1992D0260 — NL — 26.07.2014 — 029.001


Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen

►B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 10 april 1992

inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden

(92/260/EEG)

(PB L 130, 15.5.1992, p.67)

Gewijzigd bij:

 

 

Publicatieblad

  No

page

date

 M1

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 mei 1993

  L 138

11

9.6.1993

►M2

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 juni 1994

  L 187

11

22.7.1994

 M3

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1994

  L 214

17

19.8.1994

 M4

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 juli 1995

  L 190

9

11.8.1995

 M5

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 juli 1995

  L 190

11

11.8.1995

►M6

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 januari 1996

  L 19

53

25.1.1996

 M7

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 februari 1996

  L 107

1

30.4.1996

►M8

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 12 december 1996

  L 3

9

7.1.1997

 M9

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 februari 1997

  L 62

39

4.3.1997

 M10

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 18 mei 1998

  L 163

44

6.6.1998

 M11

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 oktober 1998

  L 286

53

23.10.1998

 M12

Beschikking van de Commissie van 5 maart 1999

  L 83

77

27.3.1999

 M13

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 september 1999

  L 243

12

15.9.1999

►M14

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 februari 2000

  L 64

22

11.3.2000

 M15

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 januari 2001

  L 43

38

14.2.2001

 M16

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 juli 2001

  L 214

49

8.8.2001

►M17

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 juli 2001

  L 215

55

9.8.2001

►M18

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 november 2001

  L 308

41

27.11.2001

►M19

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 juli 2002

  L 206

20

3.8.2002

 M20

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 juli 2003

  L 185

41

24.7.2003

 M21

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 januari 2004

  L 36

20

7.2.2004

►M22

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 5 maart 2004

  L 74

19

12.3.2004

►M23

VERORDENING (EG) Nr. 1792/2006 VAN DE COMMISSIE van 23 oktober 2006

  L 362

1

20.12.2006

►M24

BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 30 april 2010

  L 117

85

11.5.2010

►M25

BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 20 augustus 2010

  L 220

74

21.8.2010

►M26

VERORDENING (EU) Nr. 519/2013 VAN DE COMMISSIE van 21 februari 2013

  L 158

74

10.6.2013

►M27

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 4 december 2013

  L 326

49

6.12.2013

►M28

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 4 juni 2014

  L 167

52

6.6.2014

►M29

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 7 juli 2014

  L 200

15

9.7.2014

►M30

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 24 juli 2014

  L 222

16

26.7.2014


Gewijzigd bij:

 A1

Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden

  C 241

21

29.8.1994

 

  L 001

1

..

►A2

Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek en de aanpassing van de Verdragen waarop de Europese Unie is gegrond

  L 236

33

23.9.2003


Gerectificeerd bij:

►C1

Rectificatie, PB L 285, 23.10.2002, blz. 27  (635/2002)




▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 10 april 1992

inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden

(92/260/EEG)



DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/130/EEG van de Commissie ( 2 ), en met name op artikel 15, onder a), en artikel 16,

Overwegende dat bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/162/EEG van de Commissie ( 4 ), de lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de Lid-Staten met name de invoer van paardachtigen toestaan;

Overwegende dat ook rekening moet worden gehouden met de regionalisering van bepaalde op de bovengenoemde lijst voorkomende derde landen, waarop Beschikking 92/160/EEG van de Commissie ( 5 ), gewijzigd bij Beschikking 92/161/EEG ( 6 ), betrekking heeft;

Overwegende dat, aangezien in verscheidene derde landen overeenkomstige gezondheidssituaties voorkomen, het verantwoord is een aantal gezondheidszones voor de invoer van paardachtigen vast te stellen;

Overwegende dat de verschillende categorieën paarden hun eigen kenmerken hebben en dat invoer ervan wordt toegestaan voor verschillende doeleinden; dat derhalve specifieke gezondheidseisen moeten worden vastgesteld voor de tijdelijke toelating van geregistreerde paarden;

Overwegende dat, aangezien er onderscheiden gezondheidssituaties bestaan, verschillende gezondheidscertificaten voor de tijdelijke toelating van geregistreerde paarden vastgesteld moeten worden;

Overwegende dat deze beschikking voor 31 december 1992 dient te worden herzien;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent veterinair comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:



Artikel 1

Onverminderd Beschikking 92/160/EEG staan de Lid-Staten de tijdelijke toelating toe van geregistreerde paarden

— die afkomstig zijn uit in de in bijlage I vermelde landen en

— die voldoen aan de eisen die zijn vermeld in het gezondheidscertificaat waarvan het model voorkomt in bijlage II.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

