2023.8.18.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 293/108


Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre az (EU) 2019/1009 rendeletnek az uniós termésnövelő anyagok digitális címkézése tekintetében történő módosításáról

[COM(2023) 98 final – 2023/0049 (COD)]

(2023/C 293/16)

Előadó:

John COMER

Felkérés:

Európai Parlament: 2023.3.13.

Tanács: 2023.3.6.

Jogalap:

az Európai Unió működéséről szóló szerződés 114. és 304. cikke

Illetékes szekció:

„Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem” szekció

Elfogadás a szekcióülésen:

2023.6.1.

A szavazás eredménye:

(mellette/ellene/tartózkodott)

38/0/2

Elfogadás plenáris ülésen:

2023.6.14.

Plenáris ülésszak száma:

579.

A szavazás eredménye

(mellette/ellene/tartózkodott):

209/0/4

1.   Következtetések és ajánlások

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (EGSZB) úgy véli, hogy:

1.1.

A termésnövelő termékek önkéntes digitális címkézésére vonatkozó rendelkezés nagyon pozitív fejlemény, és minden erőfeszítést meg kell tenni annak érdekében, hogy a gazdasági szereplőket a digitális címkézésre való áttérésre ösztönözzék.

1.2.

A digitális szakadék kockázatát gondosan nyomon kell követni. A digitalizáció miatt egyes kiszolgáltatott csoportok még inkább lemaradhatnak, azon rendelkezés ellenére, hogy kérésre alternatívát kell biztosítani számukra. Tanácsos lenne egyértelműbbé tenni, hogy ez az alternatíva hogyan működne hatékonyan, és meghatározni a biztosítására vonatkozó időkeretet.

1.3.

A digitális címkézést alkalmazó gazdasági szereplőknek az Európai Bizottság által javasoltakon felül konkrét intézkedéseket kell hozniuk annak érdekében, hogy a végfelhasználók számára a digitális címke használatát javasolják, és ösztönözzék őket erre.

1.4.

Egyes végfelhasználóknak aggályaik vannak azzal kapcsolatban, hogy a digitális címkék túlzott mértékű nyomon követéssel járnak. Megfelelő biztosítékot kell nyújtani számukra arra vonatkozóan, hogy nem kerül sor szükségtelen nyomon követésre.

1.5.

Az EGSZB üdvözli ezt a javaslatot, mivel az a termésnövelő anyagok hatékony használatának javítására, a költségek csökkentésére és a mezőgazdasági ágazat digitalizálásának előmozdítására összpontosít, ami üdvözlendő.

1.6.

A fizikai címkén és a digitális címkén is ki kell emelni, hogy a termésnövelő anyagok kijuttatása előtt javasolt talajmintavétel végzése. Ez az intézkedés előnyös lenne a környezet szempontjából, és pénzt takarítana meg.

1.7.

A világosabb kommunikáció biztosítása érdekében a javaslatban meg kell határozni a fizikai címkék kialakítását és formátumát, beleértve a legkisebb betűméretet is.

1.8.

Ajánlott, hogy az 1 000 kg-os vagy azt meghaladó tömegű csomagolásban szállított termésnövelő anyagok esetében csak akkor írjanak elő digitális címkét, ha a gazdasági szereplők a digitális címkézés használata mellett döntenek. Az 1 000 kg-nál kisebb tömegű csomagolásban értékesített termésnövelő anyagok esetében mindig fizikai címkét kell használni, még abban az esetben is, ha a gazdasági szereplők digitális címke használata mellett döntenek.

2.   Háttér

2.1.

Az (EU) 2019/1009 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) sokkal szélesebb körű címkézési követelményeket vezetett be, mint a 2003/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (2). Ez az új rendelet új társadalmi igényeket és aggályokat tükrözött, valamint azt, hogy az új szabályok megnyitják az uniós piacot az innovatív és ismeretlen – és részletesebb végfelhasználói tájékoztatást igénylő – termékek előtt.

2.2.

A túl sok információt tartalmazó címkék nehezen olvashatók. A túl részletes adatok elfedhetik azt az alapvető üzenetet, amelyre a végfelhasználónak szüksége van.

2.3.

A gazdasági szereplők számára nehézséget okoz ezeknek a címkéknek a kezelése, és a címkék gyakori frissítésének szükségessége miatt növekednek a költségeik.

2.4.

Az (EU) 2019/1009 rendelet javasolt módosításának általános célkitűzései ugyanazok, mint a jelenleg hatályos (EU) 2019/1009 rendeletnek: az emberi egészség és a környezet magas szintű védelmének, valamint a jól működő belső piacnak a biztosítása.

2.5.

Az Európai Bizottság két konkrét problémát azonosított, amelyeket e javaslat kezelni kíván:

—

a fizikai címkék olvashatóságának javítása, valamint

—

a címkék kezelésének megkönnyítése a gazdasági szereplők számára.

2.6.

