Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 15. aprila 2010 – Cabel Hall Citrus proti UUNT – Casur (EGLÉFRUIT)

(Zadeva T-488/07)

„Znamka Skupnosti – Postopek za razglasitev ničnosti – Besedna znamka Skupnosti EGLÉFRUIT – Prejšnja besedna znamka Skupnosti UGLI in prejšnja figurativna nacionalna znamka UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep – Relativni razlog za zavrnitev – Neobstoj verjetnosti zmede – Člena 8(1)(b) in 52(1)(a) Uredbe (ES) št. 40/94 (postala člena 8(1)(b) in 53(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009)“

Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Registracija v nasprotju s členom 8(1)(b) Uredbe št. 40/94 (Uredba Sveta št. 40/94, člen 52(1)(a)) (Glej točke 30, 47, 48, 50, 51.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) z dne 19. septembra 2007 (zadeva R 293/2007‑1), ki se nanaša na postopek za razglasitev ničnosti med družbama Cabel Hall Citrus Ltd in Casur S. Coop. Andaluza.

Podatki o zadevi

Registrirana znamka Skupnosti, na katero se nanaša zahteva za razglasitev ničnosti:

besedna znamka EGLÉFRUIT za proizvode in storitve iz razredov 29, 30 in 31 – znamka Skupnosti št. 3517431

Imetnik znamke Skupnosti:

Casur S. Coop. Andaluza

Stranka, ki zahteva razglasitev ničnosti znamke Skupnosti:

Cabel Hall Citrus Ltd

Znamka ali znak, navajan v utemeljitev razglasitve ničnosti:

besedna znamka Skupnosti UGLI za izdelke iz razredov 29, 31 in 32 ter figurativna nacionalna znamka UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep za proizvode iz razreda 31

Odločba oddelka za izbris:

zavrnitev zahteve za razglasitev ničnosti

Odločba odbora za pritožbe:

zavrnitev pritožbe

Izrek

1.

Tožba se zavrne.

2.

Družbi Cabel Hall Citrus Ltd se naloži plačilo stroškov.