Predmet
Odškodninski zahtevek za škodo, ki naj bi jo tožeče stranke utrpele zaradi Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2002/2/ES z dne 28. januarja 2002 o spremembi Direktive 79/373/EGS o trženju krmnih mešanic in o razveljavitvi Direktive Komisije 91/357/EGS (UL L 63, str. 23).
Izrek
1) Tožba se zavrne.
2) Tožeče stranke ter Parlament in Svet nosijo svoje stroške.
3) Zvezna republika Nemčija in Komisija nosita svoje stroške.