European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2024/4521

16.7.2024

ROZHODNUTIE PREDSEDNÍCTVA EURÓPSKEHO PARLAMENTU

z 15. júla 2024,

ktorým sa menia vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu

(C/2024/4521)

PREDSEDNÍCTVO EURÓPSKEHO PARLAMENTU,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 223 ods. 2,

so zreteľom na štatút poslancov Európskeho parlamentu (1),

so zreteľom na článok 25 rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu,

keďže:

(1)

V súlade s článkom 73 ods. 2 vykonávacích pravidiel k štatútu poslancov Európskeho parlamentu (2) (ďalej len „vykonávacie pravidlá“) Predsedníctvo v prípade potreby každoročne valorizuje maximálnu mesačnú výšku úhrady výdavkov na osobných zamestnancov poskytujúcich asistentskú výpomoc, ktorá je uvedená v článku 29 ods. 4 vykonávacích pravidiel, na základe spoločného indexu na meranie zmeny životných nákladov úradníkov EÚ (ďalej len „spoločný index“) stanoveného Eurostatom podľa článku 65 a v súlade s prílohou XI k Služobnému poriadku úradníkov Európskej únie a Podmienkam zamestnávania ostatných zamestnancov stanovených v nariadení Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68 (3) (ďalej len „služobný poriadok“). O tejto valorizácii zvyčajne rozhoduje Predsedníctvo v decembri a účinnosť nadobúda spätne od júla príslušného roka. Vzhľadom na mimoriadnu infláciu v predchádzajúcich rokoch však bola potrebná priebežná úprava.

(2)

Podľa vyššie uvedených ustanovení služobného poriadku sa za osobitnú prahovú hodnotu, pri ktorej sa vykoná priebežná aktualizácia odmien úradníkov EÚ, považuje zvýšená miera inflácie ± 3,0 % alebo viac počas šesťmesačného obdobia od 1. júla do 1. januára. Za obdobie od 1. júla 2023 do 1. januára 2024 Eurostat stanovil spoločný index na úrovni 103,0 (+ 3,0 %). Keďže táto zmena sa rovnala prahovej hodnote 3 %, bola potrebná všeobecná priebežná aktualizácia nominálnych odmien úradníkov EÚ s účinnosťou od 1. januára 2024.

(3)

Uvedená aktualizácia sa týka aj platov akreditovaných asistentov poslancov, ktorí spadajú do pôsobnosti služobného poriadku. Keďže platy akreditovaných asistentov poslancov sa vyplácajú z balíka výdavkov poslancov na asistentskú výpomoc, táto suma balíka výdavkov sa musela zodpovedajúcim spôsobom aktualizovať.

(4)

Komisia v tejto súvislosti stanovila mieru úpravy platov za obdobie od januára do júna 2024 vo výške + 3,0 %. Preto sa maximálna mesačná výška úhrady výdavkov na asistentskú výpomoc s účinnosťou od 1. januára 2024 zvýšila na 29 557 EUR na základe rozhodnutia Predsedníctva z 24. júna 2024 (4) a v tom čase platné rozhodnutie Predsedníctva Európskeho parlamentu z 19. mája a 9. júla 2008, ktorým sa uplatňujú vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu (5) (ďalej len „predchádzajúce rozhodnutie Predsedníctva“), sa zodpovedajúcim spôsobom zmenilo.

(5)

Vzhľadom na to, že tieto vykonávacie pravidlá nadobúdajú účinnosť 16. júla 2024 a ruší sa nimi predchádzajúce rozhodnutie Predsedníctva, mali by sa zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a maximálna mesačná výška úhrady výdavkov na asistentskú výpomoc by sa mala s účinnosťou od 16. júla 2024 zvýšiť na 29 557 EUR.

(6)

Okrem toho Európsky parlament svojimi rozhodnutiami z 13. septembra 2023 (6) a 10. (7) a 24. apríla 2024 (8) zmenil svoj rokovací poriadok s cieľom posilniť integritu, nezávislosť a zodpovednosť a vykonať parlamentnú reformu „Parlament 2024“. Uvedené rozhodnutia viedli okrem iného k prečíslovaniu väčšiny ustanovení rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu. Vykonávacie pravidlá by sa preto mali zmeniť, aby sa toto prečíslovanie zohľadnilo,

PRIJALO TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Vykonávacie pravidlá sa menia takto:

1.

Článok 28 sa mení takto:

a)

odsek 1 sa nahrádza takto:

„1.   Poslanci, ktorí boli v súlade s článkom 182 rokovacieho poriadku vykázaní z rokovacej sály, strácajú nárok na diéty stanovené v článku 24 týchto vykonávacích pravidiel na celé obdobie vykázania.“

;

b)

odsek 2 sa nahrádza takto:

„2.   Poslanci strácajú nárok na diéty stanovené v článku 24 týchto vykonávacích pravidiel, ak tak rozhodne predseda Parlamentu v súlade s článkom 183 rokovacieho poriadku.“

2.

V článku 29 sa odsek 4 nahrádza takto:

„4.   S účinnosťou od 1. januára 2024 predstavuje maximálna výška úhrady výdavkov na všetkých osobných asistentov uvedených v článku 30 mesačne sumu 29 557 EUR.“

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto rozhodnutie sa uplatňuje od 16. júla 2024.


(1)  Rozhodnutie Európskeho parlamentu 2005/684/ES, Euratom z 28. septembra 2005, ktorým sa prijíma štatút poslancov Európskeho parlamentu (Ú. v. EÚ L 262, 7.10.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/684/oj).

(2)  Rozhodnutie Predsedníctva z 11. septembra 2023 o vykonávacích pravidlách k štatútu poslancov Európskeho parlamentu a o zrušení rozhodnutia Predsedníctva z 19. mája a 9. júla 2008 (Ú. v. EÚ C, C/2024/2814, 26.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2814/oj).

(3)   Ú. v. ES L 56, 4.3.1968, s. 1.

(4)   Ú. v. EÚ C, C/2024/4279, 1.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4279/oj.

(5)  Rozhodnutie Predsedníctva Európskeho parlamentu z 19. mája a 9. júla 2008, ktorým sa uplatňujú vykonávacie pravidlá k štatútu poslancov Európskeho parlamentu (Ú. v. EÚ C 159, 13.7.2009, s. 1).

(6)  Rozhodnutie Európskeho parlamentu z 13. septembra 2023 o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v záujme posilnenia integrity, nezávislosti a zodpovednosti (2023/2095(REG)) (Ú. v. EÚ C, C/2024/1770, 22.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1770/oj).

(7)  Rozhodnutie Európskeho parlamentu z 10. apríla 2024 o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu, ktorými sa vykonáva parlamentná reforma „Parlament 2024“ (2024/2000(REG)) (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).

(8)  Rozhodnutie Európskeho parlamentu z 24. apríla 2024 o zmenách rokovacieho poriadku týkajúcich sa odbornej prípravy zameranej na predchádzanie konfliktom a obťažovaniu na pracovisku, ako aj zabezpečenie riadneho fungovania kancelárií (2024/2006(REG)) (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4521/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)