Propuesta

Documento de referencia

Cuestión

Observaciones

Posición de la UE

1.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/3

Modificación del capítulo 1.4.2.2.7 del RID en relación con la referencia a la ficha UIC 472 (obligación del transportista de informar al conductor de la posición de las mercancías peligrosas en el tren)

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

2.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/4

Modificación del capítulo 5.3.4.1 del RID en relación con las disposiciones relativas a las marcas de maniobras

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

3.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/5

Modificación del RID para incluir disposiciones para el transporte de aluminio fundido del número ONU 3257 

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

4.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/7

Modificación del capítulo 1.11 del RID para introducir una referencia a la última edición de la IRS 20201 de la UIC

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

5.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/8 y OTIF/RID/CE/GTP/2023/INF.10

Identificación, en la carta de porte, del vagón y, en su caso,
del gran contenedor, contenedor cisterna o cisterna móvil

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

6.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/9

Modificación del capítulo 3.2.2 del RID para introducir una referencia a la IRS 20221 de la UIC en lugar de la referencia a la ficha UIC 221 

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

7.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/10

Textos consolidados adoptados por la reunión conjunta en 2021 y 2022 y por el Grupo de trabajo permanente del Comité de Expertos del RID en noviembre de 2022

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

8.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/11

Extractos del proyecto de informe del 114.º período de sesiones del WP.15 de la CEPE (celebrado en Ginebra del 6 al 10 de noviembre de 2023) (documentos ECE/TRANS/WP.15/2023/R.3 y adendas, así como ECE/TRANS/WP.15/2023/R.4 y adendas)

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

9.

OTIF/RID/CE/GTP/2023/INF.4

Modificación del RID para introducir una referencia a la tercera edición de la IRS 50592 de la UIC

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

10.

ECE-TRANS-WP15-114-GE-inf7e

Propuesta sobre cómo modificar la disposición especial CW38 del RID para permitir el transporte a granel de categorías específicas de residuos que contienen amianto (n.os ONU 2590 y 2212)

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

11.

ECE-TRANS-WP15-114-GE-inf14e

Propuestas sobre cómo ajustar los capítulos 4.1 y 5.4 del RID para permitir el transporte de residuos en embalajes interiores agrupados en un embalaje exterior

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo

12.

ECE-TRANS-WP15-114-GE-inf19e

Modificación del apartado 1.8.3.11, letra b), segundo guion, del RID para especificar las materias de examen para los consejeros de seguridad

Consenso técnico en el Grupo de trabajo permanente de la OTIF para adoptar el texto modificado

De acuerdo