L_202402940HU.000101.fmx.xml

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2024/2940 HATÁROZATA

(2024. november 14.)

az Európai Központi Bank tőkéjének a Hrvatska narodna banka általi befizetéséről, a Hrvatska narodna banka devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Hrvatska narodna bankának az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról szóló (EU) 2023/135 határozat (EKB/2022/51), az Európai Központi Bank tőkéjének a Lietuvos bankas általi befizetéséről, a Lietuvos bankas devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Lietuvos bankasnak az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról szóló (EU) 2015/287 határozat (EKB/2014/61), az Európai Központi Bank tőkéjének a Latvijas Banka általi befizetéséről, a Latvijas Banka devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Latvijas Bankának az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról szóló EKB/2013/53 határozat, az Európai Központi Bank tőkéjének az Eesti Pank általi befizetéséről, az Eesti Pank devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint az Eesti Panknak az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról szóló EKB/2010/34 határozat, az Európai Központi Bank tőkéjének a Národná banka Slovenska általi befizetéséről, a Národná banka Slovenska devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Národná banka Slovenskának az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról szóló EKB/2008/33 határozat, az Európai Központi Bank tőkéjének a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta általi befizetéséről, a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról szóló EKB/2007/22 határozat és az Európai Központi tőkéjének a Banka Slovenije általi befizetéséről, a Banka Slovenije devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról és a Banka Slovenijenek az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról szóló EKB/2006/30 határozat módosításáról (EKB/2024/35)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 30.3. cikkére,

mivel:

(1)

A KBER Alapokmányának 30.3. cikke alapján az EKB azon tagállamok NKB-i javára, amelyek pénzneme az euro, az adott NKB által az EKB számára átadott devizatartalékokat megtestesítő eszközök mértékével megegyező követelést ír jóvá. Az ilyen követelés az (EU) 2016/2248 európai központi banki határozatnak (EKB/2016/36) (1) az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (2) módosított változatában meghatározott referencia-kamatlábon kamatozik. A kamatdíjazás a Hrvatska narodna banka, a Lietuvos bankas, a Latvijas Banka, az Eesti Pank, a Národná banka Slovenska, a Central Bank of Cyprus és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta, valamint a Banka Slovenije által az EKB számára átadott devizatartalékokat megtestesítő eszközök mértékével megegyező követelésekre vonatkozik.

(2)	A megfelelő kamatdíjazás haladéktalan alkalmazása érdekében e határozatnak 2025. január 1-jén hatályba kell lépnie.

(3)

Ezért az (EU) 2023/135 európai központi banki határozatot (EKB/2022/51) (3), az (EU) 2015/287 európai központi banki határozatot (EKB/2014/61) (4) és az EKB/2013/53 (5), az EKB/2010/34 (6), az EKB/2008/33 (7), az EKB/2007/22 (8) és az EKB/2006/30 (9) európai központi banki határozatot ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az (EU) 2023/135 határozat (EKB/2022/51) módosítása

Az (EU) 2023/135 határozat (EKB/2022/51) 4. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Az EKB által a Hrvatska narodna banka javára jóváírt követelés után az elszámolás időpontjától kamat fizetendő. A kamat számítása napi alapon történik, a 360 napos számítási módszer alapján, az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (*1) módosított (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) 1. cikkének j) pontjában meghatározott referencia-kamatláb 85 %-ával egyenértékű kamatlábon.

2. cikk

Az (EU) 2015/287 határozat (EKB/2014/61) módosítása

Az (EU) 2015/287 határozat (EKB/2014/61) 4. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Az EKB által a Lietuvos bankas javára jóváírt követelés után az elszámolás időpontjától kamat fizetendő. A kamat számítása napi alapon történik, a 360 napos számítási módszer alapján, az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (*2) módosított (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) 1. cikkének j) pontjában meghatározott referencia-kamatláb 85 %-ával egyenértékű kamatlábon.

3. cikk

Az EKB/2013/53 határozat módosítása

Az EKB/2013/53 határozat 4. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Az EKB által a Latvijas Banka javára jóváírt követelés után az elszámolás időpontjától kamat fizetendő. A kamat számítása napi alapon történik, a 360 napos számítási módszer alapján, az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (*3) módosított (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) 1. cikkének j) pontjában meghatározott referencia-kamatláb 85 %-ával egyenértékű kamatlábon.

4. cikk

Az EKB/2010/34 határozat módosítása

Az EKB/2010/34 határozat 4. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Az EKB által az Eesti Pank javára jóváírt követelés után az elszámolás időpontjától kamat fizetendő. A kamat számítása napi alapon történik, a 360 napos számítási módszer alapján, az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (*4) módosított (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) 1. cikkének j) pontjában meghatározott referencia-kamatláb 85 %-ával egyenértékű kamatlábon.

