|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2026/2570 |
16.11.2026 |
РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2026/2570 НА СЪВЕТА
от 16 ноември 2026 година
за изменение на Решение (ОВППС) 2024/385 за установяване на ограничителни мерки срещу Хамас и Ислямски джихад в Палестина и срещу тези, които подкрепят, улесняват или създават възможност за насилствени действия от тяхна страна
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 19 януари 2024 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2024/385 (1). |
|
(2) |
С оглед на продължаващата заплаха, която представляват Хамас и Ислямски джихад в Палестина, в списъка на физическите или юридическите лица, групи, образувания и органи, съдържащ се в приложението към Решение (ОВППС) 2024/385 следва да бъдат добавени едно лице и едно образувание. |
|
(3) |
Целесъобразно е да се поясни също така, че държавите членки могат да предоставят изключения от забраната за пътуване, предвидена в Решение (ОВППС) 2024/385, когато влизането или транзитното преминаване е необходимо за провеждането на съдебен процес или за изтърпяването от лице, включено в списъка, на наказание лишаване от свобода в държава членка. |
|
(4) |
Поради това Решение (ОВППС) 2024/385 следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение (ОВППС) 2024/385 се изменя, както следва:
|
1) |
Член 1, параграф 7 се заменя със следното: „Държавите членки могат също да предоставят освобождаване от мерките, наложени съгласно параграф 1, когато влизането или транзитното преминаване е необходимо за провеждането на съдебен процес или за изтърпяването от лице, включено в списъка от приложението на наказание лишаване от свобода в държава членка.“ |
|
2) |
Приложението се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение. |
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 16 ноември 2026 година.
За Съвета
Председател
K. KALLAS
(1) Решение (ОВППС) 2024/385 на Съвета от 19 януари 2024 г. за установяване на ограничителни мерки срещу Хамас и Ислямски джихад в Палестина и срещу тези, които подкрепят, улесняват или създават възможност за насилствени действия от тяхна страна (ОВ L, 2024/385, 19.1.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/385/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложението към Решение (ОВППС) 2024/385 се изменя, както следва:
|
1) |
В раздел „А. Физически лица“ се добавя следното вписване:
|
|
2) |
В раздел „Б. Юридически лица, групи, образувания и органи“ се добавя следното вписване:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2570/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)