21.6.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 158/31


ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/1192 НА КОМИСИЯТА

от 14 март 2023 година

за допълнение на Регламент (ЕС) 2021/23 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на регулаторните технически стандарти, с които се определя съдържанието на писмените правила и процедури за функционирането на колегиите за преструктуриране

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2021/23 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 г. относно рамка за възстановяване и преструктуриране на централни контрагенти и за изменение на регламенти (ЕС) № 1095/2010, (ЕС) № 648/2012, (ЕС) № 600/2014, (ЕС) № 806/2014 и (ЕС) 2015/2365 и на директиви 2002/47/ЕО, 2004/25/ЕО, 2007/36/ЕО, 2014/59/ЕС и (ЕС) 2017/1132 (1), и по-специално член 4, параграф 7, четвърта алинея от него,

като има предвид, че:

(1)

С цел да се гарантира еднаквото управление на преструктурирането на ЦК в целия Съюз, колегиите за преструктуриране, създадени по силата на член 4 от Регламент (ЕС) 2021/23, следва да прилагат общоприет набор от правила за функциониране.

(2)

Колегиите за преструктуриране трябва да улесняват сътрудничеството между компетентните органи и органите за преструктуриране, по-специално на подготвителните етапи от възстановяването и преструктурирането, като събират на едно място всички съответни компетентни органи, съответните членове на Европейската система на централните банки, централните банки, които емитират съответните валути на Съюза, в които са деноминирани преминалите клиринг финансови инструменти, ресорното министерство, Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) и Европейския банков орган (ЕБО).

(3)

За да се осигурят ефикасно и ефективно вземане на решения, процеси на обмен на информация и сътрудничество между органите, писмените правила и процедури за колегията за преструктуриране следва да включват необходимите организационни разпоредби. По-конкретно, колегията за преструктуриране следва да приеме необходимостта от създаване на гъвкави подразделения в своите рамки, които да изпълняват функциите на колегията, и да вземе мерки, така че членовете ѝ да могат да допринасят по подходящ начин за изпълнението на различните ѝ дейности.

(4)

Писмените правила и процедури за колегията за преструктуриране следва също така да включват необходимите оперативни разпоредби. Тези оперативни разпоредби следва да позволяват на органите за преструктуриране да координират приноса си към надзорната колегия, създадена в съответствие с член 18 от Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета (2), която обхваща ежедневната дейност на ЦК. Освен това с тези оперативни разпоредби следва да се улесни задачата на органите за преструктуриране да организират анализа, разглеждането и оценката на приноса, който получават от надзорната колегия. Поради това писмените правила и процедури следва да включват процес на комуникация между надзорната колегия и колегията за преструктуриране.

(5)

С цел да се осигурят стабилността на колегията за преструктуриране, ефикасността на вътрешните ѝ процеси и ефикасната координация с надзорната колегия, колегията за преструктуриране следва да прилагат набор от оперативни правила, регламентиращи работата на заседанията на колегията, обмена на информация в рамките на колегията за преструктуриране и механизмите за комуникация.

(6)

За да се гарантира, че оперативните процедури са ефективни за справяне с извънредна ситуация, органът за преструктуриране на ЦК следва да извършва подходящи тестове за подготвеността на колегията за преструктуриране да предприема действия и да реагира при такъв сценарий.

(7)

Необходимо е навременно и реалистично планиране на всички процеси за постигане на съвместно решение, за да се осигури безпрепятствено и ефикасно вземане на решения. Всеки орган, участващ в тези процеси, следва да предоставя на органа за преструктуриране на ЦК своя принос за съответното съвместно решение по навременен и ефикасен начин и в съответствие с графика, договорен за съответното съвместно решение.

(8)

Необходимо е да се осигури бързото и навременно вземане на съвместните решения. Това е особено важно за решенията за преструктуриране, но е от значение и за планирането на преструктурирането и оценката на възможността за преструктуриране. Същевременно органите, участващи в процеса на вземане на съвместни решения, следва да разполагат с достатъчно време да изразяват мненията си. Стъпките за постигане на съвместно решение следва да бъдат определени, като се приема, че някои от тези стъпки може да бъдат извършвани едновременно, а други — последователно.

(9)

За да се осигури сравнимост на процесите и резултатите и съответно да се постигне сближаване между различните колегии за преструктуриране, е необходимо да се установят единни правила за реда и необходимата документация за вземането на съвместни решения в рамките на колегиите за преструктуриране.

(10)

Освен това е необходимо да се определи процедурната рамка за органа за преструктуриране, органите, които са членове на колегията за преструктуриране и, когато е уместно, компетентни органи и органи за преструктуриране, които са трети страни, за да се търси ефикасно и практически осъществимо планиране на преструктурирането дори при липса на съвместни решения.

(11)

Настоящият регламент е изготвен въз основа на проекта на регулаторен технически стандарт, представен на Комисията от ЕОЦКП.

(12)

ЕОЦКП проведе открити обществени консултации по проекта на регулаторен технически стандарт, въз основа на който е изготвен настоящият регламент, анализира потенциалните разходи и ползи от него и поиска становище от Групата на участниците от сектора на ценните книжа и пазарите, създадена съгласно член 37 от Регламент (ЕС) № 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета (3),

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

ГЛАВА 1

ОПЕРАТИВНА ОРГАНИЗАЦИЯ НА КОЛЕГИИТЕ ЗА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ

Член 1

Определяне на членовете на колегията за преструктуриране и на потенциалните наблюдатели

1.   Органът за преструктуриране на ЦК определя членовете на колегията за преструктуриране, посочени в член 4, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2021/23, и потенциалните наблюдатели, посочени в член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2021/23, съгласно процедурата, установена в член 2 от настоящия регламент.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на колегията за преструктуриране списъка на членовете и потенциалните наблюдатели и я уведомява за всички последващи промени в него.

3.   Органът за преструктуриране на ЦК преразглежда и актуализира списъка на членовете и потенциалните наблюдатели най-малко веднъж годишно и при всички случаи винаги, когато в този списък настъпи промяна.

