European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/2546

27.9.2024

ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2024/2546

z 19. septembra 2024,

ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2023/2684 o schválení objemu emisie mincí v roku 2024 (ECB/2023/28) (ECB/2024/25)

RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 128 ods. 2,

so zreteľom na rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2015/2332 zo 4. decembra 2015 o procesnom rámci pre schvaľovanie objemu emisie euromincí (ECB/2015/43) (1), a najmä na jeho článok 3 ods. 8,

keďže:

(1)

Európska centrálna banka (ECB) má od 1. januára 1999 výhradné právo schvaľovať objem emisie mincí vydávaných členskými štátmi, ktorých menou je euro.

(2)

Na základe odhadov dopytu po eurominciach v roku 2024, ktoré členské štáty, ktorých menou je euro, predložili ECB, ECB schválila celkový objem euromincí určených do obehu a zberateľských euromincí neurčených do obehu v roku 2024 rozhodnutím Európskej centrálnej banky (EÚ) 2023/2684 (ECB/2023/28) (2).

(3)

Podľa článku 3 rozhodnutia (EÚ) 2015/2332 (ECB/2015/43) sú členské štáty, ktorých menou je euro, povinné oznámiť ECB, ak je pravdepodobné, že skutočný dopyt po eurominciach v členskom štáte eurozóny prekročí schválený objem emisie mincí na kalendárny rok, a ak zvýšený dopyt po minciach naďalej existuje, musia podať ECB osobitnú žiadosť o schválenie dodatočného objemu emisie mincí na daný kalendárny rok.

(4)

ECB prijala 12. júla 2024 žiadosť Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta v mene Malty o zvýšenie objemu zberateľských euromincí, ktoré môže Malta vydať v roku 2024, o dodatočných 9,0 milióna EUR z 0,5 milióna EUR na 9,5 milióna EUR. Dôvodom tejto žiadosti je skutočnosť, že objem zberateľských euromincí – tak razených, ako aj predaných na základe dohôd o spolupráci – ktoré Malta vydala v roku 2024, presahuje objem emisie zberateľských euromincí, ktoré ECB schválila pre Maltu na rok 2024. Keďže schválenie dodatočného objemu emisie euromincí Európskou centrálnou bankou sa predpokladá len pred vydaním tohto dodatočného objemu euromincí, Výkonná rada rozhodla, že dodatočný objem emisie zberateľských euromincí, ktoré má ECB schváliť, by sa mal vypočítať od okamihu prijatia osobitnej žiadosti o schválenie.

(5)

Podľa článku 3 ods. 8 rozhodnutia (EÚ) 2015/2332 (ECB/2015/43), ak Výkonná rada dospeje k záveru, že dodatočný objem emisie mincí požadovaný členským štátom eurozóny je potrebné upraviť, predloží Rade guvernérov odôvodnený návrh, v ktorom vysvetlí potrebné úpravy, a Rada guvernérov prijme samostatné rozhodnutie o osobitnej žiadosti o schválenie.

(6)

Výkonná rada navrhuje, aby sa objem zberateľských euromincí, ktoré Malta môže vydať v období od augusta do decembra 2024, zvýšil o dodatočných 3,75 milióna EUR. Keďže zberateľské euromince pre Maltu boli už v roku 2024 vydané v objeme 0,5 milióna EUR, celkový objem by sa zvýšil na 4,25 milióna EUR.

(7)

Rozhodnutie (EÚ) 2023/2684 (ECB/2023/28) by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Zmena

Tabuľka v článku 2 rozhodnutia (EÚ) 2023/2684 (ECB/2023/28) sa mení takto:

1.

Riadok týkajúci sa Malty sa nahrádza takto:

„Malta

6,70

4,25

10,95 “

2.

Riadok s názvom „Spolu“ sa nahrádza takto:

„Spolu

1 876,02 .

472,35

2 348,37 “

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho oznámenia adresátom.

Článok 3

Adresáti

Toto rozhodnutie je určené členským štátom, ktorých menou je euro.

Vo Frankfurte nad Mohanom 19. septembra 2024

Prezidentka ECB

Christine LAGARDE


(1)   Ú. v. EÚ L 328, 12.12.2015, s. 123.

(2)  Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2023/2684 zo 21. novembra 2023 o schválení objemu emisie mincí v roku 2024 (ECB/2023/28) (Ú. v. EÚ L, 2023/2684, 28.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2684/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2546/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)