(1)

Lumpy skin -tautiviruksen aiheuttama tartunta on nautaeläinten vektorivälitteinen tartuntatauti. Sen esiintyminen voi vaikuttaa merkittävästi asianomaisiin eläinkantoihin ja maatilojen kannattavuuteen, ja se voi myös häiritä kyseisten eläinten ja niistä saatavien tuotteiden siirtoja unionissa ja niiden vientiä kolmansiin maihin. Kun lumpy skin -tautiviruksen aiheuttaman tartunnan taudinpurkaus ilmenee nautaeläimissä, on olemassa vakava riski kyseisen taudin leviämisestä muihin nautaeläinten pitopaikkoihin erityisesti sen vuoksi, että tauti tarttuu pääasiallisesti vektorin välityksellä.

(2)

Komission delegoidulla asetuksella (EU) 2020/687 (2) täydennetään sääntöjä, jotka koskevat sellaisten luetteloitujen tautien torjuntaa, joita tarkoitetaan asetuksen (EU) 2016/429 9 artiklan 1 kohdan a, b ja c alakohdassa ja jotka määritellään luokkien A, B ja C taudeiksi komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2018/1882 (3). Delegoidun asetuksen (EU) 2020/687 21 ja 22 artiklassa säädetään rajoitusvyöhykkeen perustamisesta silloin, kun puhkeaa luokan A tauti, mukaan lukien lumpy skin -tautiviruksen aiheuttama tartunta, sekä tietyistä rajoitusvyöhykkeellä sovellettavista toimenpiteistä. Lisäksi kyseisen delegoidun asetuksen 21 artiklan 1 kohdassa säädetään, että rajoitusvyöhykkeen on muodostuttava vähintään suojavyöhykkeestä, valvontavyöhykkeestä ja tarvittaessa suoja- ja valvontavyöhykkeiden ympärillä tai niiden vieressä olevista muista rajoitusvyöhykkeistä.

(3)

Komission täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2025/1582 (4) vahvistetaan tiettyjä kiireellisiä toimenpiteitä, jotka liittyvät lumpy skin -tautiviruksen aiheuttaman tartunnan taudinpurkauksiin Italiassa. Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 1 artiklassa säädetään erityisesti, että Italiaan perustetaan suoja- ja valvontavyöhykkeistä sekä muista rajoitusvyöhykkeistä muodostuvat rajoitusvyöhykkeet delegoidun asetuksen (EU) 2020/687 21 artiklan mukaisesti sekä rokotusvyöhykkeet komission delegoidun asetuksen (EU) 2023/361 (5) liitteessä IX olevan 1 osan mukaisesti. Lisäksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 1 artiklassa säädetään, että kyseisten suoja- ja valvontavyöhykkeiden sekä muiden rajoitusvyöhykkeiden samoin kuin rokotusvyöhykkeiden on käsitettävä vähintään kyseisen päätöksen liitteissä I ja III luetellut alueet ja että kyseisillä vyöhykkeillä sovellettavia toimenpiteitä on sovellettava vähintään kyseisissä liitteissä vahvistettuihin päivämääriin asti.

(4)

Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 2 artiklassa säädetään, että Italian on varmistettava, että nautaeläinten siirrot liitteessä I vahvistetuilta suoja- tai valvontavyöhykkeiltä tai muulta rajoitusvyöhykkeeltä määräpaikkaan, joka sijaitsee muun rajoitusvyöhykkeen rajojen ulkopuolella Italiassa tai kyseisen jäsenvaltion ulkopuolella, kielletään kyseisessä liitteessä lueteltuihin päivämääriin saakka.

(5)

Lisäksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 3 artiklassa säädetään, että Italian on sovellettava muihin rajoitusvyöhykkeisiin sovellettavia toimenpiteitä kyseisen päätöksen liitteessä II luetelluilla alueilla ja kyseisessä liitteessä täsmennettyinä ajanjaksoina delegoidun asetuksen (EU) 2020/687 mukaisesti. Sillä myös kielletään nautaeläinten siirrot kyseisen täytäntöönpanopäätöksen liitteessä II luetelluilta alueilta määräpaikkaan, joka sijaitsee kyseisten alueiden ulkopuolella Italiassa tai kyseisen jäsenvaltion ulkopuolella, kyseisessä liitteessä täsmennettyinä ajanjaksoina.

(6)

Sen jälkeen, kun täytäntöönpanopäätöstä (EU) 2025/1582 muutettiin viimeksi komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2025/2087 (6), Italia on ilmoittanut komissiolle kahdeksasta uudesta vahvistetusta lumpy skin -tautiviruksen aiheuttaman tartunnan taudinpurkauksesta pitopaikoissa, joissa pidettiin nautaeläimiä ja jotka sijaitsevat Nuoron ja Oristanon maakunnissa Sardinian alueella. Taudinpurkauksista ilmoitettiin 15 päivän lokakuuta 2025 ja 5 päivän marraskuuta 2025 välisenä aikana. Italia on perustanut kyseisten taudinpurkausten vuoksi Nuoron ja Oristanon maakuntiin Sardinian alueelle suoja- ja valvontavyöhykkeitä, joilla sovelletaan delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/687 vahvistettuja taudintorjuntatoimenpiteitä.

(7)

Italia toimitti 17 päivänä marraskuuta 2025 lisätietoja alueensa epidemiologisen tilanteen arvioimista varten. Kyseiset tiedot osoittavat kokonaistilanteen parantuneen merkittävästi. Tätä tukevat lumpy skin -tautiviruksen aiheuttaman tartunnan leviämisestä tehty myönteinen riskinarviointi, delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/687 säädettyjen toimenpiteiden tehokas täytäntöönpano ja delegoidun asetuksen (EU) 2023/361 liitteessä IX vaaditun rokotuskattavuuden vähimmäistason saavuttaminen.