Член 2

Органи от трети държави като наблюдатели в колегията за преструктуриране

1.   При получаване на съответно искане за участие в колегията за преструктуриране от компетентния орган или органа за преструктуриране на установени в трети държави клирингови членове или от компетентния орган или органа за преструктуриране на ЦК от трети държави, с които ЦК е сключил споразумения за оперативна съвместимост, в съответствие с посоченото в член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2021/23, или когато органът за преструктуриране на ЦК възнамерява да ги покани да участват в колегията за преструктуриране, органът за преструктуриране на ЦК съобщава на колегията за преструктуриране за искането или за намерението да отправи покана.

2.   Съобщението се придружава от всички изброени по-долу елементи:

а)

становището на органа за преструктуриране на ЦК, в което се вземат предвид и букви б) и в) от параграф 2, относно еквивалентността на приложимите към потенциалния наблюдател изисквания за поверителност;

б)

реда и условията в съответствие с посоченото в член 5, параграф 2, буква е) от настоящия регламент за участието на наблюдатели в колегията за преструктуриране;

в)

становището на органа за преструктуриране на ЦК относно значимостта на експозицията на съответните клирингови членове или оперативно съвместими ЦК от трети държави;

г)

определянето на краен срок, в който колегията за преструктуриране трябва да вземе решение по искането или намерението за отправяне на покана за участие в колегията за преструктуриране, след изтичането на който се приема, че е налице съгласие на колегията за преструктуриране. В рамките на крайния срок, определен в буква г) от настоящия параграф, всеки несъгласен орган, посочен в член 4, параграф 2, букви б) и в) от Регламент (ЕС) 2021/23, може да изрази напълно обосновано възражение по становището на органа за преструктуриране на ЦК, посочено в буква а). Преди да вземе окончателно решение, органът за преструктуриране на ЦК взема предвид всяко изразено възражение. Окончателното решение на органа за преструктуриране на ЦК по искането или намерението за отправяне на покана за участие трябва да е напълно обосновано и да се съобщи на всички членове на колегията за преструктуриране, а ако е уместно, трябва да отразява мотивите, поради които не са взети предвид различаващите се мнения.

3.   Когато органът за преструктуриране на ЦК вземе решение да покани орган на трета държава да участва в колегията за преструктуриране, както се предвижда в член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2021/23, той изпраща покана до потенциалните наблюдатели. Поканата се придружава от реда и условията, посочени в член 5, параграф 2, буква е) от настоящия регламент, за участието на наблюдатели в колегията за преструктуриране. Получилият поканата потенциален наблюдател се смята за наблюдател при приемането ѝ, което се смята и за приемане на реда и условията за участие на наблюдатели, както са посочени в член 5, параграф 2, буква е) от настоящия регламент.

4.   След приемането на поканата органът за преструктуриране на ЦК предава на колегията за преструктуриране актуализиран вариант на списъка, посочен в член 1 от настоящия регламент.

Член 3

Комуникация с ЦК

1.   Органът за преструктуриране на ЦК осигурява редовно взаимодействие с ЦК, за да може колегията за преструктуриране да функционира по-ефикасно и ефективно.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на ЦК за създаването на колегията за преструктуриране, за списъка на членовете на колегията и наблюдателите в нея, ако има такива, и за всяка промяна в списъка.

Член 4

Установяване и актуализиране на координати за връзка

1.   Органът за преструктуриране на ЦК поддържа координати за връзка на назначените от всеки член лица за изпълнението на задачите на колегията за преструктуриране, както и на назначените от наблюдателите лица, и споделя тези координати с членовете на колегията за преструктуриране и с наблюдателите.

Координатите за връзка, посочени в първата алинея, трябва да включват също така координати за връзка в извънработно време при извънредни ситуации.

2.   Всички членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели в нея се уверяват, че органът за преструктуриране на ЦК получава всички координати за връзка на съответните лица за контакт и бива известяван без неоправдано забавяне за всички съответни промени.

Член 5

Съдържание на писмените правила и процедури за функционирането на колегията за преструктуриране

1.   Писмените правила и процедури, посочени в член 4, параграф 5, буква а) от Регламент (ЕС) 2021/23, трябва да включват най-малко идентифицирането на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите в нея в съответствие с членове 1 и 2 от настоящия регламент и да установяват рамката за сътрудничество между членовете на колегията и за координиране на дейностите и задачите на колегията за преструктуриране.

2.   Рамката за сътрудничество и координиране трябва да съдържа всички изброени по-долу елементи:

а)

правилата за управление на колегията за преструктуриране, нейния работен език и процедури за гласуване;

б)

задачите и решенията, които трябва да бъдат взети от колегията за преструктуриране, включително правото на колегията за преструктуриране да сформира комитети и процедурите за получаване на съгласие относно сформирането и делегирането на задачи на тези комитети, заедно с всички приложими условия;

в)

отговорностите на органа за преструктуриране на ЦК в качеството му на председател на колегията за преструктуриране, посочени в член 4, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2021/23, както и тези във връзка със задачите и решенията, посочени в буква б) от настоящия параграф;

г)

структурата на колегията за преструктуриране, по-специално всички комитети, създадени съгласно буква б), и идентификацията на членовете на колегията за преструктуриране, участващи в тези комитети, и на наблюдателите, допуснати в тези комитети;

д)

реда и условията за участие на членовете на колегията за преструктуриране, включително тяхното участие в задачите и решенията, посочени в буква б);

е)

реда и условията за участието на наблюдатели в колегията за преструктуриране, включително тяхното участие в диалозите и дейностите на колегията за преструктуриране, както и техните права и задължения по отношение на обмена на информация, като се вземат предвид членове 4, 8 и 80 от Регламент (ЕС) 2021/23. За тази цел органът за преструктуриране на ЦК гарантира, че редът и условията за участието на наблюдатели не са по-благоприятни от реда и условията, определени за членовете на колегията за преструктуриране;

ж)

мерките при ежедневни, както и при извънредни ситуации, за комуникация, сътрудничество и координация, като например редовна актуализация на корпоративната структура и стопанската дейност на ЦК, включително вида на предоставяните от него услуги, продуктите, класовете активи и видовете сделки, за които извършва клиринг, централните контрагенти, местата за търговия, платежните системи и централните депозитари на ценни книжа и системите за сетълмент на ценни книжа, с които е свързан, както и географското разпределение на преките и значимите непреки участници, известни на ЦК;

з)

процедурите за приемане на съвместни решения, доколкото това не е обхванато от Регламент (ЕС) 2021/23, и процедури за постигане на общо разбиране, когато не се изисква съвместно решение, но такова общо разбиране в рамките на колегията за преструктуриране или на някой от нейните комитети изглежда необходимо на органа за преструктуриране на ЦК;

и)

мерките за обмен на поверителна и неповерителна информация, както е посочено в член 8, включително съответния обхват и честота на този обмен и каналите за комуникация, които ще се използват, като се вземат предвид членове 8, 73 и 80 от Регламент (ЕС) 2021/23, както и ролята на органа за преструктуриране на ЦК като координатор за събиране и разпространение на информация сред членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите, когато е приложимо;

й)

описание на съответната информация, която подлежи на споделяне с членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите, по-специално във връзка с планирането на преструктурирането, оценката на възможността за преструктуриране и останалите задачи, посочени в член 4 от Регламент (ЕС) 2021/23, като се вземат предвид членове 8, 73 и 80 от същия регламент, както и на ролята на органа за преструктуриране на ЦК;

к)

договореностите за третиране на поверителна информация, като се вземат предвид членове 8, 73 и 80 от Регламент (ЕС) 2021/23;

л)

процедурите за свикване и провеждане на редовни и специални заседания в съответствие с посоченото в член 7;

м)

договореностите, свързани с взаимодействието между колегията за преструктуриране и надзорната колегия, посочена в член 2, точка 24 от Регламент (ЕС) 2021/23, включително координирането на приноса на членовете на колегията за преструктуриране и съобщаването на този принос на надзорната колегия, когато това е необходимо за целите на изпълнението на техните задачи съгласно посочения регламент;

н)

процедури във връзка с комуникационната рамка по член 9 от настоящия регламент;

о)

всяко друго споразумение относно функционирането на колегията за преструктуриране;

п)

всички разпоредби относно внасянето на изменения и прекратяването на работата.

Член 6

Съставяне и актуализиране на писмените правила и процедури за функционирането на колегията за преструктуриране

1.   Органът за преструктуриране на ЦК изготвя в съответствие с член 5 от настоящия регламент предложение за писмените правила и процедури за функционирането на колегията за преструктуриране.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава за консултация предложението си на членовете на колегията за преструктуриране, като ги приканва да представят становищата си и определя краен срок за това.

3.   Когато членовете на колегията за преструктуриране, посочени в параграф 2, не представят становища в рамките на крайния срок, органът за преструктуриране на ЦК пристъпва към приемането на писмените правила и процедури от колегията за преструктуриране.

Когато членовете на колегията за преструктуриране представят становища по предложението за писмените правила и процедури в съответствие с параграф 2, заедно с тези становища те представят задълбочено обяснение на коментарите и предложенията, предоставени на органа за преструктуриране на ЦК в рамките на крайния срок.

4.   Органът за преструктуриране на ЦК разглежда становищата на членовете на колегията за преструктуриране и излага мотивите за своето решение, когато не се съобразява с тези становища, след което пристъпва към приемането на писмените правила и процедури.

5.   При окончателното оформяне органът за преструктуриране на ЦК съобщава на членовете на колегията за преструктуриране писмените правила и процедури за функционирането на колегията.

6.   Органът за преструктуриране на ЦК преразглежда и актуализира писмените правила и процедури за функционирането на колегията за преструктуриране най-малко веднъж годишно, както и след всяка съществена промяна в състава на колегията за преструктуриране.

7.   При актуализирането на писмените правила и процедури за функционирането на колегията за преструктуриране органът за преструктуриране на ЦК и останалите членове на колегията за преструктуриране следват процедурата по параграфи 1—6.

8.   Всички членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели в нея са обвързани от писмените правила и процедури, приети в съответствие с настоящия член.

Член 7

Заседания и други дейности на колегията за преструктуриране

1.   Колегията за преструктуриране провежда заседания най-малко веднъж годишно. Органът за преструктуриране на ЦК, като взема предвид специфичните особености на ЦК и със съгласието на всички членове на колегията за преструктуриране, може да определи по-голяма честота на провеждане на заседанията на колегията с оглед на размера, естеството, мащаба и сложността на ЦК, системните последствия от ЦК, свързани с различните юрисдикции и валути, потенциалното въздействие на дейностите на ЦК, външните обстоятелства и потенциалните искания от членовете на колегията за преструктуриране.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК организира специални заседания или други форми на дейности между членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите, по-конкретно когато е необходим диалог между членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите.

3.   Органът за преструктуриране на ЦК изготвя дневния ред и целите на планираните заседания и други дейности. Органът за преструктуриране на ЦК съобщава проекта на дневен ред на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите, за да се проведат консултации преди заседанието, приканва ги да дадат своя принос към него и да добавят точки в рамките на посочения график.

4.   Всички членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели вземат мерки в заседанията и други дейности на колегията за преструктуриране да вземат участие представители от съответните им институции, подходящи с оглед на целите на заседанието и на другите дейности на колегията. Тези членове и наблюдатели също така гарантират, че посочените представители са упълномощени да поемат ангажименти във възможно най-голяма степен от името на своите органи във връзка с решенията, взети на тези заседания или други дейности.

5.   Органът за преструктуриране на ЦК гарантира, че съответните документи се разпращат най-малко пет работни дни преди конкретно заседание или дейност на колегията за преструктуриране или в рамките на друг срок, договорен от колегията за преструктуриране. Резултатите и решенията от заседанията на колегията за преструктуриране или от други дейности се документират в писмен вид и органът за преструктуриране на ЦК гарантира, че те се съобщават на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите, доколкото това е необходимо за тяхното участие в заседанието, в рамките на 15 работни дни след съответното заседание или дейност или в рамките на друг срок, договорен от колегията за преструктуриране.

Органът за преструктуриране на ЦК гарантира най-малко следното:

а)

на годишните заседания на колегията за преструктуриране се взема решение относно плана за преструктуриране на ЦК за предходния цикъл на преструктуриране и се обсъжда постигнатият напредък по отношение на възможността за преструктуриране на ЦК;

б)

заседанията или дейностите на колегията за преструктуриране остават ефективни, като същевременно се вземат мерки всички членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели да бъдат изчерпателно информирани за дейностите на колегията за преструктуриране, които са от значение за тях;

в)

дейностите на колегията за преструктуриране са предмет на редовен преглед и ако колегията за преструктуриране не функционира ефективно, се предприемат коригиращи действия.

6.   Органът за преструктуриране на ЦК действа като централно звено за контакт по всякакви въпроси, свързани с практическата организация на колегията за преструктуриране.

Член 8

Обмен на информация

1.   При спазване на изискванията на членове 8, 73 и 80 от Регламент (ЕС) 2021/23 органът за преструктуриране на ЦК и членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите гарантират, че осъществят обмен на цялата съществена информация, получена от всеки източник и имаща отношение към дейностите на колегията за преструктуриране.

2.   Съществената информация, посочена в параграф 1, трябва да е подходяща и точна и се споделя своевременно.

3.   При спазване на изискванията на членове 8, 73 и 80 от Регламент (ЕС) 2021/23 органът за преструктуриране на ЦК и компетентният орган, посочен в член 2, точка 7 от Регламент (ЕС) 2021/23, обменят цялата информация, необходима, за да се гарантира, че и двете колегии изпълняват своите роли, предвидени в член 18 от Регламент (ЕС) № 648/2012 и в член 4 от Регламент (ЕС) 2021/23.

4.   Когато органът за преструктуриране на ЦК получи информацията, посочена в параграфи 1 и 2 от настоящия член, той я предава на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите при спазване на изискванията на членове 8, 73 и 80 от Регламент (ЕС) 2021/23.

5.   Когато колегията за преструктуриране е организирана с различни комитети, органът за преструктуриране на ЦК своевременно и изчерпателно уведомява всички членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели в нея за предприетите в тези нейни комитети действия или мерки.

6.   Освен ако е предвидено друго, колегията за преструктуриране може да използва всякакви средства за комуникация със своите членове и наблюдатели за обмен на информацията, посочена в параграфи 1 и 2. Поверителна и чувствителна информация се съобщава, като се използват сигурни средства, доколкото това е възможно. Що се отнася до обществено достъпната информация, достатъчно е органът за преструктуриране на ЦК да предостави препратките към нея.

7.   Когато е налице защитен уебсайт на колегия за преструктуриране, той представлява основното средство за комуникация.

8.   Настоящият регламент не засяга правомощията на компетентните органи на ЦК или органите за преструктуриране на ЦК да събират информация.

Член 9

Комуникационна рамка

Органът за преструктуриране на ЦК е органът, отговорен за комуникацията с ЦК и с компетентния орган, посочен в член 2, точка 7 от Регламент (ЕС) 2021/23, когато последният е различен от органа за преструктуриране на ЦК.

Член 10

Външен обмен на информация

Доколкото това е практически осъществимо, органът за преструктуриране на ЦК информира колегията за преструктуриране най-малко за следното:

а)

координирането на външната комуникация и публичните изявления в ситуация на действащо предприятие, при обстоятелства, в които се счита, че ЦК не изпълнява или има вероятност да не изпълни задълженията си, както е посочено в член 22, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/23;

б)

обхвата на информацията, която трябва да бъде оповестявана.

Член 11

Извънредни ситуации

1.   Органът за преструктуриране на ЦК разработва и редовно, най-малко веднъж месечно, тества оперативни процедури за функционирането на колегията за преструктуриране при извънредни ситуации, особено със системен характер, които могат да представляват заплаха за жизнеспособността на ЦК.

2.   Оперативните процедури по параграф 1 съдържат най-малко следните елементи:

а)

сигурните средства за комуникация, които ще се използват;

б)

набора от информация, която ще се обменя;

в)

съответните лица за контакт;

г)

комуникационните процедури, които съответните членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели в нея трябва да следват.

ГЛАВА 2

СЪВМЕСТНИ РЕШЕНИЯ ОТНОСНО ПЛАНИРАНЕ НА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕТО И ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ

РАЗДЕЛ 1

Процес на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране

Член 12

Планиране на стъпките от процеса на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране

1.   Преди започването на процеса за постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране в съответствие с член 14, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2021/23 членовете на колегията за преструктуриране се споразумяват за график на стъпките, които ще бъдат следвани в този процес („график на съвместното решение за план за преструктуриране“).

При липса на споразумение относно графика на съвместното решение за план за преструктуриране такъв график се определя от органа за преструктуриране на ЦК след отчитане на мненията и резервите на членовете на колегията за преструктуриране.

2.   Графикът на съвместното решение за план за преструктуриране се актуализира най-малко веднъж годишно от членовете на колегията за преструктуриране и трябва да включва всички изброени по-долу стъпки, които се изпълняват в последователност, договорена от колегията за преструктуриране или определена от органа за преструктуриране на ЦК, както е посочено в параграф 1, втора алинея:

а)

предварителен диалог в колегията за преструктуриране относно стратегията за преструктуриране на ЦК в рамките на подготовката на съвместното решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране;

б)

искане към ЦК за информацията, необходима за изготвянето на плана за преструктуриране по член 12 от Регламент (ЕС) 2021/23 и за извършването на оценката на възможността за преструктуриране по член 15 от посочения регламент;

в)

предоставяне от ЦК на информацията, изисквана по буква б), директно на органа за преструктуриране на ЦК;

г)

предаване на информацията, която органът за преструктуриране на ЦК е получил от ЦК, на колегията за преструктуриране и указване на краен срок за евентуални искания на допълнителна информация;

д)

предоставяне на приноса на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите, свързан с изготвянето на плана за преструктуриране и на оценката на възможността за преструктуриране, на органа за преструктуриране на ЦК;

е)

представяне от органа за преструктуриране на ЦК на проекта на план за преструктуриране и проекта на оценка на възможността за преструктуриране на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите;

ж)

предоставяне на органа за преструктуриране на ЦК на евентуални коментари по проекта на план за преструктуриране и по проекта на оценка на възможността за преструктуриране, отправени от членовете на колегията за преструктуриране;

з)

обсъждане с ЦК на проекта на план за преструктуриране и на проекта на оценка на възможността за преструктуриране, когато органът за преструктуриране на ЦК сметне това за уместно;

и)

диалог в рамките на колегията за преструктуриране по проекта на план за преструктуриране и проекта на оценка на възможността за преструктуриране;

й)

разпращане на проекта на съвместно решение по плана за преструктуриране от органа за преструктуриране на ЦК до колегията за преструктуриране;

к)

диалог по проекта на съвместно решение относно плана за преструктуриране и относно оценката на възможността за преструктуриране, когато такъв се счита за необходим от органа за преструктуриране на ЦК;

л)

постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране и относно оценката на възможността за преструктуриране;

м)

съобщаване на ЦК на приетото съвместно решение и на обобщение на ключовите елементи от плана за преструктуриране.

3.   Графикът на съвместното решение за план за преструктуриране трябва да:

а)

отразява обхвата и сложността на всяка стъпка от процеса за постигане на съвместно решение;

б)

отчита графика на другите съвместни решения, които трябва да бъдат постигнати от колегията за преструктуриране;

в)

отчита, доколкото е възможно, графика на другите съвместни решения, които трябва да бъдат постигнати от съответната надзорна колегия, по-специално графика на съвместното решение във връзка с прегледа и оценката на плана за възстановяване в съответствие с член 10 от Регламент (ЕС) 2021/23.

Член 13

Елементи на графика на съвместното решение за план за преструктуриране

1.   При изготвянето на графика на съвместното решение за план за преструктуриране участващите органи или органът за преструктуриране на ЦК, когато действа самостоятелно, вземат предвид член 16, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2021/23 по отношение на необходимостта от едновременно оценяване на възможността за преструктуриране и от спиране на процеса, за да бъдат преодолени съществените пречки, и се уверяват, че съответните крайни срокове, предвидени в графика на съвместното решение за план за преструктуриране, се коригират съобразно с това.

2.   Когато изготвя графика на съвместното решение за план за преструктуриране, органът за преструктуриране на ЦК взема предвид реда и условията за участието на наблюдатели, установени в писмените правила и процедури за функционирането на колегията за преструктуриране, както и процедурите, посочени в член 4, параграф 4 и член 5 от Регламент (ЕС) 2021/23.

3.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на ЦК следните аспекти от графика на съвместното решение за план за преструктуриране:

а)

прогнозна дата на отправяне на искането в съответствие с член 12, параграф 2, буква б) от настоящия регламент за информацията, необходима за изготвянето на плана за преструктуриране и на оценката на възможността за преструктуриране, както и крайния срок за предоставяне на тази информация в съответствие с член 12, параграф 2, буква в) от настоящия регламент;

б)

когато е приложимо — прогнозна дата на организиране на обсъжданията, посочени в член 12, параграф 2, буква з) от настоящия регламент;

в)

прогнозна дата на информацията по член 12, параграф 2, буква м) от настоящия регламент.

Член 14

Предварителен диалог по стратегията за преструктуриране

Органът за преструктуриране на ЦК организира със съответните членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели предварителен диалог за всички изброени по-долу цели:

а)

да се обсъди предварителното предложение относно стратегията за преструктуриране на ЦК;

б)

да се провери дали някой от компетентните органи вече разполага с информацията, необходима за изготвянето на плана за преструктуриране и на оценката на възможността за преструктуриране, както и да се обмени тази информация в съответствие с член 14 от Регламент (ЕС) 2021/23;

в)

да се определи допълнителната информация, която да се изиска от ЦК;

г)

да се постигне споразумение относно всеки принос, който съответните органи, били те органи за преструктуриране или други органи, трябва да предоставят на органа за преструктуриране на ЦК за целите на изготвянето на плана за преструктуриране и на оценката на възможността за преструктуриране.

Член 15

Информация от ЦК

1.   Органът за преструктуриране на ЦК отправя към ЦК искане за цялата необходима информация в съответствие с член 13 от Регламент (ЕС) 2021/23, като отчита резултата от диалога по член 14 от настоящия регламент.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на ЦК по ясен начин крайния срок за предоставянето на тази информация.

3.   ЦК предоставя исканата информация на органа за преструктуриране на ЦК своевременно, но не по-късно от крайния срок, определен в параграф 2.

Член 16

Предаване на информация от органа за преструктуриране

1.   Органът за преструктуриране на ЦК предава без неоправдано забавяне и при спазване на изискванията на член 8 от настоящия регламент информацията, получена в съответствие с член 15, на членовете на колегията за преструктуриране и ги приканва да представят в определен срок становищата си дали е необходима допълнителна информация.

2.   Всеки получил информацията член на колегията за преструктуриране може в рамките на срока по параграф 1 от настоящия член да поиска от органа за преструктуриране на ЦК допълнителна информация, когато получаващият орган прецени, че тя е необходима с оглед на изготвянето и актуализирането на плана за преструктуриране на ЦК или на извършването на оценката на възможността за преструктуриране. В такъв случай се прилагат съответните разпоредби на член 15 от настоящия регламент.

3.   Предаването на информацията от органа за преструктуриране на ЦК на членовете на колегията за преструктуриране по параграф 2 се приема за извършено едва при фактическото предаване както на първоначалната, така и на последващата информация.

4.   Органът за преструктуриране на ЦК, като взема предвид параграф 3 от настоящия член, съобщава на колегията за преструктуриране началната дата на четиримесечния срок за постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране в съответствие с член 14, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2021/23.

5.   Членовете на колегията за преструктуриране обменят необходимата допълнителна информация за улесняване на изготвянето на плана за преструктуриране и на извършването на оценката на възможността за преструктуриране при спазване на изискванията за поверителност, посочени в членове 8, 73 и 80 от Регламент (ЕС) 2021/23.

Член 17

Изготвяне и разпращане на проекта на план за преструктуриране и проекта на оценка на възможността за преструктуриране

1.   Всички членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели предоставят на органа за преструктуриране на ЦК своя принос за изготвянето на плана за преструктуриране на ЦК и на оценката на възможността за преструктуриране своевременно и при всички случаи до крайния срок, посочен в графика на съвместното решение за план за преструктуриране съгласно член 12, параграф 2, буква д) от настоящия регламент.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК изготвя проекта на плана за преструктуриране в съответствие с член 12 от Регламент (ЕС) 2021/23, като отчита целия принос, предоставен от съответните членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели.

3.   Органът за преструктуриране на ЦК своевременно, но не по-късно от крайния срок, определен в член 12, параграф 2, буква й) от настоящия регламент, разпраща до членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите посочения в параграф 1 принос, проекта на плана за преструктуриране и проекта на оценка на възможността за преструктуриране.

Член 18

Обсъждания с ЦК

Когато органът за преструктуриране на ЦК организира обсъждане с ЦК по ключовите елементи на проекта на плана за преструктуриране, въз основа на полученото от ЦК становище съгласно член 12, параграф 8 от Регламент (ЕС) 2021/23, и оценката на възможността за преструктуриране на ЦК съгласно член 12, параграф 2, буква з) от настоящия регламент, той прави това своевременно и при всички случаи в рамките на крайните срокове, определени в съответната стъпка от графика на съвместното решение за план за преструктуриране. По време на тази консултация органът за преструктуриране на ЦК съобщава на колегията за преструктуриране всички представени от ЦК бележки по отношение на основните елементи на плана за преструктуриране, включително оценката на възможността за преструктуриране.

Член 19

Диалог по проекта на плана за преструктуриране и проекта на оценка на възможността за преструктуриране

1.   В съответствие с член 12, параграф 2, буква и) от настоящия регламент органът за преструктуриране на ЦК организира с членовете на колегията за преструктуриране диалог относно проекта на план за преструктуриране и проекта на оценка на възможността за преструктуриране своевременно, но не по-късно от крайните срокове, посочени в графика на съвместното решение за план за преструктуриране.

Когато ЦК е част от корпоративна група, в която има друг(и) ЦК, органите за преструктуриране на ЦК организират помежду си обсъждане на проектите на планове за преструктуриране и проектите на оценки на възможността за преструктуриране.

2.   Въз основа на диалога по параграф 1 органът за преструктуриране на ЦК оформя окончателно плана за преструктуриране на съответния ЦК и оценката на възможността за преструктуриране.

3.   Когато бъдат установени съществени пречки пред възможността за преструктуриране, се прилага член 24, параграф 1 от настоящия регламент.

Член 20

Изготвяне на съвместното решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране

Органът за преструктуриране на ЦК изготвя проект на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране на ЦК. В проекта на съвместно решение трябва да се съдържат всички изброени по-долу елементи:

а)

наименованията на органа за преструктуриране на ЦК и на членовете на колегията за преструктуриране, които постигат съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране на ЦК;

б)

наименованията на наблюдателите, когато тези наблюдатели са участвали в съответствие с реда и условията за участието на наблюдатели съгласно посочените в член 5 от настоящия регламент писмени правила и процедури;

в)

резюме на мненията, изразени от органите, с които са били проведени консултации в процеса за постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране и свързаната с този план оценка на възможността за преструктуриране;

г)

препратките към приложимото право на Съюза и приложимото национално право по отношение на изготвянето, окончателното оформяне и прилагането на съвместното решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране;

д)

датата на приемане на съвместното решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране, както и датата на всяка тяхна актуализация;

е)

планът за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране, включително всички мерки за преодоляване или отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране в съответствие с членове 15 и 16 от Регламент (ЕС) 2021/23, по отношение на които е взето съвместното решение. когато ЦК е в процес на изпълнение на тези мерки, се предоставя също информация относно графика за изпълнението им.

Член 21

Постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране

1.   Органът за преструктуриране на ЦК изпраща проекта на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране на членовете на колегията за преструктуриране без неоправдано забавяне, като определя краен срок, в който членовете на колегията за преструктуриране с право на глас да представят писменото си съгласие с това съвместно решение в съответствие с член 8, параграф 6 от настоящия регламент.

2.   При получаване на проекта за съвместно решение членовете на колегията за преструктуриране с право на глас, които не изразяват несъгласие, предават писменото си съгласие на органа за преструктуриране на ЦК в рамките на крайния срок, определен в параграф 1.

3.   Окончателното съвместно решение се състои от документа за съвместно решение, изготвен в съответствие с член 20 от настоящия регламент, писмените споразумения, посочени в параграф 2 от настоящия член, и съгласието на органа за преструктуриране на ЦК.

4.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите в нея съвместното решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране.

Член 22

Съобщаване на ЦК на съвместното решение относно плана за преструктуриране и на обобщение на плана

1.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на ръководния орган на ЦК съвместното решение и обобщение на ключовите елементи от плана за преструктуриране, включително оценката на възможността за преструктуриране, своевременно и при всички случаи в рамките на крайния срок, определен в графика на съвместното решение за план за преструктуриране.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК информира членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите относно това съобщаване.

3.   Органът за преструктуриране на ЦК предоставя обяснение на ключовите елементи на съвместното решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране на ЦК.

Член 23

Процес при липса на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране

При липса на съвместно решение на членовете на колегията за преструктуриране в рамките на четири месеца от датата на предаване на проекта на план за преструктуриране в съответствие с член 14, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2021/23 органът за преструктуриране на ЦК взема решението относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране, което се съобщава в писмен вид без неоправдано забавяне на колегията за преструктуриране под формата на информационен документ, в който се съдържат всички изброени по-долу елементи:

а)

наименованието на органа за преструктуриране на ЦК;

б)

наименованието на ЦК;

в)

препратките към правото на Съюза и националното право, приложими по отношение на изготвянето, окончателното оформяне и прилагането на решението;

г)

датата на решението;

д)

планът за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране, включително всички мерки за преодоляване или отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране в съответствие с членове 15 и 16 от Регламент (ЕС) 2021/23, по отношение на които е взето решението. Когато ЦК е в процес на изпълнение на тези мерки, графикът за изпълнението им също се предоставя;

е)

наименованията на членовете на колегията за преструктуриране, които участват в процеса за постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране, заедно с обобщение на мненията, изразени от тези членове, и информация относно въпросите, довели до разногласия;

ж)

коментарите на органа за преструктуриране на ЦК относно мненията, изразени от членовете на колегията за преструктуриране, по-специално относно въпросите, довели до разногласия, и възможността всеки от членовете на колегията за преструктуриране с право на глас да отнесе тези въпроси до ЕОЦКП в съответствие с член 19 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

РАЗДЕЛ 2

Съвместни решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерки за преодоляването или отстраняването на тези пречки

Член 24

Спиране на процеса за постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране и оценката на възможността за преструктуриране

1.   Когато органът за преструктуриране на ЦК, в сътрудничество с колегията за преструктуриране, набележи съществени пречки пред възможността за преструктуриране или се съгласи със становище за набелязани съществени пречки, изразено от някой от членовете на колегията за преструктуриране или наблюдателите по отношение на плана за преструктуриране и на оценката на възможността за преструктуриране, той представя на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите доклад в съответствие с член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/23. В този доклад органът за преструктуриране на ЦК отбелязва спирането на процеса за постигане на съвместно решение съгласно член 16, параграф 2 от посочения регламент.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК възобновява процеса за постигане на съвместно решение относно плана за преструктуриране, включително изпълнението на оценката на възможността за преструктуриране, след приключването на процесите за постигане на съвместно решение по член 17, параграфи 3 и 4 от Регламент (ЕС) 2021/23 относно мерките за преодоляване или отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране, предложени от ЦК в съответствие с член 16, параграф 3 от посочения регламент, или относно алтернативните мерки, набелязани от органа за преструктуриране в съответствие с член 16, параграф 4 от същия регламент.

