++++

VIJFDE BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 17 mei 1976

betreffende de gelijkstelling van in derde landen verrichte veldkeuringen van voor de voortbrenging van zaaizaad dienende gewassen

( 76/538/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 66/400/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van bietenzaad ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 75/444/EEG ( 2 ) , inzonderheid op artikel 16 , lid 1 , onder a ) ,

Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 75/444/EEG , inzonderheid op artikel 16 , lid 1 , onder a ) ,

Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 75/444/EEG , inzonderheid op artikel 16 , lid 1 , onder a ) ,

Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 75/444/EEG , inzonderheid op artikel 15 , lid 1 , onder a ) ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat er in Australië , Finland , Griekenland , Israël , Joegoslavië , Canada , Nieuw-Zeeland , Noorwegen , Oostenrijk , Polen , Portugal , Roemenië , Zweden , Zwitserland , Spanje , Zuid-Afrika , Tsjechoslowakije , Turkije , Hongarije en in de Verenigde Staten van Amerika voorschriften bestaan betreffende controle van zaaizaad ; dat deze voorschriften in een officiële veldkeuring voorzien , die verricht moet worden bij de voortbrenging van het zaaizaad ;

Overwegende dat deze voorschriften alsmede de toepassing daarvan zijn onderzocht en dat dit onderzoek het mogelijk heeft gemaakt vast te stellen dat de in die voorschriften voorziene veldkeuringen aan de in bijlage I van bovenvermelde richtlijnen gestelde voorwaarden voldoen ;

Overwegende dat de Beschikkingen 72/292/EEG ( 6 ) , 73/86/EEG ( 7 ) , 74/348/EEG ( 8 ) en 75/407/EEG ( 9 ) , waarin de gelijkwaardigheid van de in voornoemde landen verrichte veldkeuringen werd vastgesteld , aflopen op 30 juni 1976 ; dat er bijgevolg een nieuwe beschikking nodig is ;

Overwegende dat deze beschikking niet verhindert dat communautaire vaststellingen worden ingetrokken of de geldigheidsduur ervan niet wordt verlengd , wanneer blijkt dat de voorwaarden waarop zij berusten niet of niet meer worden vervuld ; dat het te dien einde nodig is nadere praktische inlichtingen te verkrijgen over het in bovengenoemde landen voortgebrachte zaaizaad door teelt en controle van monsters door middel van communautaire vergelijkingsproeven ;

Overwegende dat gebleken is dat bepaalde technische en administratieve bepalingen van de bijlage vaak worden gewijzigd ;

Overwegende dat , ter vereenvoudiging van de procedure die momenteel voor het wijzigen van de bijlage geldt , deze wijzigingen volgens de procedure van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw dienen te geschieden ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :

Artikel 1

Er wordt vastgesteld dat de in de in de bijlage genoemde landen verrichte veldkeuring van voor de voortbrenging van zaaizaad van de categorie " gecertificeerd zaad " dienende gewassen door de daarin vermelde diensten en voor de daarin opgesomde soorten , voldoet aan de voorwaarden neergelegd in bijlage I van de Richtlijnen 66/400/EEG , 66/401/EEG , 66/402/EEG of 69/208/EEG , voor zover de in de bijlage vervatte bijzondere voorwaarden zijn vervuld .

Artikel 2

De wijzigingen van de bijlage die van technische of administratieve aard zijn en die niet de kolommen 2 en 4 van de tabel van die bijlage betreffen , worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 21 van de Richtlijnen 66/400/EEG , 66/401/EEG en 66/402/EEG en van artikel 20 van Richtlijn 69/208/EEG .

Artikel 3

Deze beschikking is van toepassing van 1 juli 1976 tot en met 30 juni 1980 .

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 17 mei 1976 .

Voor de Raad

De Voorzitter

J . HAMILIUS

( 1 ) PB nr . 125 van 11 . 7 . 1966 , blz . 2290/66 .

( 2 ) PB nr . L 196 van 26 . 7 . 1975 , blz . 6 .

( 3 ) PB nr . 125 van 11 . 7 . 1966 , blz . 2298/66 .

( 4 ) PB nr . 125 van 11 . 7 . 1966 , blz . 2309/66 .

( 5 ) PB nr . L 169 van 10 . 7 . 1969 , blz . 3 .

( 6 ) PB nr . L 186 van 16 . 8 . 1972 , blz . 22 .

( 7 ) PB nr . L 106 van 20 . 4 . 1973 , blz . 18 .

( 8 ) PB nr . L 191 van 15 . 7 . 1974 , blz . 11 .

( 9 ) PB nr . L 183 van 14 . 7 . 1975 , blz . 17 .

BIJLAGE

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Bijzondere voorwaarden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

1 * Australië * Department of Primary Industry , Canberra * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolrapen , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , zonnebloem , vlas , gele mosterd , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

2 * Finland * Valtion Siementarkastuslaitos ( Nationaal bureau voor zaaizaadcontrole ) , Helsinki * Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

3 * Griekenland * Institouton Ktinotrofikon Fyton ( Instituut voor groenvoedergewassen ) , Larissa * Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

4 * Israël * Seed and Nursery Stock Inspection Service * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Grondnoten , katoen * 1 , 3 , 4 , 5 *

5 * Joegoslavië * - Institut za poljoprivredna istrazivanja ( Instituut voor landbouwkundig onderzoek ) , Novi Sad * Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * - Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilia poljoprivrednog Fakulteta ( Instituut voor plantveredeling en -produktie van de Universiteit ) , Zagreb * Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * - Institut za poljoprivredna istrazivanja ( Instituut voor landbouwkundig onderzoek ) , Novi Sad * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Zavod za krmno bilje ( Onderzoekstation voor veevoeder ) , Krusevac * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Institut za poljoprivredna istrazivanja ( Instituut voor landbouwkundig onderzoek ) , Sarajevo * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja poljoprivrednog Fakulteta ( Instituut voor plantveredeling en -produktie van de Universiteit ) , Zagreb * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Poljoprivredni institut ( Instituut voor landbouwvraagstukken ) , Osijek * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kmetijski institut Slovenije ( Sloweens Instituut voor landbouwvraagstukken ) , Ljubliana * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Zemjodelski institut ( Instituut voor landbouwvraagstukken ) , Skopje * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad * 1 , 3 , 4 , 5 *

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Bijzondere voorwaarden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

6 * Canada * Plant Products Division , Agriculture Canada , Ottawa , Ontario - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5

* * * - Granen met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , oliehoudend vlas , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

7 * Nieuw-Zeeland * Department of Agriculture * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool * 1 of 2 (*) 3 , 4 , 5 *

8 * Noorwegen * Statens Saavareraad ( Nationale Raad voor zaaizaad ) , Oslo * Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

9 * Oostenrijk * Bundesanstalt fuer Pflanzenbau und Samenpruefung * Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * - Burgenlaendische Landwirtschaftskammer , Eisenstadt * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landwirtschaftskammer fuer Kaernten , Klagenfurt * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Niederoesterreichische Landes-Landwirtschaftskammer , Wien * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landwirtschaftskammer fuer Oberoesterreich , Linz * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landeskammer fuer Land - und Forstwirtschaft Steiermark , Graz * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landes-Landwirtschaftskammer fuer Tirol , Innsbruck * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kammer fuer Land - und Forstwirtschaft in Salzburg , Salzburg * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landwirtschaftskammer fuer Vorarlberg , Bregenz * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wiener Landwirtschaftskammer , Wien * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , mosterd , zonnebloem , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

(*) Uitsluitend voor zaaizaad dat voor 1 juli 1977 is geoogst .

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Bijzondere voorwaarden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

10 * Polen * Inspekcja Nasienna , Okregowy Inspektorat ( Districtsinspectiedienst voor de zaadcontrole ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Bialystoku ( Bialystok ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Bydgoszczy ( Bydgoszcz ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Gdansku ( Gdansk ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kat * vicach ( Katowice ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kielcach ( Kielce ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Koszalinie ( Koszalin ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Krakowie ( Krakow ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Lublinie ( Lublin ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Lodzi ( Lodz ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Olsztynie ( Olsztyn ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Opolu ( Opole ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Posnaniu ( Poznan ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Rzeszowie ( Rzeszow ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Szczecinie ( Szczecin ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Warszawie ( Warszawa ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wroclawiu ( Wroclaw ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Zielonej Gorze ( Zielona Gora ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roslin , Zaklad Metodyki Oceany Nazion ( Proefstation voor zaaizaad van het Instituut voor de veredeling van planten ) , Sandomierz * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

11 * Portugal * Estaçao de Ensaio de Sementes ( Proefstation voor zaaizaad ) * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

12 * Roemenië * Ministerul Agriculturii si Industriei Alimentare - Inspectia de Stat pentru Calitatea Semintelor si Materialului Saeditor ( Ministerie van landbouw en levensmiddelindustrie - staatsinspectie voor de kwaliteit van zaai - en pootgoed ) * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolzaad , bruine en gele mosterd , hennep , karwij , zonnebloem , vlas , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

13 * Zweden * Statens Centrale Froekontrollanstalt ( Nationaal proefstation voor zaaizaad ) , Solna * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , hennep , vlas , blauwmaanzaad , gele mosterd * 1 , 3 , 4 , 5 *

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Bijzondere voorwaarden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

14 * Zwitserland * - Eidgenoessische Landwirtschaftliche Forschungsanstalt , Zuerich * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * - Station Fédérale de Recherches Agronomiques , Nyon * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

15 * Spanje * Instituto Nacional de Semillas y Plantas de Vivero ( Nationaal instituut voor zaai - en pootgoed ) , Madrid * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool en bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van rogge , kanariezaad , maïs en rijst * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolzaad , zonnebloem , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

16 * Zuid-Afrika * Department of Agricultural Technical Services , Division of Seed Control * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Grondnoten , mosterd , katoen , zonnebloem , oliehoudend vlas * 1 , 3 , 4 , 5 *

17 * Tsjechoslowakije * Ustredni kontrolni a skusebni ustav zemedelsky ( Centraal instituut voor toezicht en proeven op landbouwgebied ) , Praha * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Zonnebloem * 1 , 3 , 4 , 5 *

18 * Turkije * Tarim Bakanligi ( Ministerie van Landbouw ) * Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

19 * Hongarije * Orszagos Vetoemagfeluegyeloeség ( Hongaarse Dienst voor zaadcontrole ) , Budapest * - Bieten * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Vlinderbloemigen die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rogge * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raapzaad , koolzaad , bruine en gele mosterd , zonnebloem , vlas , blauwmaanzaad , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Bijzondere voorwaarden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

20 * Verenigde Staten van Amerika * - Alabama Crop Improvement Association , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Alaska Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5

* * - Arizona Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Arkansas State Plant Board , Division of Seed Certification * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - California Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Colorado Seed Growers' Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Delaware Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Florida Department of Agriculture * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Georgia Crop Improvement Association , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Idaho Crop Improvement Association , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Illinois Crop Improvement Association , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Indiana Crop Improvement Association , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Iowa Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kansas Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kentucky Seed Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Louisiana Department of Agriculture , Division of Entomology * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Maine Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Maryland State Board of Agriculture , Department of Agronomy * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Michigan Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Minnesota Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Mississippi Seed Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Missouri Seed Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Montana Seed Growers' Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Nebraska Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Nevada Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - New Jersey Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Bijzondere voorwaarden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

20 ( vervolg ) * Verenigde Staten van Amerika * - New Mexico Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - New York Seed Improvement Coop . , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - North Carolina Crop Improvement Association , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - North Dakota State Seed Department * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Ohio Seed Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Oklahoma Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Oregon State University , Extension Service * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Pennsylvania State Department of Agriculture , Bureau of Plant Industry * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - South Carolina Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - South Dakota Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Tennessee Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Texas Department of Agriculture * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Utah Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Utah Agricultural Experiment Station * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Vermont Department of Agriculture * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Virginia Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Washington State Crop Improvement Association , Inc . * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Washington State Department of Agriculture , Seed Branch * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - West Virginia Associated Crop Growers' Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wisconsin Crop Improvement Association * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wyoming Seed Certification Service * - Suikerbiet * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Grassen en vlinderbloemigen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Koolraap , mergkool , bladrammenas * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Granen , met uitzondering van kanariezaad en maïs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Maïs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Oliehoudende planten en vezelgewassen , die aan nationale bepalingen inzake rassencontrole zijn onderworpen * 1 , 3 , 4 , 5 *

BIJZONDERE VOORWAARDEN

1 . De veldkeuring moet overeenkomstig de nationale bepalingen voor de toepassing van de door de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling ( O.E.S.O . ) ter zake opgestelde regeling voor de keuring op ras van het voor de internationale handel bestemde zaaizaad worden verricht .

2 . De veldkeuring moet overeenkomstig de nationale bepalingen voor de rassencontrole van het zaaizaad worden verricht .

3 . De veldkeuring moet worden verricht door de autoriteiten van de Staat of , onder verantwoordelijkheid van deze autoriteiten , door publiekrechtelijke of privaatrechtelijke rechtspersonen , mits deze personen geen bijzonder voordeel ontlenen aan het resultaat van deze keuring .

4 . Het geoogste zaaizaad moet zich in een officieel gesloten verpakking bevinden , voorzien van een officieel etiket , waarop ten minste de volgende gegevens staan vermeld :

a ) verantwoordelijke dienst en land ,

b ) soort ,

c ) ras ,

d ) referentienummer van het basiszaad en naam van de Lid-Staat die de keuring van dit basiszaad heeft verricht ,

e ) partijnummer ,

f ) opgegeven netto - of brutogewicht ,

g ) " niet gecertificeerd zaaizaad " .

Alle gegevens moeten worden opgesteld in ten minste één van de officiële talen van de Europese Gemeenschappen .

5 . In een officieel certificaat dienen de volgende gegevens te worden vermeld :

- de bebouwde oppervlakte ,

- de hoeveelheid geoogst zaaizaad ,

- de verklaring dat het veld waarvan het zaaizaad afkomstig is , met goed gevolg een veldkeuring heeft ondergaan .

6 . Het geoogste zaaizaad moet zich bevinden in een officieel gesloten verpakking , voorzien van het speciale door de O.E.S.O . voorgeschreven etiket voor zaaizaad dat niet definitief is gecertificeerd ; op dit etiket dienen de volgende aanvullende gegevens te worden vermeld :

- referentienummer van het basiszaad ,

- naam van de Lid-Staat die dit basiszaad heeft goedgekeurd .