(1)

Infekcija virusom bolesti kvrgave kože zarazna je vektorska bolest koja pogađa goveda. Njezina pojava može ozbiljno utjecati na populaciju tih životinja i unosnost uzgoja i uzrokovati poremećaje u premještanju tih životinja i proizvoda od njih unutar Unije te pri izvozu u treće zemlje. U slučaju izbijanja infekcije virusom bolesti kvrgave kože kod goveda postoji ozbiljan rizik od širenja te bolesti na druge objekte u kojima se drže goveda, pogotovo zato što se uglavnom prenosi preko vektora.

(2)

Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/687 (2) dopunjuju se pravila za kontrolu bolesti s popisa koje su navedene u članku 9. stavku 1. točkama (a), (b) i (c) Uredbe (EU) 2016/429 i definirane kao bolesti kategorije A, B i C u Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2018/1882 (3). Posebno, u člancima 21. i 22. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 propisano je uspostavljanje zone ograničenja u slučaju izbijanja bolesti kategorije A, uključujući infekciju virusom bolesti kvrgave kože, te primjena određenih mjera u toj zoni. Osim toga, člankom 21. stavkom 1. te delegirane uredbe utvrđeno je da zona ograničenja obuhvaća barem zonu zaštite, zonu nadziranja i, prema potrebi, dodatne zone ograničenja oko zone zaštite i zone nadziranja ili u njihovoj blizini.

(3)

Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2025/1582 (4) utvrđene su određene hitne mjere povezane s izbijanjima infekcije virusom bolesti kvrgave kože u Italiji. Člankom 1. Provedbene odluke (EU) 2025/1582 propisano je uspostavljanje zona ograničenja u Italiji, koje obuhvaćaju zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja, u skladu s člankom 21. Delegirane uredbe (EU) 2020/687 te uspostavljanje područja cijepljenja u skladu s dijelom 1. Priloga IX. Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2023/361 (5). Osim toga, člankom 1. Provedbene odluke (EU) 2025/1582 propisano je da te zone zaštite, zone nadziranja i dodatne zone ograničenja, kao i područja cijepljenja, moraju obuhvaćati barem područja navedena u prilozima I. i III. toj odluci te da se mjere koje treba primjenjivati na tim područjima moraju primjenjivati barem do datuma utvrđenih u tim prilozima.

(4)

Nadalje, u članku 2. Provedbene odluke (EU) 2025/1582 propisano je da Italija osigurava da premještanja goveda iz zona zaštite, zona nadziranja ili dodatnih zona ograničenja iz Priloga I. toj provedbenoj odluci na odredište izvan vanjskih granica dodatne zone ograničenja u Italiji ili izvan te države članice budu zabranjena do datuma navedenih u tom prilogu.

(5)

Osim toga, u skladu s Delegiranom uredbom (EU) 2020/687, u članku 3. Provedbene odluke (EU) 2025/1582 propisano je da Italija na područjima navedenima u Prilogu II. toj provedbenoj odluci, tijekom razdoblja navedenih u tom prilogu, treba primjenjivati mjere koje se primjenjuju na dodatne zone ograničenja. Tim se člankom zabranjuje i premještanja goveda s područja navedenih u Prilogu II. toj provedbenoj odluci na odredište izvan tih područja u Italiji ili izvan te države članice tijekom razdoblja navedenih u tom prilogu.

(6)

Od zadnje izmjene Provedbene odluke (EU) 2025/1582 Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2025/2087 (6) Italija je obavijestila Komisiju o osam novih izbijanja infekcije virusom bolesti kvrgave kože u objektima u kojima se drže goveda u pokrajinama Nuoro i Oristano u regiji Sardiniji, koja su prijavljena u razdoblju od 15. listopada 2025. do 5. studenog 2025. Kao odgovor na ta izbijanja Italija je uspostavila zone zaštite i zone nadziranja u pokrajinama Nuoro i Oristano u regiji Sardiniji, u kojima se primjenjuju mjere kontrole bolesti utvrđene u Delegiranoj uredbi (EU) 2020/687.

(7)

Italija je 17. studenog 2025. dostavila dodatne podatke za procjenu epidemiološke situacije na svojem državnom području. Te informacije pokazuju znatno poboljšanje opće situacije, što je potkrijepljeno povoljnom procjenom rizika od širenja infekcije virusom bolesti kvrgave kože, djelotvornom provedbom mjera utvrđenih u Delegiranoj uredbi (EU) 2020/687 i postizanjem minimalne procijepljenosti propisane Prilogom IX. Delegiranoj uredbi (EU) 2023/361.

(8)

Italija je obavijestila Komisiju i o kašnjenjima u provedbi mjera iskorjenjivanja u vezi s nekoliko izbijanja u regiji Sardiniji, zbog čega određena izbijanja nisu uklonjena. Stoga se trajanje zona zaštite i zona nadziranja uspostavljenih oko tih mjesta izbijanja bolesti mora produljiti te se ovom Odlukom na odgovarajući način produljuje njihovo razdoblje primjene.