(8)

Italia on myös ilmoittanut komissiolle viivästyksistä useisiin Sardinian alueella esiintyneisiin taudinpurkauksiin liittyvien hävittämistoimenpiteiden täytäntöönpanossa, minkä vuoksi tietyt taudinpurkaukset jatkuvat edelleen. Kyseisten taudinpurkausten ympärille perustettujen suoja- ja valvontavyöhykkeiden voimassaoloaikaa on tarpeen pidentää, ja tällä päätöksellä pidennetään niiden soveltamisaikaa.

(9)

Kun otetaan huomioon epidemiologisen tilanteen kehittyminen edelleen Sardinian alueella, täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 liitteessä I lueteltuja rajoitusvyöhykkeitä on tarpeen arvioida uudelleen. Muu rajoitusvyöhyke olisi kumottava, ja niiden taudinpurkausten ympärillä olevien suoja- ja valvontavyöhykkeiden, joilla hävittämistoimenpiteet ovat viivästyneet, aluerajoja olisi mukautettava aluerajojen osalta ja voimassaoloaikaa olisi pidennettävä. Lisäksi kahdeksan uuden vahvistetun taudinpurkauksen ympärille olisi perustettava suoja- ja valvontavyöhykkeet. Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 1 ja 2 artiklassa olevat viittaukset muuhun rajoitusvyöhykkeeseen olisi kumottava ja kyseisen täytäntöönpanopäätöksen liitteessä I oleva B osa, jossa mainitaan muu rajoitusvyöhyke, olisi kumottava.

(10)

Kun otetaan huomioon täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2025/1582 säädetyn muun rajoitusvyöhykkeen kumoaminen, kyseisen täytäntöönpanopäätöksen 3 artiklassa säädetyt lisätoimenpiteet, joita sovellettiin nimenomaisesti kyseisen päätöksen liitteessä II mainitulla alueella, eivät enää ole tarpeen. Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 3 artikla ja nykyinen liite II olisi kumottava. Kumoamisen jälkeen nykyinen liite III, jossa luetellaan rokotusvyöhykkeet, olisi numeroitava uudelleen liitteeksi II.

(11)

Suoja- ja valvontavyöhykkeiksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 liitteessä I, sellaisena kuin se on muutettuna tällä päätöksellä, ilmoitettujen alueiden koko sekä niillä sovellettavien toimenpiteiden kesto perustuvat asetuksen (EU) 2016/429 64 artiklan 1 kohdassa säädettyihin kriteereihin sekä delegoidussa asetuksessa (EU) 2020/687 vahvistettuihin sääntöihin. Suoja- ja valvontavyöhykkeiden koon sekä niillä sovellettavien toimenpiteiden keston valintaan sovellettavissa kriteereihin kuuluu lumpy skin -tautiviruksen aiheuttaman tartunnan esiintymisalueiden epidemiologisen tilanteen tarkastelun lisäksi myös muiden epidemiologisten tekijöiden, mukaan lukien maantieteelliset parametrit sekä vektorihyönteisten esiintymisen aiheuttama riski taudin leviämisestä edelleen, tarkastelu. Tässä päätöksessä säädettyjen toimenpiteiden kestosta päätettäessä on otettu huomioon myös Maailman eläintautijärjestön (WOAH) maaeläinten terveyttä koskevan säännöstön kansainväliset standardit (7).

(12)

Täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 2 ja 3 artiklassa kielletään nautaeläinten siirrot suoja- ja valvontavyöhykkeiltä tai muulta rajoitusvyöhykkeeltä määräpaikkoihin, jotka sijaitsevat muun rajoitusvyöhykkeen rajojen ulkopuolella Italiassa tai kyseisen jäsenvaltion ulkopuolella, kyseisen päätöksen liitteessä I ja II lueteltuihin päivämääriin saakka. Kun otetaan huomioon edelleen jatkuvat taudinpurkaukset Sardinian alueella, kyseistä kieltoa olisi sovellettava edelleen suoja- ja valvontavyöhykkeillä, jotka on perustettu täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2025/1582, sellaisena kuin se on muutettuna tällä päätöksellä.

(13)

Täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2025/1582 perustetut rokotusvyöhykkeet ovat edelleen tarpeen, ja rokotuksia olisi jatkettava 1 päivänä heinäkuuta 2025 päivätyn Italian virallisen rokotussuunnitelman mukaisesti, joka toimitettiin delegoidun asetuksen (EU) 2023/361 6 artiklan 4 kohdan a alakohdan mukaisesti. Kun nykyinen liite II kumotaan, liitteen, jossa luetellaan rokotusvyöhykkeet, olisi pysyttävä voimassa ja se olisi numeroitava uudelleen liitteeksi II, jotta varmistetaan rokotustoimien jatkuminen nimetyillä vyöhykkeillä.

(14)

Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2025/1582 liitteitä olisi muutettava.

(15)

Italian epidemiologisen tilanteen vuoksi täytäntöönpanopäätökseen (EU) 2025/1582 tällä päätöksellä tehtäviä muutoksia olisi sovellettava mahdollisimman pian, jotta estetään taudin leviäminen edelleen Italiassa, muihin jäsenvaltioihin tai kolmansiin maihin ja vältetään tarpeettomat häiriöt unionin sisäisessä kaupassa tai perusteettomat kaupan esteet kolmansien maiden kanssa käytävässä kaupassa.

(16)

Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

1)

Korvataan 1 ja 2 artikla seuraavasti:

2)

Kumotaan 3 artikla.

3)

Muutetaan liitteet tämän päätöksen liitteen mukaisesti.