2010 m. balandžio 15 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas Cabel Hall Citrus prieš VRDT – Casur (EGLÉFRUIT)

(Byla T‑488/07)

„Bendrijos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Žodinis Bendrijos prekių ženklas EGLÉFRUIT – Ankstesnis žodinis Bendrijos prekių ženklas UGLI ir ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybės supainioti nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktas ir 52 straipsnio 1 dalies a punktas (dabar – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas ir 53 straipsnio 1 dalies a punktas)“

Bendrijos prekių ženklas – Atsisakymas nuo teisinės apsaugos, panaikinimas ir negaliojimas – Santykiniai negaliojimo pagrindai – Įregistravimas pažeidžiant Reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punktą (Tarybos reglamento Nr. 40/94 52 straipsnio 1 dalies a punktas) (žr. 30, 47–48, 50–51 punktus)

Dalykas

Ieškinys dėl 2007 m. rugsėjo 19 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 293/2007-1), susijusio su prekių ženklo paskelbimu negaliojančiu procedūra tarp Cabel Hall Citrus Ltd ir Casur S. Coop. Andaluza .

Bylos duomenys

Įregistruotas Bendrijos prekių ženklas, dėl kurio pateiktas prašymas paskelbti jį negaliojančiu:

žodinis prekių ženklas EGLÉFRUIT 29, 30 ir 31 klasių prekėms ir paslaugoms – Bendrijos prekių ženklas Nr. 3 517 431

Bendrijos prekių ženklo savininkas:

Casur S. Coop. Andaluza

Šalis, prašanti paskelbti Bendrijos prekių ženklą negaliojančiu:

Cabel Hall Citrus Ltd

Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas prašymas panaikinti:

žodinis Bendrijos prekių ženklas UGLI 29, 31 ir 32 klasių prekėms ir paslaugoms ir nacionalinis vaizdinis prekių ženklas „UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep“ 31 klasės prekėms

Anuliavimo skyriaus sprendimas:

atmesti prašymą panaikinti

Apeliacinės tarybos sprendimas:

atmesti apeliaciją.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Priteisti iš Cabel Hall Citrus Ltd bylinėjimosi išlaidas.