1.   

2020 m. lapkričio 18 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—	Neste Oyj (toliau – „Neste“, Suomija),

—	„Bunge Loders Croklaan Oils B.V.“ (toliau – „Bunge Loders Croklaan Oils“, Nyderlandai).

„Neste“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, Nyderlanduose įsikūrusios įmonės „Bunge Loders Croklaan Oils“ kontrolę. Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.   

Įmonių verslo veikla:

—	„Neste“ rafinuoja ir parduoda aukštos kokybės mažataršį transporto kurą, gamina degalus tiek iš iškastinių, tiek iš atsinaujinančiųjų išteklių. Šiuo metu Neste valdo ir eksploatuoja degalų iš atsinaujinančiųjų išteklių gamyklą šalia įmonės „Bunge Loders Croklaan Oils“,

—	„Bunge Loders Croklaan Oils“ vykdo gamybą Roterdamo uoste naudodamasi susijusia įranga (pakrovimo ir iškrovimo įranga, laikymo rezervuarais, augalinių aliejų ir jų derivatų perdirbimo gamykla) ir pasitelkdama susijusį personalą, tačiau nesudarinėja žaliavų tiekimo ir tiekimo sutarčių.

3.   

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

4.   

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9972 — Neste/Bunge Loders Croklann Oils

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks. +32 22964301

Pašto adresas

Europos Komisija

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË