COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 24.3.2023
COM(2023) 158 final
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU
privind exercitarea competenței de a adopta acte delegate conferită Comisiei în temeiul Regulamentului (CE) nr. 138/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind conturile economice pentru agricultură
1.Introducere
Regulamentul (CE) nr. 138/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind conturile economice pentru agricultură 1 (CEA) a fost adoptat în decembrie 2003. Acesta a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1350/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 de modificare a anumitor acte normative din domeniul statisticilor privind agricultura și pescuitul 2 , pentru a alinia competențele de executare cu Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
Articolul 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 138/2004 conferă Comisiei competența de a adopta acte delegate. În conformitate cu articolul 2 alineatul (2), această competență poate fi utilizată pentru a modifica metodologia CEA stabilită în anexa I și, în conformitate cu articolul 3 alineatul (3), pentru a modifica lista variabilelor pentru transmiterea datelor stabilite în anexa II.
În conformitate cu articolul 4 alineatul (2), competența de a adopta acte delegate este conferită pe o perioadă de 5 ani începând de la 10 ianuarie 2014. În 2019, această competență a fost reînnoită tacit până la 10 ianuarie 2024 3 .
Competența se prelungește în mod tacit, pentru perioade de 5 ani, cu excepția cazului în care Parlamentul European sau Consiliul se opune unei astfel de prelungiri.
Comisia este obligată să întocmească un raport privind delegarea competențelor cel târziu cu 9 luni înainte de încheierea perioadei de 5 ani. Prezentul raport îndeplinește obligația respectivă.
2.Exercitarea de către Comisie a competențelor delegate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 138/2004
Comisia și-a exercitat competențele și a adoptat Regulamentul delegat (UE) 2019/280 al Comisiei din 3 decembrie 2018 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 138/2004 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește trimiterile la Sistemul european de conturi naționale și regionale din Uniunea Europeană 4 .
Prezentul regulament delegat aliniază Regulamentul (CE) nr. 138/2004 la Regulamentul (UE) nr. 549/2013 5 pentru a asigura comparabilitatea internațională a conturilor economice pentru agricultură, prin menținerea coerenței cu Sistemul european de conturi (SEC) revizuit.
SEC 2010 urmează să înlocuiască treptat toate celelalte sisteme ca un cadru de referință de standarde, definiții, clasificări și norme contabile comune pentru întocmirea conturilor statelor membre. Scopul este de a se asigura că rezultatele sunt comparabile între statele membre.
Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2019/280 al Comisiei a introdus modificările tehnice necesare pentru a trece de la SEC 95 la SEC 2010 în Regulamentul (CE) nr. 138/2004.
3. Concluzii
Comisia și-a exercitat în mod corect competențele delegate și invită Parlamentul European și Consiliul să ia notă de prezentul raport.
Comisia consideră că trebuie să dețină în continuare aceste competențe delegate, întrucât ar putea fi necesar să adopte un act delegat pentru a modifica anexele I și II la regulament, ca urmare a viitoarei evoluții a CEA, prevăzută în prezent în SEC 2010, și cu scopul de a răspunde necesităților utilizatorilor de date în contextul viitoarei politici agricole comune.
În plus, în viitor, ar putea fi necesară alinierea clasificării produselor în cadrul CEA la restul statisticilor agricole colectate în temeiul
·Regulamentului (UE) 2018/1091 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind statisticile integrate referitoare la ferme și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1166/2008 și (UE) nr. 1337/2011 6 , și al
· Regulamentului (UE) 2022/2379 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 noiembrie 2022 privind statisticile referitoare la factorii de producție și la producția agricolă, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 617/2008 al Comisiei și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1165/2008, (CE) nr. 543/2009 și (CE) nr. 1185/2009 ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Directivei 96/16/CE a Consiliului 7 .
Acest lucru poate fi realizat prin utilizarea competențelor delegate conferite Comisiei pentru a modifica anexa II.