31996D0332



Dziennik Urzędowy L 127 , 25/05/1996 P. 0031 - 0032


Decyzja Komisji

z dnia 3 maja 1996 r.

zmieniająca decyzję 93/231/EWG upoważniającą w zakresie obrotu sadzeniakami ziemniaków na całym lub części terytorium niektórych Państw Członkowskich do podjęcia bardziej rygorystycznych środków przeciwko niektórym chorobom niż przewidziane w załącznikach I i II do dyrektywy Rady 66/403/EWG

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(96/332/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 66/403/EWG z dnia 14 czerwca 1996 r. w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaka [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Rady 96/16/WE [2], w szczególności jego art. 13 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

na mocy decyzji Komisji 93/231/EWG [3], ostatnio zmienionej decyzją 95/21/WE [4], Komisja upoważniła niektóre Państwa Członkowskie odnośnie do wymienionych regionów do ograniczenia obrotu sadzeniakami ziemniaka do elitarnych sadzeniaków ziemniaka w ramach niektórych klas wspólnotowych;

w Niemczech region Bundesland Mecklenburg-Vorpommern był jednym z takich wymienionych regionów;

w wyniku zjednoczenia Niemiec zmiany w strukturze administracyjnej niektórych regionów w Niemczech wymagają zmiany zapisu dotyczącego Niemiec w wymienionej decyzji;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik do decyzji 93/231/EWG zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 3 maja 1996 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2320/66.

[2] Dz.U. L 6 z 9.1.1996, str. 19.

[3] Dz.U. L 106 z 30.4.1993, str. 11.

[4] Dz.U. L 28 z 7.2.1995, str. 13.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

W zapisie odnoszącym się do Niemiec w Załączniku do decyzji 93/231/EWG kolumna 2 otrzymuje brzmienie:

"Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

- Gemeinde Groß Lüsewitz

- Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow

- Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow

- Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel

- Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow

- Gemeinde Pelsin."

--------------------------------------------------