*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1962/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Ιουλίου 1982

περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2755/80 όσον αφορά τον καθορισμό των τιμών αγοράς κατά την παρέμβαση για την περίοδο από 15 Ιουλίου έως 15 Δεκεμβρίου 1982

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1980 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1195/82 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 7 υπό γ,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2755/80 της Επιτροπής της 28ης Οκτωβρίου 1980 σχετικά με τους όρους εφαρμογής και αναστολής των αγορών κατά την παρέμβαση στον τομέα του προβείου κρέατος (3) καθόρισε στο παράρτημά του τις ποσότητες και τις τιμές αγοράς των προϊόντων που μπορούν να αγοραστούν από τους οργανισμούς παρεμβάσεως για την περίοδο από 3 Νοεμβρίου έως 15 Δεκεμβρίου 1980· ότι, εξ αιτίας της καταστάσεως της αγοράς, δεν καθορίστηκε καμιά τιμή για την περίοδο 1981/82· ότι, αντίθετα, είναι δυνατόν να ληφθούν μέτρα παρεμβάσεως για την περίοδο από 15 Ιουλίου έως 15 Δεκεμβρίου 1982· ότι πρέπει να καθοριστούν από τώρα οι τιμές αγοράς που θα εφαρμοστούν για την περίοδο αυτή και ότι, επομένως, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2755/80·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με την γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Προβατοειδών και Αιγοειδών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2755/80 τροποποιείται ως εξής:

1. Το άρθρο 2 δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το εξής κείμενο:

«Για την περίοδο από 15 Ιουλίου έως 15 Δεκεμβρίου 1982 οι ποιότητες και οι τιμές αγοράς των προϊόντων που μπορούν να αγοραστούν από τους οργανισμούς παρεμβάσεως καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.»

2. Το παράρτημα αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από τις 15 Ιουλίου 1982.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 19 Ιουλίου 1982.

Για την Επιτροπή

Poul DALSAGER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 183 της 26. 7. 1980, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 140 της 20. 5. 1982, σ. 22.

(3) ΕΕ αριθ. L 284 της 29. 10. 1980, σ. 33.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τιμή αγοράς κατά την παρέμβαση

ΓΑΛΛΙΑ: Αρνιά

(σε ECU/100 χγρ - πράσινη ισοτιμία)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // Ποιότητα (1)

// U 3 (couvert) // R 3 (couvert) // O 3 (couvert) // U 4 (gras) // R 4 (gras) // // // // // // // Περίοδος από 15 έως 18 Ιουλίου 1982 // 396,247 // 385,594 // 360,893 // 339,594 // 325,552 // Εβδομάδα που αρχίζει στίς: // // // // // // 19 Ιουλίου 1982 // 392,050 // 381,559 // 357,026 // 336,043 // 322,001 // 26 Ιουλίου 1982 // 387,370 // 377,040 // 352,829 // 332,008 // 318,289 // 2 Αυγούστου 1982 // 383,012 // 372,843 // 348,794 // 328,296 // 314,576 // 9 Αυγούστου 1982 // 378,654 // 368,647 // 344,920 // 324,583 // 311,026 // 16 Αυγούστου 1982 // 372,198 // 362,191 // 338,948 // 319,096 // 305,699 // 23 Αυγούστου 1982 // 368,163 // 358,317 // 335,398 // 315,706 // 302,471 // 30 Αυγούστου 1982 // 363,643 // 353,959 // 331,201 // 311,833 // 298,759 // 6 Σεπτεμβρίου 1982 // 360,092 // 350,408 // 327,973 // 308,604 // 295,854 // 13 Σεπτεμβρίου 1982 // 356,864 // 347,341 // 324,906 // 305,861 // 293,110 // 20 Σεπτεμβρίου 1982 // 354,282 // 344,759 // 322,647 // 303,762 // 291,011 // 27 Σεπτεμβρίου 1982 // 353,636 // 344,113 // 322,001 // 303,118 // 290,527 // 4 Οκτωβρίου 1982 // 352,345 // 342,822 // 320,871 // 301,987 // 289,397 // 11 Οκτωβρίου 1982 // 351,861 // 342,338 // 320,387 // 301,503 // 288,913 // 18 Οκτωβρίου 1982 // 351,861 // 342,338 // 320,387 // 301,503 // 288,913 // 25 Οκτωβρίου 1982 // 351,861 // 342,338 // 320,387 // 301,503 // 288,913 // 1 Νοεμβρίου 1982 // 353,152 // 343,791 // 321,678 // 302,794 // 290,204 // 8 Νοεμβρίου 1982 // 355,412 // 345,889 // 323,615 // 304,569 // 291,980 // 15 Νοεμβρίου 1982 // 357,510 // 347,987 // 325,713 // 306,506 // 293,755 // 22 Νοεμβρίου 1982 // 359,931 // 350,247 // 327,812 // 308,443 // 295,692 // 29 Νοεμβρίου 1982 // 362,375 // 352,991 // 330,233 // 310,864 // 297,952 // 6 Δεκεμβρίου 1982 // 366,226 // 356,380 // 333,622 // 313,931 // 300,857 // Περίοδος από 13 έως 15 Δεκεμβρίου 1982 // 370,906 // 360,899 // 337,657 // 317,804 // 304,569 // // // // // //

(1) Κατά την έννοια του παραρτήματος ΙΙΙ σημείο Ζ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2657/80, όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1236/82.