L_202402940LT.000101.fmx.xml

EUROPOS CENTRINIO BANKO SPRENDIMAS (ES) 2024/2940

2024 m. lapkričio 14 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2023/135 (ECB/2022/51), Sprendimas (ES) 2015/287 (ECB/2014/61) ir Sprendimai ECB/2013/53, ECB/2010/34, ECB/2008/33, ECB/2007/22 ir ECB/2006/30 dėl atitinkamai Hrvatska narodna banka, Lietuvos banko, Latvijas Banka, Eesti Pank, Národná banka Slovenska, Central Bank of Cyprus, Central Bank of Malta ir Banka Slovenije atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos Centrinio Banko atsargas ir atidėjinius (ECB/2024/35)

Europos Centrinio Banko valdančioji taryba,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 30 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

(1)

ECBS statuto 30 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad ECB privalo kiekvieną valstybės narės, kurios valiuta yra euro, NCB kredituoti reikalavimu, lygiu užsienio atsargoms, kurias jis pervedė ECB. Už šį reikalavimą atlyginama taikant normą, nustatytą Europos Centrinio Banko sprendime (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36) (1) su pakeitimais, padarytais Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (2). Atlyginimas taikomas reikalavimams, lygiems užsienio atsargoms, kurias ECB pervedė Hrvatska narodna banka, Lietuvos bankas, Latvijas Banka, Eesti Pank, Národná banka Slovenska, Central Bank of Cyprus, Central Bank of Malta ir Banka Slovenije;

(2)	siekiant nedelsiant taikyti tinkamą atlyginimą, šis sprendimas turėtų įsigalioti 2025 m. sausio 1 d.;

(3)

todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Europos Centrinio Banko sprendimą (ES) 2023/135 (ECB/2022/51) (3), Europos Centrinio Banko sprendimą (ES) 2015/287 (ECB/2014/61) (4) ir Europos Centrinio Banko sprendimus ECB/2013/53 (5), ECB/2010/34 (6), ECB/2008/33 (7), ECB/2007/22 (8) ir ECB/2006/30 (9),

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo (ES) 2023/135 (ECB/2022/51) dalinis pakeitimas

Sprendimo (ES) 2023/135 (ECB/2022/51) 4 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Už ECB kredituojamą Hrvatska narodna banka reikalavimą yra atlyginama nuo atsiskaitymo datos. Sukauptos palūkanos yra skaičiuojamos kasdien, naudojant faktinį virš 360 dienų skaičiavimo metodą, taikant normą, lygią 85 % orientacinės palūkanų normos, kaip apibrėžta Sprendimo (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36), iš dalies pakeisto Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*1), 1 straipsnio j punkte.

2 straipsnis

Sprendimo (ES) 2015/287 (ECB/2014/61) dalinis pakeitimas

Sprendimo (ES) 2015/287 (ECB/2014/61) 4 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Už ECB kredituojamą Lietuvos banko reikalavimą yra atlyginama nuo atsiskaitymo datos. Sukauptos palūkanos yra skaičiuojamos kasdien, naudojant faktinį virš 360 dienų skaičiavimo metodą, taikant normą, lygią 85 % orientacinės palūkanų normos, kaip apibrėžta Sprendimo (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36), iš dalies pakeisto Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*2), 1 straipsnio j punkte.

3 straipsnis

Sprendimo ECB/2013/53 dalinis pakeitimas

Sprendimo ECB/2013/53 4 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Už ECB kredituojamą Latvijas Banka reikalavimą yra atlyginama nuo atsiskaitymo datos. Sukauptos palūkanos yra skaičiuojamos kasdien, naudojant faktinį virš 360 dienų skaičiavimo metodą, taikant normą, lygią 85 % orientacinės palūkanų normos, kaip apibrėžta Sprendimo (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36), iš dalies pakeisto Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*3), 1 straipsnio j punkte.

4 straipsnis

Sprendimo ECB/2010/34 dalinis pakeitimas

Sprendimo ECB/2010/34 4 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Už ECB kredituojamą Eesti Pank reikalavimą yra atlyginama nuo atsiskaitymo datos. Sukauptos palūkanos yra skaičiuojamos kasdien, naudojant faktinį virš 360 dienų skaičiavimo metodą, taikant normą, lygią 85 % orientacinės palūkanų normos, kaip apibrėžta Sprendimo (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36), iš dalies pakeisto Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*4), 1 straipsnio j punkte.

