|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2024/3156 |
2024.12.16. |
A TANÁCS (EU) 2024/3156 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2024. december 16.)
a Szudán stabilitását és politikai átmenetét aláásó tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2023/2147 rendelet végrehajtásáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a Szudán stabilitását és politikai átmenetét aláásó tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2023. október 9-i (EU) 2023/2147 tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 13. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2023. október 9-én elfogadta az (EU) 2023/2147 rendeletet. |
|
(2) |
Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője 2023. november 27-én nyilatkozatot adott ki az Unió nevében, amely nyilatkozatban az Unió és tagállamai újólag hangsúlyozták, hogy határozottan elítélik a szudáni fegyveres erők és a Gyorsreagálású Támogató Erők, valamint a hozzájuk kapcsolódó milíciák közötti folyamatos harcokat. A nyilatkozat elítélte továbbá az erőszak drámai eszkalálódását, valamint a Dárfúrban és az ország egész területén azzal járó pótolhatatlan emberi veszteségeket, továbbá az emberi jogok nemzetközi jogának és a nemzetközi humanitárius jognak a megsértését. |
|
(3) |
2024. január 22-én az (EU) 2024/384 végrehajtási rendelet (2) révén a Tanács korlátozó intézkedéseket fogadott el a szudáni fegyveres erők és a Gyorsreagálású Támogató Erők hat olyan szervezetével szemben, amelyeket felelősség terhel a Szudán stabilitását és politikai átmenetét aláásó tevékenységek támogatásáért. |
|
(4) |
2024. június 24-én az (EU) 2024/1783 végrehajtási rendelet (3) révén a Tanács korlátozó intézkedéseket fogadott el hat olyan személlyel szemben, akiket felelősség terhel a Szudán stabilitását és politikai átmenetét aláásó tevékenységek támogatásáért. |
|
(5) |
A helyzet súlyosságára tekintettel négy személyt fel kell venni a természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek az (EU) 2023/2147 rendelet I. mellékletében foglalt jegyzékébe. |
|
(6) |
Az (EU) 2023/2147 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2023/2147 rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. december 16-án.
a Tanács részéről
az elnök
K. KALLAS
(1) HL L, 2023/2147, 2023.10.11., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.
(2) A Tanács (EU) 2024/384 végrehajtási rendelete (2024. január 22.) a Szudán stabilitását és politikai átmenetét aláásó tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2023/2147 rendelet végrehajtásáról (HL L, 2024/384, 2024.1.22., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/384/oj).
(3) A Tanács (EU) 2024/1783 végrehajtási rendelete (2024. június 24.) a Szudán stabilitását és politikai átmenetét aláásó tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2023/2147 rendelet végrehajtásáról (HL L, 2024/1783, 2024.6.24., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1783/oj).
MELLÉKLET
Az (EU) 2023/2147 rendelet I. mellékletében az „A. Természetes személyek” cím alatt szereplő jegyzék a következő bejegyzésekkel egészül ki:
|
|
Név |
Azonosító adatok |
Indokolás |
A jegyzékbe vétel időpontja |
|
„7. |
Salah Abdallah Mohamed SALAH más néven: SALAH GOSH |
Születési idő: 1957 Születési hely: Nuri, Sudan Állampolgárság: szudáni Útlevélszám: YSJCYKRYG1U5 Nem: férfi Tisztség: a Szudáni Köztársaság korábbi nemzetbiztonsági tanácsadója; a szudáni nemzeti hírszerző és biztonsági szolgálat (Sudanese National Intelligence and Security Service) korábbi igazgatója Kapcsolódó személyek: a Szudáni Köztársaság korábbi elnöke, Omar Al-Bashir; AbdelFattah al-Burhan vezérezredes Kapcsolódó szervezetek: a nemzeti hírszerző és biztonsági szolgálat (National Intelligence and Security Service, NISS) |
Salah Abdallah Mohamed Salah a Szudáni Köztársaság korábbi nemzetbiztonsági tanácsadója és a szudáni nemzeti hírszerző és biztonsági szolgálat (Sudanese National Intelligence and Security Service, NISS) korábbi igazgatója. Salah Abdallah Mohamed Salahot felelősség terheli több – mindenekelőtt a 2012-ben és 2019-ben elkövetett – szudáni államcsínyért, 2021-ben pedig segített egy államcsíny végrehajtásában. Salah Abdallah Mohamed Salahot széles körben Szudán kémvezérének tekintik. Korábbi biztonsági tisztviselőként szerzett szakértelmének köszönhetően szerepet játszott abban, hogy segítse a korábbi rezsim elemeit a hatalomba való visszatérésben, és aláásta a szudáni polgári kormány létrehozására irányuló erőfeszítéseket. Az al-Bashir-rezsim bukását követően, Salah Abdallah Mohamed Salaha továbbra is részt vesz az ország békéjét és stabilitását destabilizáló tevékenységekben. Habár ritkán látható nyilvánosan, továbbra is aktív, és őt tekintik számos olyan tevékenység »kitervelőjének«, amelyeket a szudáni fegyveres erők (Sudanese Armed Forces, SAF) és a hírszerzési műveleti osztály a folyamatban lévő válság vonatkozásában végrehajtottak. Ezért Salah Abdallah Mohamed Salahot a korábbi al-Bashir-rezsim keményvonalas elemei között a biztonságért és a katonai vonatkozású erőfeszítésekért felelős vezetőnek tartják, aki be van épülve a szudáni fegyveres erők struktúráiba. A korábbi al-Bashir-rezsimhez és különösen a Nemzeti Kongresszus Párthoz (National Congress Party, NCP) való ideológiai kötődése fontos mozgatórugója a szembenálló front, nevezetesen a Gyorsreagálású Támogató Erők (Rapid Support Forces, RSF) elleni háborút tápláló narratívának. Ennélfogva Salah Abdallah Mohamed Salah a Szudán békéjét, stabilitását vagy biztonságát veszélyeztető, valamint a szudáni politikai átmenet folytatására irányuló erőfeszítéseket aláásó cselekményekben vesz részt. |
2024.12.16. |
|
8. |
Tijani KARSHOM más néven: KHARSHOM; KARSHOUM; KHARSHOUM; AL-TIJANI AL-TAHIR KARSHOUM |
Állampolgárság: szudáni Nem: férfi Tisztség: Nyugat-Dárfúr (West Darfur) kormányzóhelyettese (helyi nyelven »Wali«); Nyugat-Dárfúr de facto kormányzója Kapcsolódó személyek: Abdulrahman JUMA BARAKALLAH; Masar Abdurahman ASEEL Kapcsolódó szervezetek: a szudáni felszabadító erők csoportosulása (Gathering of Sudan Liberation Forces, GSLF) |
Tijani Karshom a mahamid törzs egyik vezető tagja, és 2023 júniusában a maszalit törzs El Geneinában, a nyugat-dárfúri (West Darfur) fővárosban történő lemészárlása idején Nyugat-Dárfúr kormányzóhelyettese volt. A szudáni felszabadító erők csoportosulásának (Gathering of Sudan Liberation Forces; GSLF) is tagja, amely csoport elősegítette milíciák toborzását a Gyorsreagálású Támogató Erők (Rapid Support Forces, RSF) oldalán folytatott harchoz. Tijani Karshomot felelősség terheli a Nyugat-Dárfúr kormányzója ellen 2023 júniusában, El Geneinában elkövetett halálos támadásért; azért, hogy utasítást adott az RSF-nek, hogy akadályozzák meg az El Geneinában rekedt polgári személyeknek a város elhagyását, valamint azért, hogy két támadást irányított a belső menekültek táborai ellen. Az El Geneinában elkövetett mészárlás után Tijani Karshom létrehozott egy bizottságot, hogy összegyűjtse és tömegsírokba temesse a holttesteket. Tijani Karshom a nyugat-dárfúri Ardamatában (Ardamatta) 2023 novemberében elkövetett második mészárlást követően is részt vett a holttestek elrejtésére irányuló erőfeszítésekben. Tijani Karshomot felelősség terheli továbbá azért, hogy az RSF oldalán támadást vezetett El Geneinában, valamint 2023 májusában, egy hónappal a nyugat-dárfúri kormányzó meggyilkolása előtt ő irányította a kormányzó hivatalát célzó tüzérségi tüzet. Tijani Karshom a Szudán békéjét, stabilitását és biztonságát veszélyeztető cselekményekben, valamint a Nyugat-Dárfúrban megvalósuló olyan cselekmények tervezésében, irányításában vagy elkövetésében vesz részt, amelyek súlyos emberi jogi visszaélésnek, illetve a nemzetközi humanitárius jog megsértésének minősülnek, ideértve az emberölést, a szexuális kényszerítést, valamint a szexuális és nemi alapú erőszak egyéb súlyos formáit, és személyek elrablását is. |
2024.12.16. |
|
9. |
Mohamed Ali Ahmed SUBIR |
Állampolgárság: szudáni Nem: férfi Tisztség: altábornagy; a szudáni fegyveres erők (Sudanese Armed Forces, SAF) katonai hírszerző igazgatóságának (Directorate of Military Intelligence, DMI) igazgatója Kapcsolódó szervezetek: a szudáni fegyveres erők (Sudanese Armed Forces, SAF); katonai hírszerző igazgatóság (Directorate of Military Intelligence, DMI) |
