Uredba Komisije (EGS) št. 2688/85

z dne 25. septembra 1985

o četrti spremembi Uredbe (EGS) št. 32/82 o pogojih dodeljevanja posebnih izvoznih nadomestil za goveje in telečje meso

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 805/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [1], nazadnje spremenjene z Aktom o pristopu Grčije, in zlasti člena 18(6) Uredbe,

ker Uredba Komisije (EGS) št. 32/82 [2], nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 631/85 [3], določa pogoje dodeljevanja posebnih izvoznih nadomestil za goveje in telečje meso; ker člen 3 navedene uredbe določa, da je treba označevanje proizvodov opraviti v klavnici; ker se lahko v primerih, ko so bili klavni trupi ali polovice že označeni v skladu z navedeno uredbo, četrti iz teh klavnih trupov ali polovic označujejo na drugem kraju kakor v klavnici; ker je priporočljivo tako možnost predvideti v navedeni uredbi;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Členu 3 Uredbe (EGS) št. 32/82 se doda naslednji odstavek:

"V primerih, ko so klavni trupi ali polovice razkosani na prednje in zadnje četrti na drugem kraju kakor v klavnici, lahko oblast iz člena 2(2) nadomesti zgoraj navedeno potrdilo, izdano za klavne trupe ali polovice, s potrdili za zgoraj navedene četrti pod pogojem, da so izpolnjene tudi druge zahteve v zvezi s tem."

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 25. septembra 1985

Za Komisijo

Frans Andriessen

Podpredsednik

[1] UL L 148, 28.6.1968, str. 24.

[2] UL L 4, 8.1.1982, str. 11.

[3] UL L 72, 13.3.1985, str. 24.

--------------------------------------------------