5 straipsnis

Sprendimo ECB/2008/33 dalinis pakeitimas

Sprendimo ECB/2008/33 4 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Už ECB kredituojamą Národná banka Slovenska reikalavimą yra atlyginama nuo atsiskaitymo datos. Sukauptos palūkanos yra skaičiuojamos kasdien, naudojant faktinį virš 360 dienų skaičiavimo metodą, taikant normą, lygią 85 % orientacinės palūkanų normos, kaip apibrėžta Sprendimo (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36), iš dalies pakeisto Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*5), 1 straipsnio j punkte.

6 straipsnis

Sprendimo ECB/2007/22 dalinis pakeitimas

Sprendimo ECB/2007/22 4 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Už ECB kredituojamus Central Bank of Cyprus ir Central Bank of Malta reikalavimus yra atlyginama nuo atsiskaitymo datos. Sukauptos palūkanos yra skaičiuojamos kasdien, naudojant faktinį virš 360 dienų skaičiavimo metodą, taikant normą, lygią 85 % orientacinės palūkanų normos, kaip apibrėžta Sprendimo (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36), iš dalies pakeisto Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*6), 1 straipsnio j punkte.

7 straipsnis

Sprendimo ECB/2006/30 dalinis pakeitimas

Sprendimo ECB/2006/30 4 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Už ECB kredituojamą Banka Slovenije reikalavimą yra atlyginama nuo atsiskaitymo datos. Sukauptos palūkanos yra skaičiuojamos kasdien, naudojant faktinį virš 360 dienų skaičiavimo metodą, taikant normą, lygią 85 % orientacinės palūkanų normos, kaip apibrėžta Sprendimo (ES) 2016/2248 (ECB/2016/36), iš dalies pakeisto Europos Centrinio Banko sprendimu (ES) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*7), 1 straipsnio j punkte.

8 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis sprendimas įsigalioja 2025 m. sausio 1 d.

Priimta Frankfurte prie Maino 2024 m. lapkričio 14 d.

ECB Pirmininkė

Christine LAGARDE

(1) 2016 m. lapkričio 3 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2016/2248 dėl valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionalinių centrinių bankų pinigų politikos pajamų paskirstymo (ECB/2016/36) (OL L 347, 2016 12 20, p. 26).

(2) 2024 m. lapkričio 14 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2024/2939, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2016/2248 dėl valstybių narių, kurių valiuta yra euro, nacionalinių centrinių bankų pinigų politikos pajamų paskirstymo (ECB/2016/36) (ECB/2024/33) (OL L, 2024/2939, 2024 12 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2939/oj).

(3) 2022 m. gruodžio 30 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2023/135 dėl Hrvatska narodna banka atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos Centrinio Banko atsargas ir atidėjinius (ECB/2022/51) (OL L 17, 2023 1 19, p. 94).

(4) 2014 m. gruodžio 31 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2015/287 dėl Lietuvos banko atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos Centrinio Banko atsargas ir atidėjinius (ECB/2014/61) (OL L 50, 2015 2 21, p. 44).

(5) 2013 m. gruodžio 31 d. Europos Centrinio Banko sprendimas dėl Latvijas Banka atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos Centrinio Banko atsargas ir atidėjinius (ECB/2013/53) (OL L 16, 2014 1 21, p. 65).

(6) 2010 m. gruodžio 31 d. Europos Centrinio Banko sprendimas dėl Eesti Pank atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos centrinio banko atsargas ir atidėjinius (ECB/2010/34) (OL L 11, 2011 1 15, p. 58).

(7) 2008 m. gruodžio 31 d. Europos Centrinio Banko sprendimas dėl Národná banka Slovenska atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos Centrinio Banko atsargas ir atidėjinius (ECB/2008/33) (OL L 21, 2009 1 24, p. 83).

(8) 2007 m. gruodžio 31 d. Europos Centrinio Banko sprendimas dėl Central Bank of Cyprus ir Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta atliekamų kapitalo apmokėjimų, užsienio atsargų pervedimų ir įnašų į Europos centrinio banko atsargas ir atidėjimus (ECB/2007/22) (OL L 28, 2008 2 1, p. 36).

(9) 2006 m. gruodžio 30 d. Europos Centrinio Banko sprendimas dėl Banka Slovenije atliekamo kapitalo apmokėjimo, užsienio atsargų pervedimo ir įnašo į Europos centrinio banko atsargas ir atidėjimus (ECB/2006/30) (OL L 24, 2007 1 31, p. 17).