European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien L


2023/2514

15.11.2023

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2023/2514

av den 7 september 2023

om ändring av bilaga I till rådets förordning (EG) nr 1217/2009 vad gäller Finlands områden i informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1217/2009 av den 30 november 2009 om upprättandet av ett informationssystem för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter för att belysa inkomstförhållanden och andra ekonomiska förhållanden i jordbruksföretag inom Europeiska unionen (1), särskilt artikel 3, och

av följande skäl:

(1)

Bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009 innehåller en förteckning över områdena i informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter (ISJR-områden) per medlemsstat.

(2)

Enligt den bilagan är Finland indelat i fyra områden. För tillämpningen av förordning (EG) nr 1217/2009 har Finland begärt att ISJR-områdena Pohjanmaa (Österbotten), Sisä-Suomi (Inre Finland) och Pohjois-Suomi (Norra Finland) ska slås samman till ett ISJR-område. Det nuvarande ISJR-området Etelä-Suomi (Södra Finland) skulle förbli oförändrat. Finland motiverade begäran med att områdena inte har ändrats sedan Finland anslöt sig till unionen 1995 samtidigt som det har skett strukturella förändringar i jordbruket och antalet jordbruksföretag har fortsatt att minska. Genom sammanslagningen skulle ISJR-områdena i större utsträckning överensstämma med de stödområden som tillämpas i landet. Antalet ISJR-områden skulle därför vara två, med ungefär lika många jordbruksföretag i de båda delarna för ISJR:s undersökningsområde i Finland.

(3)

Bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009 bör därför ändras i enlighet med detta.

(4)

För att ge tillräckligt med tid för att anpassa uppgiftsinsamlingen för det nya finländska området bör den uppdaterade förteckning över ISJR-områden som fastställs i denna förordning tillämpas från och med räkenskapsåret 2024.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med räkenskapsåret 2024.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 september 2023.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 328, 15.12.2009, s. 27.


BILAGA

Se bilaga I till förordning (EG) nr 1217/2009. Förteckningen över ISJR-områden som rör Finland ska ersättas med följande:

” Finland

1.

Södra Finland (Etelä-Suomi)

2.

Österbotten, Inre Finland och Norra Finland (Pohjanmaa, Sisä- och Pohjois-Suomi)”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2514/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)