Euroopa Liidu Teataja L 127 , 25/05/1996 Lk 0031 - 0032
Komisjoni otsus, 3. mai 1996, millega muudetakse otsust 93/231/EMÜ, lubades seemnekartuli turustamise suhtes teatavate liikmesriikide kogu territooriumil või osal sellest kehtestada teatavate haiguste vastu rangemaid meetmeid, kui on sätestatud nõukogu direktiivi 66/403/EMÜ I ja II lisas (EMPs kohaldatav tekst) (96/332/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/403/EMÜ seemnekartuli turustamise kohta, [1] viimati muudetud nõukogu direktiiviga 96/16/EÜ, [2] eriti selle artikli 13 lõiget 2, ning arvestades, et: komisjoni otsusega 93/231/EMÜ, [3] viimati muudetud otsusega 95/21/EÜ, [4] lubati teatavatel liikmesriikidel nimekirja kuuluvate piirkondade suhtes rakendada seemnekartuli turustamise piiranguid, lubades turustada vaid teatavatesse ühenduse kvaliteediklassidesse kuuluvat eliitseemnekartulit; Saksamaal oli Mecklenburg-Vorpommerni liidumaa üks sellisesse nimekirja kuuluv piirkond; Saksamaa ühendamise tõttu nõuavad teatavate Saksamaa piirkondade haldusstruktuuris toimunud muutused mainitud otsuses Saksamaaga seotud kande muutmist; käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 93/231/EMÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 3. mai 1996 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT 125, 11.7.1966, lk 2320/66. [2] EÜT L 6, 9.1.1996, lk 19. [3] EÜT L 106, 30.4.1993, lk 11. [4] EÜT L 28, 7.2.1995, lk 13. -------------------------------------------------- LISA Otsuse 93/231/EMÜ lisas asendatakse Saksamaaga seotud kandes 2. veerg järgmisega: "Bundesland Mecklenburg-Vorpommern - Gemeinde Groß Lüsewitz - Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow - Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow - Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel - Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow - Gemeinde Pelsin." --------------------------------------------------