Член 25

Планиране на стъпките в процесите за постигане на съвместно решение относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерки за преодоляването или отстраняването им

1.   Преди започването на процеса за постигане на съвместно решение относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и на мерки за преодоляването или отстраняването им съгласно член 17, параграфи 2, 3 и 4 от Регламент (ЕС) 2021/23, членовете на колегията за преструктуриране се споразумяват за график на стъпките, които ще бъдат следвани при този процес („график на съвместното решение за набелязването на съществени пречки“).

При липса на споразумение относно графика на съвместното решение за набелязването на съществени пречки такъв график се определя от органа за преструктуриране на ЦК след отчитане на мненията и резервите на членовете на колегията за преструктуриране.

2.   Графикът на съвместното решение за набелязването на съществени пречки трябва да съдържа следните стъпки:

а)

изготвяне и разпращане на доклада относно съществените пречки, набелязани в съответствие с член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/23 от органа за преструктуриране на ЦК след консултация с компетентния орган на ЦК;

б)

представяне на доклада съгласно член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/23 от органа за преструктуриране на ЦК на ЦК и на колегията за преструктуриране;

в)

датата, на която в съответствие с член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/23 ЦК представя на органа за преструктуриране на ЦК своите бележки и евентуалните алтернативни мерки за отстраняване на съществените пречки;

г)

диалог между органа за преструктуриране на ЦК и членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите по евентуални уместни бележки или алтернативни мерки за отстраняване на съществените пречки, предложени от ЦК в съответствие с член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/23;

д)

изготвяне на проекта на съвместно решение относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и на мерки за преодоляването или отстраняването на тези пречки в съответствие с член 17, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2021/23;

е)

окончателно оформяне на съвместното решение относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и на мерки за преодоляването или отстраняването на тези пречки в съответствие с член 17, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2021/23;

ж)

съобщаване на ЦК на съвместното решение относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и на мерки за преодоляването или отстраняването на тези пречки в съответствие с член 17, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2021/23.

3.   Органът за преструктуриране на ЦК преразглежда и актуализира графика на съвместното решение за набелязването на съществени пречки, за да отрази удължаването на процеса за постигане на съвместно решение, когато в съответствие с член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/23 ЦК представя бележки и предлага алтернативни мерки за преодоляване или отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране.

4.   При изготвянето на графика на съвместното решение за набелязването на съществени пречки органът за преструктуриране на ЦК взема предвид реда и условията за участието на наблюдатели, както са определени в писмените правила и процедури за функционирането на колегията за преструктуриране и в член 4, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2021/23.

5.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на ЦК онези аспекти от графика на съвместното решение за набелязването на съществени пречки, в които се предвижда участието на ЦК.

Член 26

Консултации и съобщаване на доклада на ЦК

1.   Органът за преструктуриране на ЦК изготвя проект на доклад относно съществените пречки пред възможността за преструктуриране в съответствие с член 16, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/23 и го предава на компетентния орган на ЦК и на ЕОЦКП.

2.   При окончателното оформяне на проекта на доклад органът за преструктуриране на ЦК се съобразява с получените бележки и мнения.

3.   След окончателното му оформяне докладът се предоставя на ЦК и на колегията за преструктуриране.

4.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава на колегията за преструктуриране началото на четиримесечния период съгласно член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/23, в рамките на който ЦК да предложи мерки за преодоляване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране.

Член 27

Представяне на бележки от ЦК и консултация с органите

1.   Когато, в съответствие с член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/23, в рамките на четири месеца от датата на получаване на доклада ЦК предложи на органа за преструктуриране на ЦК алтернативни мерки за отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране, органът за преструктуриране на ЦК препраща тези мерки на останалите членове на колегията за преструктуриране и наблюдатели без неоправдано забавяне и при всички случаи в рамките на 10 работни дни.

2.   Когато разпраща алтернативните мерки, предоставени от ЦК, органът за преструктуриране на ЦК определя краен срок за подаването на коментари от членовете на колегията за преструктуриране.

3.   Когато членовете на колегията за преструктуриране не представят своите коментари до крайния срок, посочен в параграф 2, органът за преструктуриране на ЦК приема, че тези членове нямат коментари по алтернативните мерки, представени от ЦК, и пристъпва към действия в съответствие с това.

4.   Органът за преструктуриране на ЦК разпраща без неоправдано забавяне всички коментари, подадени от даден член на колегията за преструктуриране, до всички останали членове на колегията за преструктуриране и обсъжда с тях предложените от ЦК мерки за отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране.

5.   Органът за преструктуриране на ЦК и членовете на колегията за преструктуриране надлежно обсъждат и разглеждат потенциалното въздействие на предложените мерки върху ЦК, върху всички държави членки, в които ЦК извършва дейност, и върху Съюза като цяло.

Член 28

Изготвяне на проекти на съвместни решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и на мерки за преодоляването или отстраняването им

1.   Органът за преструктуриране на ЦК, като отчита резултатите от диалога, посочен в член 27, параграф 5 от настоящия регламент, изготвя проекти на съвместни решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и на мерки за преодоляването или отстраняването на тези пречки.