Mohamed Ali Ahmed Subir a szudáni fegyveres erők (Sudanese Armed Forces, SAF) altábornagya és a szudáni fegyveres erők katonai hírszerző igazgatóságának (Directorate of Military Intelligence, DMI) igazgatója. A SAF, a Gyorsreagálású Támogató Erők (Rapid Support Forces, RSF) és a hozzájuk kapcsolódó fegyveres csoportok közötti konfliktus 2023. április 15-i kitörése óta az említett minőségében ő felel a katonai hírszerző igazgatóság (DMI) által végrehajtott műveletekért. Ezt az is alátámasztja, hogy részt vett a SAF magas rangú parancsnokainak az Abdelfattah Al-Burhan főparancsnok által vezette, nyilvánosságra hozott, magas szintű találkozóin, amelyekre a SAF kartúmi (Khartoum) főparancsnokságán került sor 2023 májusában és júliusában. Mohamed Ali Ahmed Subir ennélfogva parancsnoki felelősséggel tartozik emberijog-védők, helyi közösségi aktivisták, köztük háborúellenes aktivisták, ügyvédek, egészségügyi szakemberek, a készenléti segélyszolgálatokat támogató önkéntesek, politikai pártok és az ellenállási bizottságok tagjai, valamint az RSF támogatóinak tekintett személyek zaklatásáért, önkényes letartóztatásáért és fogva tartásáért. Mohamed Ali Ahmed Subir részt vett továbbá több, a DMI-nek tulajdonítható szexuális erőszak elkövetésében, többek között szexuális kényszerítésben és szexuális kényszerítéssel kapcsolatos fenyegetésekben, valamint a DMI által elkövetett, kínzásnak vagy a bántalmazás valamely egyéb formájának minősülő cselekményekben. Mohamed Ali Ahmed Subirt felelősség terheli azért is, hogy a DMI jelentős korlátozásokat vezetett be a segélyekhez való hozzáférésre és azok célba juttatására vonatkozóan. Ennélfogva Mohamed Ali Ahmed Subir közvetlenül részt vesz a DMI által elkövetett olyan cselekményekben, amelyek súlyos emberi jogi jogsértésnek és a nemzetközi humanitárius jog megsértésének minősülnek, és így felelősség terheli olyan cselekményekért, amelyek közvetlenül aláássák a szudáni politikai átmenet folytatására irányuló erőfeszítéseket. |
2024.12.16. |
|
10. |
Osman Mohamed HAMID más néven: Osman AMALIYAT |
Állampolgárság: szudáni Nem: férfi Tisztség: a Gyorsreagálású Támogató Erők (Rapid Support Forces, RSF) vezérőrnagya; a Gyorsreagálású Támogató Erők (Rapid Support Forces, RSF) műveleti vezetője Kapcsolódó szervezetek: Gyorsreagálású Támogató Erők (Rapid Support Forces, RSF) |
Osman Mohamed Hamid a Gyorsreagálású Támogató Erők (Rapid Support Forces, RSF) vezérőrnagya és az RSF műveleti vezetője. Ennélfogva a szudáni fegyveres erők (Sudanese Armed Forces, SAF), az RSF és a hozzájuk kapcsolódó fegyveres csoportok közötti konfliktus 2023. április 15-i kitörése óta ő felel az RSF által végrehajtott műveletekért, amit mindenekelőtt az is alátámaszt, hogy 2023 novemberében jelen volt a harctéren Jebel Auliában. Osman Mohamed Hamid ennélfogva parancsnoki felelősséggel tartozik az RSF által továbbra is folytatott harcokért, valamint az emberi jogok nemzetközi jogának és a nemzetközi humanitárius jognak az RSF általi megsértéséért. Osman Mohamed Hamidot felelősség terheli az interszekcionális etnikai és nemi alapon elkövetett nagyszabású támadásokért, emberölésért, kínzásért, széles körben elkövetett szexuális és nemi alapú erőszakért, szexuális kényszerítésért, szexuális rabszolgaságért, emberrablásért, valamint a gyermekek toborzásért és ellenségeskedésekben való bevetéséért, valamint a rászoruló polgári lakosság humanitárius segítségnyújtáshoz való hozzáférésének akadályozásáért. Ennélfogva Osman Mohamed Hamid közvetlenül részt vett az RSF által elkövetett olyan cselekményekben, amelyek veszélyeztetik Szudán békéjét, stabilitását és biztonságát. Felelősség terheli továbbá olyan cselekményekért, amelyek súlyos emberi jogi jogsértéseknek és a nemzetközi humanitárius jog megsértésének minősülnek, valamint olyan cselekményekért, amelyek közvetlenül aláássák a szudáni politikai átmenet folytatására irányuló erőfeszítéseket. |
2024.12.16.”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3156/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)