L_2022046HR.01014201.xml

SMJERNICA (EU) 2022/311 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE

od 17. veljače 2022.

o izmjeni Smjernice ESB/2012/27 o Transeuropskom automatiziranom sustavu ekspresnih novčanih transakcija u realnom vremenu na bruto načelu (sustav TARGET2) (ESB/2022/4)

UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvu i četvrtu alineju njegova članka 127. stavka 2.,

uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno njegov članak 3. stavak 1. te članke 17., 18. i 22.,

budući da:

(1)	Upravno vijeće odlučilo je o određenim gornjim granicama remuneracije državnih depozita, kako je navedeno u Smjernici (EU) 2019/671 Europske središnje banke (ESB/2019/7) (1).

(2)

Ograničenja remuneracije državnih depozita koji se drže kod nacionalnih središnjih banaka kao fiskalnih agenata prema članku 21. stavku 2. Statuta Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke moraju se odrediti kako bi se ostvarila jedinstvene monetarna politika, a posebno kako bi se potaknulo da se državni depoziti stave na tržište tako da se olakša upravljanje likvidnošću Eurosustava i provođenje monetarne politike. Osim toga, uvođenje gornjih granica remuneracije državnih depozita utemeljeno na kamatnim stopama novčanih tržišta pojašnjava kriterije i pogoduje praćenju usklađenosti nacionalnih središnjih banaka sa zabranom monetarnog financiranja koje provodi ESB u skladu s člankom 271. točkom (d) Ugovora.

(3)

Smjernica 2013/47/EU Europske središnje banke (ECB/2012/27) (2) sadrži odredbe o remuneraciji računa platnih modula, njihovih podračuna i namjenskih gotovinskih računa za TIPS. Države, kako su definirane u članku 2. Smjernice (EU) 2019/671 (ESB/2019/7), mogu sudjelovati u sustavu TARGET2 kako je navedeno u članku 4. stavku 2. točkama (a) ili (b) Priloga II. i u članku 5. stavku 2. točkama (a) ili (b) Priloga II.b Smjernici ESB/2012/27 i mogu držati stanja na takvim računima preko noći. Stoga odredbe Smjernice ESB/2012/27 o remuneraciji takvih računa mogu dolaziti u sukob s općim načelima o remuneraciji državnih depozita kako je odobrilo Upravno vijeće pri čemu nakon prestanka važenja prosječne eurske prekonoćne kamatne stope na europskom međubankovnom tržištu (EONIA) od siječnja 2022. gornja granica remuneracije primjenjiva na te račune i podračune trebala bi biti eurska kratkoročna kamatna stopa (€STR).

(4)	Kako bi se osigurala dosljedna i učinkovita primjena općih načela remuneracije državnih depozita, potrebno je pojasniti i ažurirati odredbe Smjernice 2013/47/EU (ESB/2012/27).

(5)	Za potrebe ograničavanja remuneracije državnih depozita, trebalo bi primjenjivati Smjernicu (EU) 2019/671 (ESB/2019/7).

(6)	Smjernicu 2013/47/EU (ESB/2012/27) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU SMJERNICU:

Članak 1.

Izmjene

Prilozi II. i II.b Smjernici 2013/47/EU (ESB/2012/27) mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Smjernici.

Članak 2.

Stupanje na snagu i provedba

1. Ova Smjernica stupa na snagu na dan kada su o njoj obaviještene nacionalne središnje banke država članica čija je valuta euro.

2. Nacionalne središnje banke država članica čija je valuta euro obvezne su poduzeti potrebne mjere radi usklađivanja s ovom Smjernicom i primjenjivati ih od 2. svibnja 2022. Nacionalne središnje banke obvezne su obavijestiti ESB o propisima i sredstvima u vezi tih mjera najkasnije do 25. ožujka 2022.

Članak 3.

Adresati

Ova je Smjernica upućena svim središnjim bankama Eurosustava.

Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 17. veljače 2022.

Za Upravno vijeće ESB-a

Predsjednica ESB-a

Christine LAGARDE

(1) Smjernica (EU) 2019/671 Europske središnje banke od 9. travnja 2019. o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (ESB/2019/7) (SL L 113, 29.4.2019., str. 11.).

(2) Smjernica 2013/47/EU Europske središnje banke od 5. prosinca 2012. o Transeuropskom automatiziranom sustavu ekspresnih novčanih transakcija u realnom vremenu na bruto načelu (sustav TARGET2) (ECB/2012/27) (SL L 30, 30.1.2013., str. 1.).