2.   Във всеки проект на съвместно решение се посочват всички изброени по-долу елементи:

а)

наименованието на ЦК, за който се отнася и към който се прилага съвместното решение;

б)

наименованията на органа за преструктуриране на ЦК и на членовете на колегията за преструктуриране, които постигат съвместно решение;

в)

наименованията на наблюдателите, когато тези наблюдатели са участвали в процеса за постигане на съвместно решение в съответствие с реда и условията за участието на наблюдатели съгласно писмените правила и процедури на колегията за преструктуриране;

г)

обобщение на мненията, изразени от органите, с които са били проведени консултации в процеса за постигане на съвместно решение;

д)

препратките към правото на Съюза и националното право, приложими по отношение на изготвянето, окончателното оформяне и прилагането на съвместното решение;

е)

датата на съвместното решение;

ж)

набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране;

з)

оценката на предложените от ЦК мерки съгласно член 16, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/23;

и)

мерките, набелязани в съответствие с член 16, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2021/23 и описани в член 16, параграф 7 от посочения регламент, договорени от органа за преструктуриране на ЦК и членовете на колегията за преструктуриране, както и крайният срок, в рамките на който съответните субекти трябва да предприемат тези мерки;

й)

когато предложените от ЦК мерки не се приемат, изцяло или частично, от органа за преструктуриране на ЦК, се излагат причините, по които предложените от ЦК мерки се оценяват като неподходящи за отстраняването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране, както и обяснение на това как мерките по буква и) ще намалят или отстранят ефективно тези пречки.

Член 29

Постигане на съвместни решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването им

1.   Органът за преструктуриране на ЦК изпраща незабавно проектите на съвместни решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването им, описани в член 17, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2021/23, на членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите, като определя краен срок, в който членовете с право на глас да предоставят своето писмено съгласие с тези съвместни решения в съответствие с член 8, параграф 6 от настоящия регламент.

2.   При получаване на проектите на съвместни решения членовете на колегията за преструктуриране с право на глас, които не изразяват несъгласие с тях, предават писменото си съгласие на органа за преструктуриране на ЦК в рамките на крайния срок по параграф 1.

3.   Всяко окончателно съвместно решение трябва да се състои от документа за съвместно решение, изготвен в съответствие с член 28 от настоящия регламент, писмените споразумения, посочени в параграф 2 от настоящия член, и съгласието на органа за преструктуриране на ЦК. То се предоставя на всички членове на колегията за преструктуриране.

4.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава съвместните решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването им на членовете на колегията за преструктуриране.

Член 30

Съобщаване на съвместните решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването на тези пречки на ЦК

1.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава съвместните решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването на тези пречки на ръководния орган на ЦК своевременно и при всички случаи преди крайния срок, определен в графика на съвместното решение за набелязването на съществени пречки. Органът за преструктуриране на ЦК информира членовете на колегията за преструктуриране и наблюдателите за това съобщение.

2.   Когато някои от мерките, предприети в съответствие с член 16, параграф 7 от Регламент (ЕС) 2021/23, са насочени към субекти, различни от ЦК, органът за преструктуриране на ЦК гарантира, че той самият или компетентните органи на тези субекти представят на ръководните органи на тези субекти под тяхна юрисдикция съответните части на съвместното решение относно мерките за отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране своевременно и при всички случаи в рамките на крайния срок, определен в графика на съвместното решение за набелязването на съществени пречки.

3.   Когато е необходимо, органът за преструктуриране на ЦК може да обсъди с ЦК подробности относно съдържанието и прилагането на съвместните решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването им, описани в член 17, параграф 1, букви а), б) и в) от Регламент (ЕС) 2021/23.

Член 31

Наблюдение на прилагането на съвместните решения

1.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава, ако е приложимо, резултата от обсъжданията по член 30, параграф 3 от настоящия регламент на колегията за преструктуриране.

2.   Органът за преструктуриране на ЦК съобщава, ако е приложимо, резултата от обсъжданията по член 30, параграф 2 от настоящия регламент на органа за преструктуриране на всеки друг ЦК, централни депозитари на ценни книжа или кредитни институции, които са част от същата група или с които ЦК има връзка чрез оперативна съвместимост.

3.   Органът за преструктуриране на ЦК и когато е уместно, членовете на колегията за преструктуриране, наблюдават прилагането на съвместните решения относно набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването на тези пречки, които са от значение за всеки от субектите, посочени в параграф 2, и за които те са съответно отговорни, в зависимост от случая.

Член 32

Процес при липса на съвместно решение относно мерките за отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране

При липса на съвместно решение относно мерките за отстраняване на съществените пречки пред възможността за преструктуриране, в съответствие с посоченото в член 17, параграф 8 от Регламент (ЕС) 2021/23, органът за преструктуриране на ЦК писмено съобщава без неоправдано забавяне решението си на колегията за преструктуриране под формата на информационен документ, в който се съдържат всички изброени по-долу елементи:

а)

наименованието на вземащия решението орган за преструктуриране на ЦК;

б)

наименованията на ЦК и на субектите, за които се отнася и към които се прилага решението;

в)

препратките към правото на Съюза и националното право, приложими по отношение на изготвянето, окончателното оформяне и прилагането на решението;

г)

датата на решението;

д)

набелязването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране;

е)

мерките, набелязани в съответствие с член 16, параграф 7 от Регламент (ЕС) 2021/23, определени от органа за преструктуриране на ЦК, и крайният срок, в рамките на който трябва да бъдат разгледани тези мерки;

ж)

когато предложените от ЦК мерки не се приемат, изцяло или частично, от органа за преструктуриране на ЦК, се излагат причините, по които предложените от ЦК мерки се оценяват като неподходящи за отстраняването на съществените пречки пред възможността за преструктуриране, както и обяснение на това как мерките по буква е) от настоящия параграф ще намалят или отстранят ефективно съществените пречки пред възможността за преструктуриране;

з)

наименованията на членовете на колегията за преструктуриране, които участват в процеса за постигане на съвместно решение относно съществените пречки пред възможността за преструктуриране и относно мерките за преодоляването или отстраняването на тези пречки, заедно с обобщение на мненията, изразени от тези членове, и информация относно въпросите, довели до разногласия;

и)

коментарите на органа за преструктуриране на ЦК по мненията, изразени от членовете на колегията за преструктуриране, и по-специално по въпросите, довели до разногласия;

й)

възможността някой от членовете на колегията за преструктуриране с право на глас да отнесе тези въпроси до ЕОЦКП в съответствие с член 19 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

Член 33

Влизане в сила и прилагане

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 14 март 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 22, 22.1.2021 г., стр. 1.

(2)  Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 г. относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции (ОВ L 201, 27.7.2012 г., стр. 1).

(3)  Регламент (ЕС) № 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/77/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 84).