19.11.2020   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 387/22


РЕШЕНИЕ (EC) 2020/1730 НА КОМИСИЯТА

от 18 ноември 2020 година

за потвърждаване на участието на Ирландия в Регламент (EС) 2017/1954 на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (EО) № 1030/2002 на Съвета относно единния формат на разрешенията за пребиваване за гражданите на трети страни

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Протокол № 21, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, и по-специално член 4 от него,

като има предвид, че:

(1)

С писмо от 29 юли 2020 г. Ирландия уведоми за желанието си да приеме и да се обвърже с Регламент (ЕС) 2017/1954 на Европейския парламент и на Съвета (1).

(2)

Няма специални условия за участието на Ирландия в този регламент и не са необходими преходни мерки.

(3)

Хармонизираните формати и общи стандарти за сигурност на разрешенията за пребиваване в целия Европейски съюз улесняват преминаването на границите и по този начин допринасят за доброто функциониране на пространството на свобода, сигурност и правосъдие.

(4)

Следователно участието на Ирландия в Регламент (ЕС) 2017/1954 следва да бъде потвърдено.

(5)

С цел да се позволи на Ирландия да прилага Регламент (ЕС) 2017/1954 възможно най-бързо, настоящото решение следва да влезе в сила в деня след деня на публикуването му.

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Участието на Ирландия в Регламент (ЕС) 2017/1954 се потвърждава.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 18 ноември 2020 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Регламент (ЕС) 2017/1954 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2017 г. за изменение на Регламент (EО) № 1030/2002 на Съвета относно единния формат на разрешенията за пребиваване за гражданите на трети страни (ОВ L 286, 1.11.2017 г., стр. 9).