L_202402940DA.000101.fmx.xml

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE (EU) 2024/2940

af 14. november 2024

om ændring af afgørelse (EU) 2023/135 (ECB/2022/51), afgørelse (EU) 2015/287 (ECB/2014/61) og afgørelse ECB/2013/53, ECB/2010/34, ECB/2008/33, ECB/2007/22 and ECB/2006/30 om indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser fra henholdsvis Hrvatska narodna banka, Lietuvos bankas, Latvijas Banka, Eesti Pank, Národná banka Slovenska, Central Bank of Cyprus og Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta og Banka Slovenije (ECB/2024/35)

STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 30.3, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

ECB skal i henhold til artikel 30.3 i ESCB-statutten kreditere hver national centralbank i en medlemsstat, der har euroen som valuta, med en fordring, der svarer til de valutareserveaktiver, som den har overført til ECB. Denne fordring forrentes med referencerenten som fastsat i Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36) (1), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (2). Forrentningen finder anvendelse på fordringer svarende til de valutareserveaktiver, der er overført til ECB af Hrvatska narodna banka, Lietuvos bankas, Latvijas Banka, Eesti Pank, Národná banka Slovenska, Central Bank of Cyprus, Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta og Banka Slovenije.

(2)	For straks at anvende en passende forrentning bør denne afgørelse træde i kraft den 1. januar 2025.

(3)

Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2023/135 (ECB/2022/51) (3), Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2015/287 (ECB/2014/61) (4) og Den Europæiske Centralbanks afgørelse ECB/2013/53 (5), ECB/2010/34 (6), ECB/2008/33 (7), ECB/2007/22 (8) og ECB/2006/30 (9) bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Ændringer af afgørelse (EU) 2023/135 (ECB/2022/51)

Artikel 4, stk. 2, i afgørelse (EU) 2023/135 (ECB/2022/51) affattes således:

»2. Den fordring, som ECB krediterer Hrvatska narodna banka, forrentes fra afviklingsdagen. De påløbne renter beregnes dagligt efter renteberegningskonventionen faktisk antal dage/360 til en sats svarende til 85 % af referencerenten som defineret i artikel 1, litra j), i afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*1).

Artikel 2

Ændringer af afgørelse (EU) 2015/287 (ECB/2014/61)

Artikel 4, stk. 2, i afgørelse (EU) 2015/287 (ECB/2014/61) affattes således:

»2. Den fordring, som ECB krediterer Lietuvos bankas, forrentes fra afviklingsdagen. De påløbne renter beregnes dagligt efter renteberegningskonventionen faktisk antal dage/360 til en sats svarende til 85 % af referencerenten som defineret i artikel 1, litra j), i afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*2).

Artikel 3

Ændringer af afgørelse ECB/2013/53

Artikel 4, stk. 2, i afgørelse ECB/2013/53 erstattes af følgende:

»2. Den fordring, som ECB krediterer Latvijas Banka, forrentes fra afviklingsdagen. De påløbne renter beregnes dagligt efter renteberegningskonventionen faktisk antal dage/360 til en sats svarende til 85 % af referencerenten som defineret i artikel 1, litra j), i afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*3).

Artikel 4

Ændringer af afgørelse ECB/2010/34

Artikel 4, stk. 2, i afgørelse ECB/2010/34 erstattes af følgende:

»2. Den fordring, som ECB krediterer Eesti Pank, forrentes fra afviklingsdagen. De påløbne renter beregnes dagligt efter renteberegningskonventionen faktisk antal dage/360 til en sats svarende til 85 % af referencerenten som defineret i artikel 1, litra j), i afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*4).

Artikel 5

Ændringer af afgørelse ECB/2008/33

Artikel 4, stk. 2, i afgørelse ECB/2008/33 erstattes af følgende:

»2. Den fordring, som ECB krediterer Národná banka Slovenska, forrentes fra afviklingsdagen. De påløbne renter beregnes dagligt efter renteberegningskonventionen faktisk antal dage/360 til en sats svarende til 85 % af referencerenten som defineret i artikel 1, litra j), i afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*5).

Artikel 6

Ændringer af afgørelse ECB/2007/22

Artikel 4, stk. 2, i afgørelse ECB/2007/22 erstattes af følgende:

»2. Fordringerne som ECB krediterer Central Bank of Cyprus og Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta forrentes fra afviklingsdagen. De påløbne renter beregnes dagligt efter renteberegningskonventionen faktisk antal dage/360 til en sats svarende til 85 % af referencerenten som defineret i artikel 1, litra j), i afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*6).

Artikel 7

Ændringer af afgørelse ECB/2006/30

Artikel 4, stk. 2, i afgørelse ECB/2006/30 erstattes af følgende:

»2. Den fordring, som ECB krediterer Banka Slovenije, forrentes fra afviklingsdagen. De påløbne renter beregnes dagligt efter renteberegningskonventionen faktisk antal dage/360 til en sats svarende til 85 % af referencerenten som defineret i artikel 1, litra j), i afgørelse (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36), som ændret ved Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 (ECB/2024/33) (*7).

Artikel 8

Ikrafttrædelse

Denne afgørelse træder i kraft den 1. januar 2025.

Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 14. november 2024.

Christine LAGARDE

Formand for ECB

(1) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/2248 af 3. november 2016 om fordelingen af de monetære indtægter til de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta (ECB/2016/36) (EUT L 347 af 20.12.2016, s. 26).

(2) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2024/2939 af 14. november 2024 om ændring af afgørelse (EU) 2016/2248 om fordelingen af de monetære indtægter til de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta (ECB/2016/36) (ECB/2024/33) (EUT L, 2024/2939, 11.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2939/oj).

(3) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2023/135 af 30. december 2022 om Hrvatska narodna bankas indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser (ECB/2022/51) (EUT L 17 af 19.1.2023, s. 94).

(4) Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2015/287 af 31. december 2014 om Lietuvos bankas indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser (ECB/2014/61) (EUT L 50 af 21.2.2015, s. 44).

(5) Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 31. december 2013 om Latvijas Bankas indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser (ECB/2013/53) (EUT L 16 af 21.1.2014, s. 65).

(6) Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 31. december 2010 om Eesti Panks indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser (ECB/2010/34) (EUT L 11 af 15.1.2011, s. 58).

(7) Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 31. december 2008 om Národná banka Slovenskas indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser (ECB/2008/33) (EUT L 21 af 24.1.2009, s. 83).

(8) Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 31. december 2007 om indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser fra Central Bank of Cyprus og Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta (ECB/2007/22) (EUT L 28 af 1.2.2008, s. 36).

(9) Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 30. december 2006 om Banka Slovenijes indbetaling af kapital, overførsel af valutareserveaktiver og bidrag til Den Europæiske Centralbanks reserver og hensættelser (ECB/2006/30) (EUT L 24 af 31.1.2007, s. 17).