*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2688/85

af 25. september 1985

om fjerde aendring af forordning (EOEF) nr. 32/82 om fastsaettelse af betingelserne for ydelse af saerlige eksportrestitutioner for oksekoed

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 18, stk. 6, og

ud fra foelgende betragtninger:

Betingelserne for ydelse af saerlige eksportrestitutioner for oksekoed er fastsat i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 32/82 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 631/85 (3); i naevnte forordnings artikel 3 er det fastsat, at identificeringen af produkterne skal finde sted paa slagteriet; er en hel eller halv slagtekrop forinden blevet identificeret ifoelge naevnte forordnings bestemmelser, er det muligt at identificere de fjerdinger, der stammer fra den hele eller halve slagtekrop, paa et andet sted end slagteriet; det er hensigtsmaessigt at aabne mulighed herfor i naevnte forordning;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekoed -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 32/82 indsaettes foelgende stykke:

»Naar hele eller halve slagtekroppe opskaeres i forfjerdinger eller bagfjerdinger uden for slagteriet, kan den i artikel 2, stk. 2, omhandlede myndighed erstatte ovennaevnte attest, der udstedes for hele eller halve slagtekroppe, med attester for ovennaevnte fjerdinger, saafremt alle de oevrige betingelser for udstedelse heraf er opfyldt.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. september 1985.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.

(2) EFT nr. L 4 af 8. 1. 1982, s. 11.

(3) EFT nr. L 72 af 13. 3. 1985, s. 24.