|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/3156 |
16.12.2024 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/3156 НА СЪВЕТА
от 16 декември 2024 година
за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/2147 относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2023/2147 на Съвета от 9 октомври 2023 г. относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан (1), и по-специално член 13, параграф 1 от него,
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 9 октомври 2023 г. Съветът прие Регламент (ЕС) 2023/2147. |
|
(2) |
На 27 ноември 2023 г. върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност направи изявление от името на Съюза, в което Съюзът и неговите държави членки отново категорично осъдиха продължаващите сблъсъци между Суданските въоръжени сили (SAF) и Силите за бърза подкрепа (RSF) и свързаните с тях милиции. В изявлението също така се изразява съжаление във връзка с драматичната ескалация на насилието и непоправимата загуба на човешки живот в Дарфур и в цялата страна, както и във връзка с нарушенията на международното право в областта на правата на човека и международното хуманитарно право. |
|
(3) |
На 22 януари 2024 г. с Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/384 (2) Съветът прие ограничителни мерки срещу шест образувания на SAF и RSF, отговорни за подкрепата на дейности, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан. |
|
(4) |
На 24 юни 2024 г. с Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1783 (3) Съветът прие ограничителни мерки срещу шест лица, отговорни за подкрепата на дейности, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан. |
|
(5) |
С оглед на тежкото положение, в списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, съдържащ се в приложение I към Регламент (ЕС) 2023/2147, следва да бъдат включени четири лица. |
|
(6) |
Поради това Регламент (ЕС) 2023/2147 следва да бъде съответно изменен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение I към Регламент (ЕС) 2023/2147 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 16 декември 2024 година.
За Съвета
Председател
K. KALLAS
(1) ОВ L, 2023/2147, 11.10.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.
(2) Регламент за изпълнение на Съвета (ЕС) 2024/384 от 22 януари 2024 г. за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/2147 относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан (ОВ L, 2024/384, 22.1.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/384/oj).
(3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1783 на Съвета от 24 юни 2024 г. за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/2147 относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан (ОВ L, 2024/1783, 24.6.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1783/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложение I към Регламент (ЕС) 2023/2147, в точка „А. Физически лица“ се добавят следните вписвания:
|
|
Име |
Идентифицираща информация |
Основания |
Дата на вписване |
|
„7. |
Salah Abdallah Mohamed SALAH известен още като: SALAH GOSH |
Дата на раждане: 1957 г. Място на раждане: Nuri, Судан Гражданство: суданско Паспорт: YSJCYKRYG1U5 Пол: мъжки Длъжност: бивш съветник по националната сигурност на Република Судан; бивш директор на Националната служба за разузнаване и сигурност на Судан; Свързани лица: бивш президент на Република Судан, Omar Al-Bashir; Генерал Abdelfattah Al-Burhan Свързани образувания: Национална служба за разузнаване и сигурност (NISS) |
Salah Abdallah Mohamed Salah е бивш съветник по националната сигурност на Република Судан и бивш директор на Националната служба за разузнаване и сигурност на Судан (NISS). Salah Abdallah Mohamed Salah е отговорен за няколко преврата в Судан — по-специално през 2012 г. и 2019 г. — и помага за извършването на преврат през 2021 г. Той е широко считан за шеф на тайните агенти в Судан. Благодарение на експертния си опит като бивш служител по сигурността той допринася за връщането на власт на бивши представители на режима и подкопава усилията за създаване на гражданско правителство в Судан. След падането на режима на Al-Bashir Salah Abdallah Mohamed Salah продължава да участва в дейности, които дестабилизират мира и стабилността в страната. Въпреки че рядко може да бъде видян публично, той продължава да бъде активен и се счита за „мозъка“ зад много от действията, извършвани от Суданските въоръжени сили (SAF) и Отдела за разузнавателни операции като част от продължаващата криза. Поради това Salah Abdallah Mohamed Salah е възприеман като лидер сред хардлайнерите на бившия режим на Al-Bashir, който е отговорен за усилията в областта на сигурността и военните действия и е част от структурите на SAF. Идеологическите му връзки с бившия режим на Al-Bashir и по-специално с Партията на националния конгрес (NCP) са силен двигател на посланието, което подхранва войната срещу противоположния фронт, а именно Силите за бърза подкрепа (RSF). Следователно Salah Abdallah Mohamed Salah е участвал в действия, застрашаващи мира, стабилността или сигурността в Судан, и в действия, подкопаващи усилията за възобновяване на политическия преход в Судан. |
16.12.2024 г. |
|
8. |
Tijani KARSHOM известен още като: KHARSHOM; KARSHOUM; KHARSHOUM; AL-TIJANI AL-TAHIR KARSHOUM |
