Официален вестник
на Европейския съюз
BG
Серия L
|
|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2025/54 |
10.1.2025 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2025/54 НА КОМИСИЯТА
от 7 януари 2025 година
за възобновяване на риболова на морски костур в норвежки води от зони 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция, чрез отмяна на Регламент (ЕС) 2024/2815
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета от 20 ноември 2009 година за създаване на система за контрол на Общността за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 847/96, (ЕО) № 2371/2002, (ЕО) № 811/2004, (ЕО) № 768/2005, (ЕО) № 2115/2005, (ЕО) № 2166/2005, (ЕО) № 388/2006, (ЕО) № 509/2007, (ЕО) № 676/2007, (ЕО) № 1098/2007, (ЕО) № 1300/2008, (ЕО) № 1342/2008 и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 2847/93, (ЕО) № 1627/94 и (ЕО) № 1966/2006 (1), и по-специално член 36, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Регламент (ЕС) 2024/257 на Съвета (2) се определят квотите за 2024 г. |
|
(2) |
На 10 октомври 2024 г. Франция уведоми Комисията в съответствие с член 35, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 за своето решение да забрани риболова на морски костур в норвежки води от зони 1 и 2, считано от 26 юли 2024 г. |
|
(3) |
С Регламент (ЕС) 2024/2815 на Комисията (3) беше забранен риболовът на морски костур в норвежки води от зони 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция. |
|
(4) |
Според информацията, която Комисията получи от френските органи на 8 ноември 2024 г., след извършени съгласно член 16, параграф 8 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета (4) размени на възможности за риболов Франция отново разполага с количество по квотата за посочения запас. Следователно риболовът на морски костур в норвежки води от зони 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция или регистрирани в тази държава, следва да бъде възобновен до второ нареждане. |
|
(5) |
Посоченото възобновяване на риболова следва да влезе в сила на 8 ноември 2024 г., за да може уловът на съответното количество морски костур да бъде извършен преди края на текущата година. |
|
(6) |
Поради това Регламент (ЕС) 2024/2815 следва да бъде отменен, считано от 8 ноември 2024 г. |
|
(7) |
Това прилагане с обратно действие не засяга принципа на правна сигурност и защитата на оправданите правни очаквания, тъй като отново е налична квота за посочения запас, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Риболовът на морски костур в норвежки води от зони 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция или регистрирани в тази държава, както е посочен в приложението, се възобновява за риболовен сезон 2024 г.
Регламент (ЕС) 2024/2815 се отменя.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 8 ноември 2024 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 7 януари 2025 година.
За Комисията,
от името на председателя,
Costas KADIS
Член на Комисията
(1) ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 1.
(2) Регламент (ЕС) 2024/257 на Съвета от 10 януари 2024 г. за определяне за 2024 г., 2025 г. и 2026 г. на възможностите за риболов на определени рибни запаси, приложими във водите на Съюза, както и за риболовните кораби на Съюза в някои води извън Съюза, и за изменение на Регламент (ЕС) 2023/194 (ОВ L, 2024/257, 11.1.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/257/oj).
(3) Регламент (ЕС) 2024/2815 на Комисията от 28 октомври 2024 г. за забрана на риболова на морски костур в норвежки води от зони 1 и 2 от страна на кораби, плаващи под знамето на Франция (ОВ L, 2024/2815, 5.11.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2815/oj).
(4) Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 1954/2003 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2371/2002 и (ЕО) № 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585/ЕО на Съвета (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).
ПРИЛОЖЕНИЕ
|
№ |
28/TQ257 — Възобновяване на риболова |
|
Държава членка |
Франция |
|
Запас |
REB/1N2AB. |
|
Вид |
Морски костур (Sebastes mentella) |
|
Зона |
Норвежки води от 1 и 2 |
|
Дата на въвеждане на забраната |
26 юли 2024 г. |
|
Дата на възобновяване на риболова |
8 ноември 2024 г. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/54/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)