|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith L |
|
2026/2570 |
16.11.2026 |
CINNEADH (CBES) 2026/2570 ÓN gCOMHAIRLE
an 16 Samhain 2026
lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2024/385 lena mbunaítear bearta sriantacha i gcoinne Hamas agus Jiohád Ioslamach na Palaistíne agus ina gcoinne siúd a thacaíonn lena ngníomhaíochtaí foréigneacha, nó a éascaíonn nó a chumasaíonn na gníomhaíochtaí sin
TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,
Ag féachaint don Chonradh ar an Aontas Eorpach, agus go háirithe Airteagal 29 de,
Ag féachaint don togra ó Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála,
De bharr an mhéid seo a leanas:
|
(1) |
An 19 Eanáir 2024, ghlac an Chomhairle Cinneadh (CBES) 2024/385 (1). |
|
(2) |
I bhfianaise na bagartha leanúnaí ó Hamas agus ó Jiohád Ioslamach na Palaistíne, ba cheart duine amháin agus eintiteas amháin a chur le liostaí na ndaoine nádúrtha nó dlítheanacha, na ngrúpaí, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2024/385. |
|
(3) |
Is iomchuí freisin a shoiléiriú go bhféadfaidh na Ballstáit díolúintí a dheonú ón toirmeasc taistil dá bhforáiltear i gCinneadh (CBES) 2024/385 i gcás inar gá dul isteach nó idirthuras chun próiseas breithiúnach a chomhlíonadh nó chun pianbhreith choimeádta a chur isteach i mBallstát ag duine liostaithe. |
|
(4) |
Ba cheart, dá bhrí sin, Cinneadh (CBES) 2024/385 a leasú dá réir, |
TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Leasaítear Cinneadh (CBES) 2024/385 mar a leanas:
|
(1) |
cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal 1(7): ‘Féadfaidh na Ballstáit díolúintí a dheonú freisin ó na bearta a fhorchuirtear faoi mhír 1 i gcás inar gá dul isteach nó idirthuras chun próiseas breithiúnach a chomhlíonadh nó chun pianbhreith choimeádta a chur isteach i mBallstát ag duine a liostaítear san Iarscríbhinn.’ ; |
|
(2) |
leasaítear an Iarscríbhinn i gcomhréir leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis an gCinneadh seo. |
Airteagal 2
Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm ar dháta a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 16 Samhain 2026.
Thar ceann na Comhairle
An tUachtarán
K. KALLAS
(1) Cinneadh (CBES) 2024/385 ón gComhairle an 19 Eanáir 2024 lena mbunaítear bearta sriantacha i gcoinne Hamas agus Jiohád Ioslamach na Palaistíne agus ina gcoinne siúd a thacaíonn lena ngníomhaíochtaí foréigneacha, nó a éascaíonn nó a chumasaíonn na gníomhaíochtaí sin (IO L, 2024/385, 19.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/385/oj).
IARSCRÍBHINN
Leasaítear an Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2024/385 mar a leanas:
|
(1) |
faoin gceannteideal ‘A. Daoine nádúrtha’, cuirtear an iontráil seo a leanas leis:
|
|
(2) |
faoin gceannteideal ‘B. Daoine dlítheanacha, grúpaí, eintitis agus comhlachtaí’, cuirtear isteach an iontráil seo a leanas:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2570/oj
ISSN 1977-0839 (electronic edition)