PRILOG

Prilozi II. i II.b Smjernici 2013/47/EU (ESB/2012/27) mijenjaju se kako slijedi:

u Prilogu II., glavi IV., članku 12. stavak 5. zamjenjuje se sljedećim:

„5. PM računi i njihovi podračuni remuneriraju se po nula posto ili po kamatnoj stopi na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja kod središnje banke, ovisno o tome koja je niža, osim ako se upotrebljavaju za držanje sljedećeg:

(a)	minimalne pričuve;

(b)	višak pričuva;

(c)	državni depoziti kako su definirani u članku 2. točki 5. Smjernice (EU) 2019/671 (ESB/2019/7).

Ako se radi o minimalnim pričuvama, izračun i plaćanje remuneracije držanja minimalnih pričuva uređeno je Uredbom Vijeća (EZ) br. 2531/98 (*1) i Uredbom (EU) 2021/378 Europske središnje banke (ESB/2021/1) (*2).

Ako se radi o višku pričuva, izračun i plaćanje remuneracije držanja viška pričuva uređeno je Odlukom (EU) 2019/1743 (ESB/2019/31) (*3).

Ako se radi o državnim depozitima, remuneracija držanja državnih depozita uređena je odredbama koje se odnose na te državne depozite kako je navedeno u članku 4. Smjernice (EU) 2019/671 (ESB/2019/7) (*4).

(*1) Uredba Vijeća (EZ) br. 2531/98 od 23. studenoga 1998. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama od strane Europske središnje banke (SL L 318, 27.11.1998., str. 1.)."

(*2) Uredba (EU) 2021/378 Europske središnje banke od 22. siječnja 2021. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2021/1) (SL L 73, 3.3.2021., str. 1.)."

(*3) Odluka (EU) 2019/1743 Europske središnje banke od 15. listopada 2019. o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2019/31) (SL L 267, 21.10.2019., str. 12.)."

(*4) Smjernica (EU) 2019/671 Europske središnje banke od 9. travnja 2019. o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (ESB/2019/7) (SL L 113, 29.4.2019., str. 11.).” "

u Prilogu II.b glavi IV. članku 15., stavak 5. zamjenjuje se sljedećim:

„5. Namjenski gotovinski računi za TIPS remuneriraju se po nula posto ili po kamatnoj stopi na stalno raspoloživu mogućnost deponiranja kod središnje banke, ovisno o tome koja je niža, osim ako se upotrebljavaju za držanje sljedećeg:

(a)	minimalne pričuve;

(b)	višak pričuva;

(c)	državni depoziti kako su definirani u članku 2. točki 5. Smjernice (EU) 2019/671 (ESB/2019/7).

Ako se radi o minimalnim pričuvama, izračun i plaćanje remuneracije držanja minimalnih pričuva uređeno je Uredbom Vijeća (EZ) br. 2531/98 (*5) i Uredbom (EU) 2021/378 Europske središnje banke (ESB/2021/1) (*6).

Ako se radi o višku pričuva, izračun i plaćanje remuneracije držanja viška pričuva uređeno je Odlukom (EU) 2019/1743 (ESB/2019/31) (*7).

(*5) Uredba Vijeća (EZ) br. 2531/98 od 23. studenoga 1998. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama od strane Europske središnje banke (SL L 318, 27.11.1998., str. 1.)."

(*6) Uredba (EU) 2021/378 Europske središnje banke od 22. siječnja 2021. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2021/1) (SL L 73, 3.3.2021., str. 1.)."

(*7) Odluka (EU) 2019/1743 Europske središnje banke od 15. listopada 2019. o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2019/31) (SL L 267, 21.10.2019., str. 12.)."

(*8) Smjernica (EU) 2019/671 Europske središnje banke od 9. travnja 2019. o domaćim operacijama upravljanja imovinom i obvezama od strane nacionalnih središnjih banaka (ESB/2019/7) (SL L 113, 29.4.2019., str. 11.).” "

(*1) Uredba Vijeća (EZ) br. 2531/98 od 23. studenoga 1998. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama od strane Europske središnje banke (SL L 318, 27.11.1998., str. 1.).

(*2) Uredba (EU) 2021/378 Europske središnje banke od 22. siječnja 2021. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2021/1) (SL L 73, 3.3.2021., str. 1.).

(*3) Odluka (EU) 2019/1743 Europske središnje banke od 15. listopada 2019. o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2019/31) (SL L 267, 21.10.2019., str. 12.).

(*5) Uredba Vijeća (EZ) br. 2531/98 od 23. studenoga 1998. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama od strane Europske središnje banke (SL L 318, 27.11.1998., str. 1.).

(*6) Uredba (EU) 2021/378 Europske središnje banke od 22. siječnja 2021. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2021/1) (SL L 73, 3.3.2021., str. 1.).

(*7) Odluka (EU) 2019/1743 Europske središnje banke od 15. listopada 2019. o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2019/31) (SL L 267, 21.10.2019., str. 12.).