European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2023/2514

15.11.2023

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/2514

z dne 7. septembra 2023

o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (ES) št. 1217/2009 v zvezi z regijami Finske v mreži za zbiranje računovodskih podatkov s kmetijskih gospodarstev

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1217/2009 z dne 30. novembra 2009 o vzpostavitvi mreže za zbiranje računovodskih podatkov o dohodkih in poslovanju kmetijskih gospodarstev v Evropski uniji (1) ter zlasti člena 3 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Priloga I k Uredbi (ES) št. 1217/2009 vsebuje seznam regij, vključenih v mrežo za zbiranje računovodskih podatkov s kmetijskih gospodarstev (v nadaljnjem besedilu: regije FADN), za vsako državo članico.

(2)

V skladu z navedeno prilogo je Finska razdeljena na štiri regije. Za namene Uredbe (ES) št. 1217/2009 je Finska zaprosila za združitev regij FADN Pohjanmaa, Sisä- in Pohjois-Suomi v eno regijo FADN. Sedanja regija FADN Etelä-Suomi bi ostala nespremenjena. Finska je to zahtevo utemeljila z dejstvom, da so regije ostale nespremenjene, odkar se je Finska leta 1995 pridružila Uniji, medtem ko je prišlo do strukturnih sprememb v kmetijstvu in zmanjšanja števila kmetijskih gospodarstev. S to združitvijo bi se regije FADN prilagodile opredelitvi, ki je podobna subvencioniranim površinam, ki se uporabljajo v državi. Posledično bi nastali dve regiji FADN s približno enakim številom kmetijskih gospodarstev v vsakem od teh dveh delov področja raziskovanja FADN na Finskem.

(3)

Prilogo I k Uredbi (ES) št. 1217/2009 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(4)

Da bi zagotovili dovolj časa za prilagoditev zbiranja podatkov za novo finsko regijo, bi se moral posodobljeni seznam regij FADN iz te uredbe uporabljati od obračunskega leta 2024 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga I k Uredbi (ES) št. 1217/2009 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od obračunskega leta 2024.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 7. septembra 2023

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 328, 15.12.2009, str. 27.


PRILOGA

V Prilogi I k Uredbi (ES) št. 1217/2009 se seznam regij FADN v zvezi s Finsko nadomesti z naslednjim:

„ Finska

1.

Etelä-Suomi

2.

Pohjanmaa, Sisä- in Pohjois-Suomi“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2514/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)