Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 15. April 2010 – Cabel Hall Citrus/HABM – Casur (EGLÉFRUIT)

(Rechtssache T-488/07)

„Gemeinschaftsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Gemeinschaftswortmarke EGLÉFRUIT – Ältere Gemeinschaftswortmarke UGLI und ältere nationale Bildmarke UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep – Relatives Eintragungshindernis – Keine Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b und Art. 52 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EG) Nr. 40/94 (jetzt Art. 8 Abs. 1 Buchst. b und Art. 53 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung [EG] Nr. 207/2009)“

Gemeinschaftsmarke – Verzicht, Verfall und Nichtigkeit – Relative Nichtigkeitsgründe – Eintragung entgegen Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung Nr. 40/94 (Verordnung Nr. 40/94 des Rates, Art. 52 Abs. 1 Buchst. a) (vgl. Randnrn. 30, 47-48, 50-51)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) vom 19. September 2007 (Sache R 293/2007‑1) zu einem Nichtigkeitsverfahren zwischen der Cabel Hall Citrus Ltd und der Casur S. Coop. Andaluza

Angaben zur Rechtssache

Eingetragene Gemeinschaftsmarke, deren Nichtigerklärung beantragt wurde:	Wortmarke EGLÉFRUIT für Waren und Dienstleistungen der Klassen 29, 30 und 31 – Gemeinschaftsmarke Nr. 3517431
Inhaberin der Gemeinschaftsmarke:	Casur S. Coop. Andaluza
Antragstellerin im Nichtigkeitsverfahren:	Cabel Hall Citrus Ltd
Im Nichtigkeitsverfahren geltend gemachte Marke der Antragstellerin:	Gemeinschaftswortmarke UGLI für Waren der Klassen 29, 31 und 32 und nationale Bildmarke UGLI Fruit – but the affliction is only skin deep für Waren der Klasse 31
Entscheidung der Nichtigkeitsabteilung:	Zurückweisung des Antrags auf Nichtigerklärung
Entscheidung der Beschwerdekammer:	Zurückweisung der Beschwerde

Tenor

1.

Die Klage wird abgewiesen.

2.

Die Cabel Hall Citrus Ltd trägt die Kosten.