(9)

S obzirom na razvoj epidemiološke situacije u regiji Sardiniji, potrebno je ponovno ocijeniti zone ograničenja navedene u Prilogu I. Provedbenoj odluci (EU) 2025/1582. Konkretno, dodatnu zonu ograničenja trebalo bi ukinuti, a zone zaštite i zone nadziranja oko tih mjesta izbijanja bolesti za koja su mjere iskorjenjivanja odgođene trebalo bi prostorno prilagoditi i produljiti njihovo trajanje. Osim toga, trebalo bi uspostaviti zone zaštite i zone nadziranja oko osam dodatnih potvrđenih mjesta izbijanja. Stoga bi u člancima 1. i 2. Provedbene odluke (EU) 2025/1582 trebalo ukloniti upućivanja na dodatnu zonu ograničenja, a dio B Priloga I. toj provedbenoj odluci, u kojem su navedene dodatne zone ograničenja, trebalo bi izbrisati.

(10)

S obzirom na ukidanje dodatne zone ograničenja utvrđene Provedbenom odlukom (EU) 2025/1582, više nisu potrebne dodatne mjere propisane u članku 3. te provedbene odluke, koje su se primjenjivale posebno na područje navedeno u Prilogu II. toj odluci. Stoga bi članak 3. i postojeći Prilog II. Provedbenoj odluci (EU) 2025/1582 trebalo izbrisati. Zbog tog bi brisanja postojeći Prilog III. u kojem se navode područja cijepljenja trebao postati Prilog II.

(11)

Veličina područja koja su u Prilogu I. Provedbenoj odluci (EU) 2025/1582, kako je izmijenjena ovom Odlukom, navedena kao zone zaštite i zone nadziranja te trajanje mjera koje se u njima primjenjuju temelje se na kriterijima utvrđenima u članku 64. stavku 1. Uredbe (EU) 2016/429 i pravilima utvrđenima u Delegiranoj uredbi (EU) 2020/687. Kriteriji koji se primjenjuju pri određivanju veličine zona zaštite i zona nadziranja te trajanja mjera koje se u njima primjenjuju uključuju razmatranje ne samo epidemiološke situacije u pogledu infekcije virusom bolesti kvrgave kože na područjima zahvaćenima tom bolešću nego i drugih epidemioloških čimbenika, uključujući zemljopisne parametre i rizik od daljnjeg širenja bolesti s obzirom na prisutnost insekata vektora. Pri određivanju trajanja mjera iz ove Odluke u obzir su uzete i međunarodne norme utvrđene u Kodeksu o zdravlju kopnenih životinja Svjetske organizacije za zdravlje životinja (7).

(12)

Člancima 2. i 3. Provedbene odluke (EU) 2025/1582 zabranjuje se premještanje goveda iz zona zaštite, zona nadziranja ili dodatnih zona ograničenja u odredišta izvan vanjskih granica dodatne zone ograničenja u Italiji ili izvan te države članice do datuma navedenih u prilozima I. i II. toj odluci. S obzirom na neuklonjena izbijanja bolesti u regiji Sardiniji ta bi se zabrana trebala nastaviti primjenjivati u zonama zaštite i zonama nadziranja utvrđenima u Provedbenoj odluci (EU) 2025/1582, kako je izmijenjena ovom Odlukom.

(13)

Područja cijepljenja uspostavljena Provedbenom odlukom (EU) 2025/1582 i dalje su potrebna i cijepljenje bi se trebalo nastaviti u skladu s talijanskim službenim planom cijepljenja od 1. srpnja 2025. podnesenim u skladu s člankom 6. stavkom 4. točkom (a) Delegirane uredbe (EU) 2023/361. Budući da se postojeći Prilog II. briše, prilog u kojem se navode područja cijepljenja trebao bi ostati na snazi i postati Prilog II. kako bi se osigurao nastavak cijepljenja u utvrđenim zonama.

(14)

Priloge Provedbenoj odluci (EU) 2025/1582 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(15)

Zbog epidemiološke situacije u Italiji izmjene koje je u Provedbenu odluku (EU) 2025/1582 potrebno unijeti ovom Odlukom trebale bi se što prije početi primjenjivati kako bi se spriječilo daljnje širenje bolesti unutar Italije, na druge države članice ili na treće zemlje te kako bi se izbjegli nepotrebni poremećaji trgovine u Uniji li neopravdane prepreke trgovini s trećim zemljama.

(16)

Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

1.

Članci 1. i 2. zamjenjuju se sljedećim:

2.

Članak 3. briše se.

3.

Prilozi se mijenjaju u skladu s Prilogom ovoj Odluci.