Az (EU) 2019/1009 rendelet 6. cikkének (7) bekezdése szerint a III. mellékletben szereplő valamennyi címkézési követelményt fel kell tüntetni a fizikai címkén.

2.7.

Ez a javaslat bevezeti az uniós termésnövelő anyagok címkéinek önkéntes digitalizálását. A gyártók, importőrök vagy forgalmazók eldönthetik, hogy bevezetik-e az uniós termésnövelő anyagok digitális címkézését.

2.8.

A digitális címkézést választó gazdasági szereplők a III. melléklet szerinti valamennyi címkézési elemet egy digitális címkén tüntethetik fel, ha a termésnövelő anyagokat más, nem végfelhasználóknak minősülő gazdasági szereplőknek értékesítik. Az ömlesztve vagy 1 000 kg-nál nagyobb tömegű csomagolásban értékesített termésnövelő anyagok akkor is értékesíthetők bárkinek, köztük a végfelhasználóknak is, ha csak digitális címkével vannak ellátva.

2.9.

A digitális címkét használó gazdasági szereplőknek a legfeljebb 1 000 kg tömegű csomagolásban kiszerelt termésnövelő anyagok végfelhasználóknak történő értékesítése során a digitális címke mellett fizikai címkét is rendelkezésre kell bocsátaniuk.

2.10.

A fizikai címkének tartalmaznia kell az emberi egészség és a környezet védelmével kapcsolatos összes információt, a termék agronómiai hatékonyságára és tartalmára vonatkozó legfontosabb információkat, valamint a vásárlás után szükséges, például a biztonságos tárolásra és ártalmatlanításra vonatkozó információkat.

2.11.

A javaslat általános szabályokat állapít meg a címkék digitalizálására vonatkozóan, anélkül, hogy különbséget tenne a hivatásos és a nem hivatásos végfelhasználók között. A gazdasági szereplőknek különösen azt kell biztosítaniuk, hogy a digitális címke a termék forgalomba hozatalát követően öt évig Unió-szerte ingyenesen és könnyen hozzáférhető legyen. A fizikai címkének olyan adathordozót (például QR-kódot vagy URL-t) kell tartalmaznia, amellyel a digitális címke könnyen hozzáférhető egy speciális vagy egyedi alkalmazás használata nélkül. A digitális címkén a III. mellékletben előírt információkat kell megjeleníteni a marketingre vagy más különleges ajánlatokra vonatkozó egyéb információktól elkülönítve. A digitális címkéhez nem kapcsolódhat szükségtelen nyomon követés.

2.12.

A digitális címkéken szereplő információkat kérésre alternatív eszközökkel is elérhetővé kell tenni a digitális címkéket nem ismerő vagy használni nem hajlandó, kiszolgáltatott felhasználók igényeinek kielégítése érdekében.

2.13.

Ha valamilyen okból a digitális címke átmenetileg elérhetetlenné válik, egy alternatív eszközt kell biztosítani anélkül, hogy azt igényelni kellene.

2.14.

A javaslat felhatalmazza az Európai Bizottságot, hogy tovább módosítsa a III. mellékletet azáltal, hogy a társadalmi fejlődéstől függően eldönti, hogy a legfeljebb 1 000 kg-os kiszerelésben értékesített termésnövelő anyagok esetében milyen címkézési elemeket lehet digitális formában a végfelhasználók rendelkezésére bocsátani.

2.15.

Az Európai Bizottság kijelenti, hogy a javaslat összhangban van az európai zöld megállapodással kapcsolatos tágabb uniós szakpolitikával, amelynek célja a zöld és a digitális átállás jelentette kettős kihívás kezelése.

2.16.

A javaslat célja, hogy javítsa a termésnövelő anyagok hatékony használatát, csökkentse a címkézési költségeket és előmozdítsa a mezőgazdasági ágazat digitalizálását, ugyanakkor biztosítsa az összhangot a fenntartható és intelligens jövőt célzó tágabb uniós politikával.

3.   Általános megjegyzések

3.1.

Az EGSZB üdvözli a termésnövelő anyagok digitális címkézésének bevezetésére irányuló javaslatot. A javaslat a termékinformációk és a termékcímkék digitalizálásának kiterjesztésére irányuló általános tendencia részét képezi.

3.2.

A javaslat lehetővé teszi, hogy az uniós szintű egészségügyi, biztonsági és környezetvédelmi előírásoknak megfelelő (CE-jelöléssel ellátott) termésnövelő anyagok kiszerelésein digitális címkén megjelenített információkat tüntessenek fel.

3.3.

A túl sok információt tartalmazó címkék komoly problémát jelentenek. Az alapvető információkat gyakran nehéz megtalálni, így a végfelhasználók néha figyelmen kívül hagyják a túl sok adatot tartalmazó címkéket. A III. melléklet a jelenlegi formájában egyértelműen ahhoz vezet, hogy túl sok információt kell feltüntetni a fizikai címkén. A digitális címkék alkalmazásának lehetősége jelentős előrelépést jelent. A digitális címkézés bevezetésével lehetővé válik, hogy a fizikai címke csak a valóban lényeges információkat, valamint a digitális címkére mutató linket tartalmazza.

3.4.

A javaslat felhatalmazza az Európai Bizottságot arra, hogy tovább módosítsa a III. mellékletet azáltal, hogy eldönti, hogy mely címkézési elemeket lehet digitálisan feltüntetni. A felhatalmazás lehetővé teszi, hogy az Európai Bizottság egyes meglévő elemeket a fizikai címkéről a digitális címkére helyezzen át.

3.5.

A digitális címkének tartalmaznia kell a termék gyártójának azonosítását és az azzal való kapcsolatfelvételt lehetővé tevő információkat, a CE-jelölést és a bejelentett szervezetre való megfelelő hivatkozást.

3.6.

A javaslat nem tartalmaz olyan rendelkezést, amely szabályozná a fizikai címke méretét és elrendezését.

3.7.

A termésnövelő anyagok hatékonyabb felhasználása fontos eleme „a termelőtől a fogyasztóig” stratégiának, amely célul tűzi ki, hogy 2030-ig a tápanyagveszteség 50 %-kal, a műtrágyahasználat pedig 20 %-kal csökkenjen. Az Európai Bizottság szerint ez a javaslat támogatja azt a tendenciát, hogy javul a termésnövelő anyagok felhasználásának hatékonysága. A talajvizsgálatra vonatkozó ajánlást nem kötelező a fizikai címkén feltüntetni. A talajvizsgálat ösztönözné a termésnövelő anyagok hatékonyabb használatát.

3.8.

Amennyiben a gazdasági szereplők digitális címkét vezetnek be, határozottan javasolniuk kell a végfelhasználó számára, hogy tanulmányozza a digitális címkét, hogy a lehető legjobban profitálhasson a termékkel kapcsolatos kötelező információkból.

3.9.

A digitális címkézést a gazdasági szereplők önkéntesen fogadják el. A digitális címkézés szélesebb körű használatának előmozdítása érdekében azonban kiemelten kell kezelni a gazdasági szereplők arra való ösztönzését, hogy térjenek át a digitális címkére.

3.10.

A műtrágyákról szóló 2022. évi uniós közlemény is hangsúlyozza, hogy növelni kell a termésnövelő anyagok használatának hatékonyságát (3). A digitális eszközök használata kulcsfontosságú szerepet játszik ebben a folyamatban.

3.11.

A digitális címkézésnek lehetővé kell tennie a műtrágyák tulajdonságainak jobb kommunikálását és leghatékonyabb használatát, ami előnyös lesz a környezet szempontjából, és megtakarításokat eredményez a végfelhasználók számára.

3.12.

Az EGSZB üdvözli, hogy uniós szinten vezetik be a digitális címkézés megvalósításának feltételeit, mivel ez egyenlő versenyfeltételeket teremt, és ezáltal javítja a belső piacot, miközben biztosítja az (EU) 2019/1009 rendeletben előírt magas szintű védelmet. Emellett a digitális címkézés bármely módosítása csak uniós szinten lehetséges.

3.13.

A javaslat kimondja, hogy az 1 000 kg-nál nagyobb tömegű csomagokat ömlesztett árunak kell tekinteni. Előnyösebb lett volna, ha az 1 000 kg-os csomagokat tekintenék ömlesztett árunak, és az 1 000 kg-nál kisebb tömegű csomagok esetében a digitális címke mellett fizikai címke is szükséges lenne.

3.14.

Egyértelműbbé kell tenni, hogy a digitális szakadék milyen kockázatot jelent a kiszolgáltatott felhasználókra nézve. Az európai bizottsági javaslat kimondja, hogy kérésre rendelkezésre kell állnia a digitális címke alternatívájának, ugyanakkor nem irányoz elő ütemtervet arra vonatkozóan, hogy az ilyen alternatívát milyen gyorsan lehet a kiszolgáltatott helyzetben lévő végfelhasználók rendelkezésére bocsátani.

3.15.

Az EGSZB hangsúlyozza, hogy biztosítani kell, hogy a digitális címkékhez ne kapcsolódjanak szükségtelen nyomonkövetési rendszerek.

Kelt Brüsszelben, 2023. június 14-én.

az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság elnöke

Oliver RÖPKE


(1)  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1009 rendelete (2019. június 5.) az uniós termésnövelő anyagok forgalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról, az 1069/2009/EK és az 1107/2009/EK rendelet módosításáról, valamint a 2003/2003/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 170., 2019.6.25., 1. o.).

(2)  Az Európai Parlament és a Tanács 2003/2003/EK rendelete (2003. október 13.) a műtrágyákról (HL L 304., 2003.11.21., 1. o.).

(3)  Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – A műtrágyák rendelkezésre állásának és megfizethetőségének biztosítása (COM(2022) 590 final) (HL C 184., 2023.5.25., 109. o.).