Гражданство: суданско Пол: мъжки Длъжност: бивш заместник-губернатор (или „Wali“ на местен език) на Западен Дарфур. де факто губернатор на Западен Дарфур; Свързани лица: Abdulrahman JUMA BARAKALLAH; Masar Abdurahman ASEEL, Свързани образувания: Обединение на суданските освободителни сили (GSLF) |
Tijani Karshom е водещ член на племето Махамид и е бил заместник-губернатор на Западен Дарфур по време на клането срещу племето Масалит в Ел Генейна, столицата на Западен Дарфур, през юни 2023 г. Той е и член на Обединението на суданските освободителни сили (GSLF), което улеснява набирането на милиции, които да се бият на страната на силите за бърза подкрепа (RSF). Tijani Karshom носи отговорност за смъртоносното нападение срещу губернатора на Западен Дарфур в Ел Генейна през юни 2023 г., за това, че е инструктирал RSF да попречат на цивилното население, блокирано в Ел Генейна, да напусне града, и за това, че е ръководил две нападения срещу лагери за вътрешно разселени лица. След клането в Ел Генейна той създава комитет за събиране и погребване на телата в масови гробове. Той участва и в усилията за укриване на тела след второ клане в Ардамата, Западен Дарфур, през ноември 2023 г. Tijani Karshom е отговорен и за ръководенето на нападение в Ел Генейна заедно със RSF, както и за насочването на артилерийски огън срещу кабинета на губернатора на Западен Дарфур през май 2023 г., месец преди убийството на губернатора. Следователно Tijani Karshom участва в действия, застрашаващи мира, стабилността и сигурността в Судан, както и в планирането, ръководенето или извършването на действия в Западен Дарфур, които представляват тежки нарушения на правата на човека и нарушения на международното хуманитарно право, в т.ч. убийства, изнасилвания и други тежки форми на сексуално и основано на пола насилие, а така също и отвличания. |
16.12.2024 г. |
|
9. |
Mohamed Ali Ahmed SUBIR |
Гражданство: суданско Пол: мъжки Длъжност: Генерал-лейтенант; директор на Дирекцията за военно разузнаване (DMI) на Суданските въоръжени сили (SAF) Свързани образувания: Суданските въоръжени сили (SAF); Дирекцията за военно разузнаване (DMI) |
Mohamed Ali Ahmed Subir е генерал-лейтенант в Суданските въоръжени сили (SAF) и директор на Дирекцията за военно разузнаване (DMI) на SAF. В това си качество той отговаря за операциите, извършвани от DMI след избухването на конфликта между SAF, Силите за бърза подкрепа (RSF) и техните съюзнически въоръжени групировки на 15 април 2023 г. Това се потвърждава от участието му в публично оповестени срещи на високо равнище на висши командири на SAF, оглавявани от главнокомандващия Abdelfattah Al-Burhan в главното командване на SAF в Хартум през май и юли 2023 г. Поради това Mohamed Ali Ahmed Subir носи командна отговорност за тормоза, произволните арести и задържането на: защитници на правата на човека; активисти на местната общност, в т.ч. антивоенни активисти; адвокати; медицински специалисти; доброволци, подкрепящи служби за спешна помощ; членове на политически партии и на комитети за съпротива; и хора, възприемани като поддръжници на RSF. Mohamed Ali Ahmed Subir участва и в няколко случая на сексуално насилие, включително заплахи за изнасилване и изнасилвания, приписвани на DMI, както и в извършването от страна на DMI на действия, представляващи изтезания и други форми на малтретиране. Освен това Mohamed Ali Ahmed Subir е отговорен и за налагането на значителни ограничения от страна на DMI по отношение на достъпа до помощи и тяхната доставка. Следователно Mohamed Ali Ahmed Subir е участвал пряко в извършването от DMI на действия, които представляват тежки нарушения на правата на човека и нарушения на международното хуманитарно право, и по този начин е отговорен за действия, които пряко подкопават усилията за възобновяване на политическия преход в Судан. |
16.12.2024 г. |
|
10. |
Osman Mohamed HAMID известен още като: Osman AMALIYAT |
Гражданство: суданско Пол: мъжки Длъжност: Генерал-майор от RSF; ръководител на операциите на RSF Свързани образувания: Сили за бърза подкрепа |
Osman Mohamed Hamid е генерал-майор в Силите за бърза подкрепа (RSF) и ръководител на операциите на RSF. Поради това той ръководи операциите, провеждани от RSF след избухването на конфликта между Суданските въоръжени сили (SAF), RSF и техните съюзнически въоръжени групировки на 15 април 2023 г., както по-специално се потвърждава от присъствието му на бойното поле в Джебел Аулия през ноември 2023 г. Следователно Osman Mohamed Hamid носи командна отговорност за продължаването на бойните действия на RSF и за нарушенията на международното право в областта на правата на човека и на международното хуманитарно право, извършени от RSF. Той е отговорен за широкомащабни нападения, от смесени мотиви, свързани с етническа и полова принадлежност, както и за убийства, изтезания, широко разпространено сексуално и основано на пола насилие, изнасилвания, сексуално робство, отвличане, набиране и използване на деца във военни действия и възпрепятстване на достъпа до хуманитарна помощ за нуждаещото се цивилно население. Следователно Osman Mohamed Hamid е участвал пряко в извършването от страна на RSF на действия, застрашаващи мира, стабилността и сигурността в Судан. Той е отговорен и за действия, които представляват тежки нарушения на правата на човека и на международното хуманитарно право, както и за действия, които пряко подкопават усилията за възобновяване на политическия преход в Судан. |
16.12.2024 г.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3156/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)