▼M24




BIJLAGE I

Gezondheidscategorie A ( 7 )

Zwitserland (CH), Groenland (GL), IJsland (IS)

Gezondheidscategorie B (7) 

Australië (AU), Belarus (BY), ►M26  ————— ◄ Montenegro (ME), voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië ( 8 ) (MK), Nieuw-Zeeland (NZ), Servië (RS), Rusland ( 9 ) (RU), Oekraïne (UA)

▼M28

Gezondheidscategorie C (9) 

Canada (CA), China (9)  (CN), Hongkong (HK), India (9)  (IN), Japan (JP), Republiek Korea (KR), Macau (MO), Maleisië (schiereiland) (MY), Singapore (SG), Thailand (TH), Verenigde Staten van Amerika (US)

▼M30

Gezondheidscategorie D (9) 

Argentinië (AR), Barbados (BB), Bermuda (BM), Bolivia (BO), Brazilië (9)  (BR), Chili (CL), Costa Rica (9)  (CR), Cuba (CU), Jamaica (JM), Mexico (9)  (MX), Peru (9)  (PE), Paraguay (PY), Uruguay (UY)

▼M24

Gezondheidscategorie E (9) 

Verenigde Arabische Emiraten (AE), Bahrein (BH), Algerije (DZ), ►M25  ————— (9) ————— ◄ Israël (IL), Jordanië (JO), Koeweit (KW), Libanon (LB), Libië (LY), Marokko (MA), Oman (OM), Qatar (QA), Saudi-Arabië (9)  (SA), Syrië (SY), Tunesië (TN), Turkije (9)  (TR)

Gezondheidscategorie F (9) 

Zuid-Afrika (9)  (ZA)

▼B




BIJLAGE II

A.

Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden uit in groep A ingedeelde derde landen

B.

Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden uit in groep B ingedeelde derde landen

C.

Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden uit in groep C ingedeelde derde landen

D.

Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden uit in groep D ingedeelde derde landen

E.

Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden uit in groep E ingedeelde derde landen

▼M8

F.

Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden uit in groep F ingedeelde derde landen

▼B

image

►(3) M2  

►(3) M24  

►(3) M27  

image

►(2) M6  

►(2) M29  

image

►(2) M29  

►(2) M29  

image

►(1) M29  

image

►(3) M23  

►(3) M24  

►(3) M27  

image

►(2) M6  

►(2) M29  

image

►(2) M29  

►(2) M29  

image

►(1) M29  

image

►(3) M14  

►(3) M24  

►(3) M27  

image

►(2) M6  

►(2) M29  

image

►(4) M28  

►(4) M18  

►(4) M29  

►(4) M29  

image

►(2) M14  

►(2) M29  

image

►(3) M17  

►(3) M24  

►(3) M27  

image

►(4) M6  

►(4) M27  

►(4) M29  

►(4) M30  

image

►(2) M29  

►(2) M29  

image

►(2) M29  

►(2) M30  

image

►(4) M19  

►(4) A2  

►(4) M24  

►(4) M27  

image

►(3) M19   ►(3) C1  

►(3) M29  

image

►(2) M29  

►(2) M29  

image

►(1) M29  

image

►(1) M24  

image

image

►(1) M22  

image

image

image



( 1 ) PB nr. L 224 van 18.8.1990, blz. 42.

( 2 ) PB nr. L 47 van 22.2.1992, blz. 26.

( 3 ) PB nr. L 146 van 14.6.1979, blz. 15.

( 4 ) PB nr. L 71 van 18.3.1992, blz. 30.

( 5 ) PB nr. L 71 van 18.3.1992, blz. 27.

( 6 ) PB nr. L 71 van 18.3.1992, blz. 29.

( 7 ) Gezondheidscategorie zoals aangegeven in kolom 5 van bijlage I bij Beschikking 2004/211/EG. De in die gezondheidscategorie ingedeelde derde landen, gebieden of delen daarvan gebruiken het in bijlage II bij deze beschikking opgenomen gezondheidscertificaat met dezelfde letter.

( 8 ) Voorlopige code die geen gevolgen heeft voor de definitieve benaming die aan het land wordt gegeven na afloop van de onderhandelingen die momenteel in het kader van de Verenigde Naties worden gevoerd.

( 9 ) Deel van het derde land of gebied overeenkomstig artikel 13, lid 2, onder a), van Richtlijn 90/426/EEG, zoals aangegeven in de kolommen 3 en 4 van bijlage I bij Beschikking 2004/211/EG.