5. cikk

Az EKB/2008/33 határozat módosítása

Az EKB/2008/33 határozat 4. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Az EKB által a Národná banka Slovenska javára jóváírt követelés után az elszámolás időpontjától kamat fizetendő. A kamat számítása napi alapon történik, a 360 napos számítási módszer alapján, az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (*5) módosított (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) 1. cikkének j) pontjában meghatározott referencia-kamatláb 85 %-ával egyenértékű kamatlábon.

6. cikk

Az EKB/2007/22 határozat módosítása

Az EKB/2007/22 határozat 4. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Az EKB által a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta javára jóváírt követelések után kamat fizetendő az elszámolás időpontjától. A kamat számítása napi alapon történik, a 360 napos számítási módszer alapján, az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (*6) módosított (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) 1. cikkének j) pontjában meghatározott referencia-kamatláb 85 %-ával egyenértékű kamatlábon.

7. cikk

Az EKB/2006/30 határozat módosítása

Az EKB/2006/30 határozat 4. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Az EKB által a Banka Slovenije javára jóváírt követelés után kamat fizetendő. A kamat számítása napi alapon történik, a 360 napos számítási módszer alapján, az (EU) 2024/2939 európai központi banki határozattal (EKB/2024/33) (*7) módosított (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) 1. cikkének j) pontjában meghatározott referencia-kamatláb 85 %-ával egyenértékű kamatlábon.

8. cikk

Hatálybalépés

Ez a határozat 2025. január 1-jén lép hatályba.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2024. november 14-én.

az EKB elnöke

Christine LAGARDE

(1) Az Európai Központi Bank (EU) 2016/2248 határozata (2016. november 3.) azon tagállamok nemzeti központi bankjai monetáris jövedelmének felosztásáról, amelyeknek pénzneme az euro (EKB/2016/36) (HL L 347., 2016.12.20., 26. o.).

(2) Az Európai Központi Bank (EU) 2024/2939 határozata (2024. november 14.) az azon tagállamok nemzeti központi bankjai monetáris jövedelmének felosztásáról, amelyeknek pénzneme az euro szóló (EU) 2016/2248 határozat (EKB/2016/36) módosításáról (EKB/2024/33) (HL L, 2024/2939, 2024.12.11., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2939/oj).

(3) Az Európai Központi Bank (EU) 2023/135 határozata (2022. december 30.) az Európai Központi Bank tőkéjének a Hrvatska narodna banka általi befizetéséről, a Hrvatska narodna banka devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az EKB számára történő átadásáról, valamint a Hrvatska narodna bankának az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2022/51) (HL L 17., 2023.1.19., 94. o.).

(4) Az Európai Központi Bank (EU) 2015/287 határozata (2014. december 31.) az Európai Központi Bank tőkéjének a Lietuvos bankas általi befizetéséről, a Lietuvos bankas devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Lietuvos bankasnak az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2014/61) (HL L 50., 2015.2.21., 44. o.).

(5) Az Európai Központi Bank 2013. december 31-i határozata az Európai Központi Bank tőkéjének a Latvijas Banka általi befizetéséről, a Latvijas Banka devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Latvijas Bankának az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2013/53) (HL L 16., 2014.1.21., 65. o.).

(6) Az Európai Központi Bank 2010. december 31-i határozata az Európai Központi Bank tőkéjének az Eesti Pank általi befizetéséről, az Eesti Pank devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint az Eesti Panknak az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2010/34) (HL L 11., 2011.1.15., 58. o.).

(7) Az Európai Központi Bank 2008. december 31-i határozata az Európai Központi Bank tőkéjének a Národná banka Slovenska általi befizetéséről, a Národná banka Slovenska devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Národná banka Slovenskának az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2008/33) (HL L 21., 2009.1.24., 83. o.).

(8) Az Európai Központi Bank 2007. december 31-i határozata az Európai Központi tőkéjének a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta általi befizetéséről, a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról, valamint a Ciprusi Központi Bank és a Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2007/22) (HL L 28., 2008.2.1., 36. o.).

(9) Az Európai Központi Bank 2006. december 30-i határozata az Európai Központi tőkéjének a Banka Slovenije általi befizetéséről, a Banka Slovenije devizatartalékokat megtestesítő eszközeinek az Európai Központi Bank számára történő átadásáról és a Banka Slovenijenek az Európai Központi Bank tartalékaihoz és céltartalékaihoz való hozzájárulásáról (EKB/2006/30) (HL L 24., 2007.1.31., 17. o.).