Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Nõue hüvitada kahju, mis hagejatel väidetavalt tekkis tulenevalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta direktiivist 2002/2/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 79/373/EMÜ segasööda ringlusse laskmise kohta ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni direktiiv 91/357/EMÜ (EÜT L 63, lk 23; ELT eriväljaanne 03/35, lk 245).
Resolutiivosa
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Hagejad ning parlament ja nõukogu kannavad ise oma kohtukulud.
3. Saksamaa Liitvabariik ja komisjon kannavad ise oma kohtukulud.