<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRT11991ENA.0300013901.case.xml"><NO.CASE>T-109/89</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61989A0109</NO.CELEX><NO.SEQ>0026.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>140</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>141</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>JUDGMENT OF <DATE ISO="19910320">20. 3. 1991</DATE> — CASE T-109/89</LEFT><RIGHT>ANDRÉ v COMMISSION</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">The Court of First Instance</HT> (Fifth Chamber)</P><P><DATE ISO="19910320">20 March 1991</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Language of the case: French.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>In Case T-109/89,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Georges-Marc André,</HT> an official of the Commission of the European Communities, residing in Jambes (Belgium), represented by Manuel Campolini, of the Brussels Bar, with an address for service in Luxembourg at the Chambers of Victor Gillen, 13 rue Aldringen,</P><PARTY.STATUS>applicant,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>v</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Commission of the European Communities,</HT> represented by Joseph Griesmar, Legal Adviser, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg at the office of Guido Berardis, a member of the Commission's Legal Department, Albert Wagner Centre, Kirchberg,</P><PARTY.STATUS>defendant,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><?PAGE NO="II-141"?><P>APPLICATION for a declaration that the applicant is entitled to be classified, as from his employment with the Commission, in Grade B 4, step 3,</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fifth Chamber),</P></TI></TITLE><P>composed of: C. P. Briët, President, D. Barrington and J. Biancarelli, Judges,</P><P>(The grounds of the judgment are not reproduced.)</P><P>hereby:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>(1)</NO.P><TXT>Dismisses the application;</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>(2)</NO.P><TXT>Orders the parties to bear their own costs.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>