02022R0072 — RO — 20.01.2022 — 001.001
Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/72 AL COMISIEI din 18 ianuarie 2022 (JO L 012 19.1.2022, p. 34) |
Astfel cum a fost modificat prin:
|
|
|
Jurnalul Oficial |
||
|
NR. |
Pagina |
Data |
||
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/469 AL COMISIEI din 23 martie 2022 |
L 96 |
36 |
24.3.2022 |
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/72 AL COMISIEI
din 18 ianuarie 2022
de instituire a unor taxe compensatorii definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2011 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză
Articolul 1
Sunt excluse următoarele produse:
cablurile în care toate fibrele optice sunt prevăzute individual cu conectori operaționali la una sau la ambele extremități; și
cablurile destinate utilizării submarine. Cablurile destinate utilizării submarine sunt cabluri din fibre optice izolate cu plastic, care conțin un conductor din cupru sau din aluminiu, în care fibrele sunt incluse în unul sau mai multe module din metal.
Taxa compensatorie definitivă aplicabilă prețului net franco frontieră a Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) și fabricat de societățile enumerate mai jos este stabilită după cum urmează:
|
Societatea |
Taxă compensatorie definitivă |
Cod adițional TARIC |
|
FTT Group: 1. FiberHome Telecommunication Technologies Co., Ltd. 2. Nanjing Wasin Fujikura Optical Communication Ltd. 3. Hubei Fiberhome Boxin Electronic Co., Ltd. |
10,3 % |
C696 |
|
ZTT Group: — Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd. — Zhongtian Power Optical Cable Co., Ltd. |
5,1 % |
C697 |
|
Alte societăți care au cooperat atât la ancheta antisubvenție, cât și la ancheta antidumping, enumerate în anexa I |
7,8 % |
|
|
Alte societăți care au cooperat la ancheta antidumping, dar nu au cooperat la ancheta antisubvenție, enumerate în anexa II |
10,3 % |
|
|
Toate celelalte societăți |
10,3 % |
C999 |
Articolul 2
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2011 al Comisiei ( 2 ) se modifică după cum urmează:
Articolul 1 alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:
Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile prețului net franco-frontiera Uniunii, înainte de vămuire, pentru produsul descris la alineatul (1) și fabricat de societățile menționate mai jos, se stabilesc după cum urmează:
|
Societatea |
Taxa antidumping definitivă |
Cod adițional TARIC |
|
FTT Group: — FiberHome Telecommunication Technologies Co., Ltd. — Nanjing Wasin Fujikura Optical Communication Ltd. — Hubei Fiberhome Boxin Electronic Co., Ltd. |
33,7 % |
C696 |
|
ZTT Group: — Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd. — Zhongtian Power Optical Cable Co., Ltd. |
14,6 % |
C697 |
|
Alte societăți care au cooperat atât la ancheta antisubvenție, cât și la ancheta antidumping, enumerate în anexa I |
23,4 % |
|
|
Alte societăți care au cooperat la ancheta antidumping, dar nu au cooperat la ancheta antisubvenție, enumerate în anexa II |
20,9 % |
|
|
Toate celelalte societăți |
33,7 % |
C999” |
La articolul 1 se inserează un nou alineat (7):
La articolul 1 se inserează un nou alineat (8):
Anexa I se înlocuiește cu anexele I și II la prezentul regulament.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
ANEXA I
Alte societăți care au cooperat atât la ancheta antisubvenție, cât și la ancheta antidumping
|
Denumirea societății |
Codul adițional TARIC |
|
Dongjie Optical Technology (Suzhou) Co., Ltd. |
C700 |
|
Grupul Fasten: Jiangsu Fasten Optical Communication Technology Co., Ltd. Jiangsu Fasten Optical Cable Co., Ltd. |
C701 |
|
Hangzhou Futong Communication Technology Co., Ltd. |
C702 |
|
Hangzhou Tuolima Network Technologies Co., Ltd. |
C703 |
|
Jiangsu Etern Co., Ltd. |
C704 |
|
Grupul Jiangsu Hengtong: Hengtong Optic-Electric Co., Ltd. Guangdong Hengtong Optic-electronical Technology Co., Ltd. Jiangsu Hengtong Smart Grids Co., Ltd. Zhejiang Dongtong Optical Network and IOT Technology Co., Ltd. |
C705 |
|
Jiangsu Tongguang Optical Fiber Cable Co., Ltd. |
C706 |
|
LEONI Cable (China) Co., Ltd |
C707 |
|
Nanjing Huamai Technology Co., Ltd |
C708 |
|
Ningbo Geyida Cable Technology Co., Ltd. |
C709 |
|
Grupul SDG: — Shenzhen SDG Information Co., Ltd. — Shenzhen SDGI Optical Network Technologies co., Ltd. |
C725 |
|
Shanghai Qishen International Trade Co., Ltd. |
C712 |
|
Shenzhen Wanbao Optical Fiber Communication Co., Ltd. |
C713 |
|
Sichuan Huiyuan Optical Communications Co., Ltd. |
C714 |
|
Suzhou Furukawa Power Optic Cable Co., Ltd. |
C715 |
|
Suzhou Torres Optic-electric Technology Co., Ltd. |
C716 |
|
Twentsche (Nanjing) Fibre Optics Ltd. |
C717 |
|
XDK Communication Equipment (Huizhou) Ltd. |
C718 |
|
Grupul Yangtze Optical Fibre and Cable: — Yangtze Optical Fibre and Cable Joint Stock Limited Company — Yangtze Optical Fibre and Cable (Shanghai) Company Ltd. — Yangtze Zhongli Optical Fibre and Cable (Jiangsu) Co., Ltd. — Sichuan Lefei Optoelectronic Technology Company Limited — Everpro Technology Company Limited |
C719 |
ANEXA II
Alte societăți care au cooperat la ancheta antidumping, dar nu au cooperat la ancheta antisubvenție
|
Denumirea societății |
Codul adițional TARIC |
|
Anhui Tianji Information Technology Co., Ltd. |
C698 |
|
Prysmian Wuxi Cable Co., Ltd. |
C710 |
( 1 ) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1), Anexa I „Nomenclatura combinată”.
( 2 ) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2011 al Comisiei din 17 noiembrie 2021 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză (JO L 410, 18.11.2021, p. 51).
( *1 ) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/72 al Comisiei din 18 ianuarie 2022 de instituire a unor taxe compensatorii definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2011 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de cabluri din fibre optice originare din Republica Populară Chineză (JO L 12, 19.1.2022, p. 34).”