10.6.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 186/14


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.8510 – Robert Tönnies / Clemens Tönnies / Zur Mühlen Group and Asset Group)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 186/09)

1.

Komissio vastaanotti 2. kesäkuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla luonnolliset henkilöt Clemens Tönnies ja hänen veljenpoikansa Robert Tönnies hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan saksalaisessa yrityksessä Zur Mühlen ApS & Co KG (Zur Mühlen Group) sekä saksalaisissa yrityksissä Zur Mühlen Holding III GmbH (aikaisemmin Asset Verwaltungs GmbH), Heinrich Nölke GmbH & Co KG, Döllinghareico GmbH & Co KG ja Emslandhaus Fleischwaren GmbH (jäljempänä yhdessä ”Asset Group”). Clemens ja Robert Tönniesillä on jo yhteinen määräysvalta seuraavissa saksalaisissa yrityksissä: Tönnies Holding GmbH & Co. KG, Tönnies Holding-Unternehmensbeteiligung GmbH, Weidemark Fleischwaren Beteiligungsgesellschaft mbH, Tönnies Grundbesitz GmbH & Co. KG ja Tönnies Russland Agrar GmbH sekä näiden tytäryhtiöt (jäljempänä yhdessä ”Tönnies Group”).

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

Tönnies Group on Clemens ja Robert Tönniesin yhteisessä määräysvallassa. Sen toimialoina ovat sikojen ja nautaeläinten teurastus (myös teurastuksen jälkeinen lihan paloittelu ja luuttomaksi leikkaaminen), tuoreen lihan myynti, lihanjalostus, teurasjätteen hyödyntäminen sekä näihin liittyvien logistiikkapalvelujen tarjonta. Tönnies Groupilla on teurastamoita Saksassa, Tanskassa ja Puolassa. Sen päätoimintana ovat teurastukseen liittyvän tuotantoketjun alkupään toiminnot, mutta sillä on lisäksi lihanjalostamoita Saksassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Tanskassa, Ranskassa ja Puolassa.

—

Zur Mühlen Group, joka on tällä hetkellä Clemens Tönniesin yksinomaisessa määräysvallassa, toimii lihanjalostuksen alalla, ja sillä on lihanjalostamoita Saksassa ja Puolassa. Sen tuotevalikoimaan kuuluu lukuisia lihajalosteita, joista suurin osa on valmistettu sianlihasta, mutta sen valikoimiin kuuluu myös naudan- ja siipikarjan lihasta valmistettuja tuotteita.

—

Asset Group on osin Clemens Tönniesin yksinomaisessa ja osin Clemens Tönniesin ja hänen poikansa Maximilian Tönniesin määräysvallassa. Asset Group toimii niin ikään lihanjalostuksen alalla. Sillä on lihanjalostamoita Saksassa.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin. Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.8510 – Robert Tönnies / Clemens Tönnies / Zur Mühlen Group and Asset Group seuraavaan osoitteeseen:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2)  EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.