RAADETS DIREKTIV

af 27. juni 1985

om faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til direktiv 75/268/EOEF (Irland)

(85/350/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,under henvisning til Raadets direktiv 75/268/EOEF af

28. april 1975 om landbrug i bjergomraader og i visse ugunstigt stillede omraader (1), senest aendret ved direktiv 82/786/EOEF (2), saerlig artikel 2, stk. 2,under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (3), ogud fra foelgende betragtninger:I Raadets direktiv 75/272/EOEF af 28. april 1975 om faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til direktiv 75/268/EOEF (Irland) (4), angives det, hvilke omraader i Irland, der udgoer en del af faellesskabslisten i henhold til artikel 3, stk. 4, i direktiv 75/268/EOEF;i henhold til artikel 2, stk. 1, i direktiv 75/268/EOEF har Irlands regering anmodet om, at landets ugunstigt stillede omraader gennem en fornyet afgraensning udvides; direktiv 75/272/EOEF boer derfor erstattes af dette direktiv;i henhold til artikel 2, stk. 1, i direktiv 75/268/EOEF har Irlands regering givet Kommissionen meddelelse om, at den

oensker, at et antal omraader optages paa faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader; den har givet oplysninger om disse omraaders saerlige kendetegn;foelgende kriterier vedroerende forholdsvis uproduktive jorder, jf. artikel 3, stk. 4, litra a), i direktiv 75/268/EOEF, er anvendt til at afgraense hvert af de paagaeldende omraader: den procentvise andel af opdyrket jord er mindre end 7,8 %; husdyrbestanden er under ét storkreatur pr. ha foderareal;begrebet oekonomiske resultater i forbindelse med landbrug, som ligger vaesentligt under gennemsnittet, jf. artikel 3,

stk. 4, litra b), i direktiv 75/268/EOEF, er defineret som en landbrugsindkomst for familien pr. mandlig beskaeftiget, der ikke overstiger 80 % af landsgennemsnittet;ringe befolkningstaethed, jf. artikel 3, stk. 4, litra c), i direktiv 75/268/EOEF, er defineret som hoejst 27 indbyggere pr. km$ (landsgennemsnittet og faellesskabsgennemsnittet er henholdsvis 49 og 163 indbyggere pr. km$); den mindste procentvise andel af den samlede arbejdsstyrke, der er beskaeftiget i landbruget, skal vaere 30 %;arten af og niveauet for de ovennaevnte kriterier, der er anvendt af Irlands regering til at afgraense de omraader, der er meddelt Kommissionen, svarer til de saerlige kendetegn for ugunstigt stillede landbrugsomraader, som omhandles i artikel 3, stk. 4, i direktiv 75/268/EOEF;omraader, der stoeder op til Western Region, betragtes i forbindelse med anvendelsen af dette direktiv som en del af Western Region

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

De i Irland beliggende omraader, som er anfoert i bilaget til dette direktiv, udgoer en del af faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til artikel 3, stk. 4,

i direktiv 75/268/EOEF.

Artikel 2

Direktiv 75/272/EOEF ophaeves.

Artikel 3

Dette direktiv er rettet til Irland.Udfaerdiget i Luxembourg, den 27. juni 1985.Paa Raadets vegne

A. BIONDI

Formand

(1) EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 1.

(2) EFT nr. L 327 af 24. 11. 1982, s. 19.

(3) EFT nr. C 175 af 15. 7. 1985.

(4) EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 68.

BILAG ANHANG ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ANNEX ANNEXE ALLEGATO BIJLAGE

LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 (4) OF DIRECTIVE N° 75/268/EEC

1. The Western Region

All of the counties of Donegal, Cavan, Monaghan, Sligo, Mayo, Galway, Leitrim, Roscommon, Longford, Clare and Kerry and that area of County Cork comprising the former Rural Districts of Bantry, Castletown, Schull and Skibbereen and the District Electoral Divisions of Aultagh, Bealanagarry, Bealock, Carrigboy, Coolmountain, Dunmanway North, Garrown and Milane in the Rural District of Dunmanway.

The District Electoral Divisions of Clonfert East and Clonfert West, Kilmeen, Knockatooan, Rowls and Williamstown in the Rural District of Kanturk.

Bealanageary, Candroma, Cleanrath, Clondrohid, Derryfineen, Gortnatubbrid, Inchigeelagh, Kilberrihert, Kilnamartery, Rahalisk, Slievereagh and Ullanes in the Rural District of Macroom.

The District Electoral Divisions of Caherbarnagh, Coomlogane and Drishane in the Rural District of Millstreet.

The District Electoral Divisions of Barnacurra, Glenlara and Meens in the Rural District of Kanturk.

>TABELPOSITION>

Parts of County Limerick, comprising:(athe District Electoral Divisions of Kilfergus and Kilmoylan in the Rural District of Glin(bthe District Electoral Divisions of Abbeyfeale, Caher, Dromtrasna, Templeglental, Glenagower, Glensharrold, Mountcollins, Port, Rathronan and Rooskagh in the Rural District of Newcastle(cthe District Electoral Divisions of Dunmoylan West, Mohernagh in Rathkeale Rural District(dDoon West and Glenstal in Limerick N° 1 Rural District together with Bilboa in Tipperary N° 2 Rural District.

>TABELPOSITION>

2. The Eastern Region

>TABELPOSITION>

Parts of the DEDs of:

(bMountain sheep grazing land in the District Electoral Divisions in the following counties:

>TABELPOSITION>

Mountain sheep grazing land in the following townlands

>TABELPOSITION>