31996D0332



Hivatalos Lap L 127 , 25/05/1996 o. 0031 - 0032


A Bizottság 96/332/EK határozata

(1996. május 3.)

a vetőburgonya egyes tagállamok területének egészén vagy részén való forgalmazása tekintetében meghatározott betegségek ellen a Tanács 66/403/EGK irányelve I. és II. melléklete által előírtnál szigorúbb intézkedések engedélyezéséről szóló 93/231/EGK határozat módosításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 96/16/EK tanácsi irányelvvel [1] módosított, a vetőburgonya forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/403/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 13. cikke (2) bekezdésére,

mivel a legutóbb a 95/21/EK határozattal [3] módosított 93/231/EGK bizottsági határozat [4] engedélyezte egyes tagállamok számára, hogy a felsorolt régiókkal kapcsolatban a meghatározott közösségi osztályú elit vetőburgonyákra korlátozzák a vetőburgonya forgalmazását;

mivel Németországban Bundesland Mecklenburg-Vorpommern egyike volt e felsorolt régióknak;

mivel a német egyesítés eredményeként Németország egyes régióinak megváltozott közigazgatási struktúrája szükségessé teszi, hogy módosítsák az említett határozat Németországgal kapcsolatos részét;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 93/321/EGK határozat melléklete e határozat mellékletével összhangban módosul.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1996. május 3-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 6., 1996.1.9., 19. o.

[2] HL 125., 1966.7.11., 2320/66. o.

[3] HL L 28., 1995.2.7., 13. o.

[4] HL L 106., 1993.4.30., 11. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A 93/321/EGK határozat mellékletének Németországgal kapcsolatos részében a 2. oszlop helyébe a következő szöveg lép:

"Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

- Gemeinde Groß Lüsewitz

- Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow

- Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow

- Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel

- Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow

- Gemeinde Pelsin."

--------------------------------------------------