31990D0019

90/19/EEG: Beschikking van de Commissie van 20 december 1989 tot goedkeuring van de regeling waardoor in Spanje de producenten van zware lammeren kunnen worden onderscheiden van die van lichte lammeren (Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek)

Publicatieblad Nr. L 011 van 13/01/1990 blz. 0051 - 0051


*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 20 december 1989

tot goedkeuring van de regeling waardoor in Spanje de producenten van zware lammeren kunnen worden onderscheiden van die van lichte lammeren

(Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek)

(90/19/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geitevlees (1), inzonderheid op artikel 4, lid 4,

Overwegende dat op grond van artikel 4, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 de Lid-Staten uiterlijk tegen het verkoopseizoen 1991 een regeling uitwerken waardoor de producenten van zware lammeren kunnen worden onderscheiden van die van lichte lammeren; dat de uitwerking van een dergelijke regeling als voorwaarde is gesteld om reeds in het verkoopseizoen 1990 de in artikel 22, lid 8, bedoelde maatregelen te mogen toepassen;

Overwegende dat Spanje op 28 november 1989 de Commissie in kennis gesteld heeft van een regeling tot bepaling van het onderscheid tussen producenten van zware lammeren en producenten van lichte lammeren; dat de onderdelen van de Spaanse regeling een behoorlijke toepassing van artikel 4, lid 3, en van artikel 5, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 mogelijk maken tot de door de Gemeenschap ter zake vast te stellen maatregelen van kracht worden,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De door Spanje op 28 november 1989 medegedeelde regeling waardoor de producenten van zware lammeren kunnen worden onderscheiden van die van lichte lammeren, wordt goedgekeurd.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Spanje.

Gedaan te Brussel, 20 december 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1.