1.   

Στις 3 Σεπτεμβρίου 2025, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

—	Ambulanzzentrum des UKE GmbH («Ambulanzzentrum», Γερμανία),

—	Philips GmbH («Philips», Γερμανία),

—	Athleticum am Volkspark GmbH («JV», Γερμανία).

Η Ambulanzzentrum και η Philips θα αποκτήσουν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον από κοινού έλεγχο της JV.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών σε νεοσυσταθείσα εταιρεία που αποτελεί κοινή επιχείρηση.

2.   

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—

η Ambulanzzentrum είναι θυγατρική κατά 100 % της Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, KdöR (στο εξής: «UKE»). Το UKE είναι το πανεπιστημιακό ιατρικό κέντρο και εκπαιδευτικό νοσοκομείο του Πανεπιστημίου του Αμβούργου και ένα από τα μεγαλύτερα νοσοκομεία στο Αμβούργο της Γερμανίας. Το Πανεπιστήμιο του Αμβούργου εποπτεύεται από την Αρχή Επιστημών, Έρευνας και Ισότητας των Περιφερειών της Ελεύθερης και Χανσεατικής Πόλης του Αμβούργου,

—	η Philips ανήκει στον όμιλο Koninklijke Philips N.V., ο οποίος δραστηριοποιείται παγκοσμίως στην παραγωγή και προμήθεια προϊόντων προσωπικής υγείας (καταναλωτικών προϊόντων) και συστημάτων υγείας (ιατρικής τεχνολογίας).

3.   

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες της JV θα είναι οι εξής: λειτουργία αθλητικού κέντρου ιατρικής για εξωνοσοκομειακή θεραπεία στην πόλη του Αμβούργου της Γερμανίας.

4.   

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την απλοποιημένη εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

5.   

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.12068 — PHILIPS / AMBULANZZENTRUM DES UKE / JV

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË