13.11.2020   

HR

Službeni list Europske unije

L 379/92


SMJERNICA (EU) 2020/1691 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE

od 25. rujna 2020.

o izmjeni Smjernice ESB/2014/31 o dodatnim privremenim mjerama koje se odnose na operacije refinanciranja Eurosustava i prihvatljivost instrumenata osiguranja

(ESB/2020/47)

UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvu alineju njegova članka 127. stavka 2.,

uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno prvu alineju njegova članka 3. stavka 1. te članak 5. stavak 1., članak 12. stavak 1., članak 14. stavak 3. i članak 18. stavak 2.,

budući da:

(1)

Vrijednosni papiri osigurani imovinom čija odnosna imovina uključuje stambene hipoteke ili kredite malim i srednjim poduzećima, ili oboje, i koji ne ispunjavaju određene zahtjeve određene u članku 3. stavku 5. Smjernice ECB/2014/31 (1) više ne bi trebali biti prihvatljivi kao kolateral Eurosustava, s obzirom na činjenicu da se ta kategorija imovine nikada nije upotrebljavala.

(2)

Metodu izračuna novčanih kazni u slučajevima kada su kreditna potraživanja koja nisu u skladu s člankom 154. stavkom 1. točkom (c) Smjernice (EU) 2015/510 Europske središnje banke (ECB/2014/60) (2) uključena u skup dodatnih kreditnih potraživanja u skladu s člankom 4. Smjernice ECB/2014/31 trebalo bi izmijeniti kako bi se izbjeglo nametanje nerazmjernih novčanih kazni.

(3)

Smjernicu ESB/2014/31 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU SMJERNICU:

Članak 1.

Izmjene

Smjernica ESB/2014/31 mijenja se kako slijedi:

1.

u članku 3. stavak 5. briše se;

2.

Članak 4. mijenja se kako slijedi:

(a)

u stavku 2. prva rečenica zamjenjuje se sljedećim:

„Nacionalne središnje banke koje odluče prihvatiti kreditna potraživanja u skladu sa stavkom 1. u tu svrhu utvrđuju kriterije prihvatljivosti i mjere za kontrolu rizika određujući odstupanja od zahtjeva iz Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60).”;

(b)

dodaje se sljedeći stavak:

„5.   U slučaju neispunjavanja obveze iz članka 154. stavka 1. točke (c) Smjernice (EU) 2015/510 (ECB/2014/60), zbroj vrijednosti kojima se krše sve obveze kreditnih potraživanja uključenih u skup kreditnih potraživanja uzima se u obzir za izračun novčane kazne u skladu s Prilogom VII. toj Smjernici.”

Članak 2.

Stupanje na snagu i provedba

1.   Ova Smjernica stupa na snagu na dan kada su o njoj obaviještene nacionalne središnje banke država članica čija je valuta euro.

2.   Nacionalne središnje banke država članica čija je valuta euro poduzimaju potrebne mjere kako bi se uskladile s ovom Smjernicom i primjenjuju ih od 1. siječnja 2021.One obavješćuju Europsku središnju banku (ESB) o propisima i sredstvima u vezi s tim mjerama najkasnije do 6. studenoga 2020.

Članak 3.

Adresati

Ova Smjernica upućena je svim središnjim bankama Eurosustava.

Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 25. rujna 2020.

Za Upravno vijeće ESB-a

Predsjednica ESB-a

Christine LAGARDE


(1)  Smjernica ESB/2014/31 od 9. srpnja 2014. o dodatnim privremenim mjerama koje se odnose na operacije refinanciranja Eurosustava i prihvatljivost instrumenata osiguranja i o izmjeni Smjernice ESB/2007/9 (SL L 240, 13.8.2014., str. 28.).

(2)  Smjernica (EU) 2015/510 Europske središnje banke od 19. prosinca 2014. o provedbi okvira monetarne politike Eurosustava (Smjernica o Općoj dokumentaciji) (ESB/2014/60) (SL L 91, 2.4.2015., str. 3.).