EMPFEHLUNG DES RATES vom 29. September 1970 an die Mitgliedstaaten über die Anwendung des Europäischen Berufsbildes für die Ausbildung von Facharbeitern an spanenden Werkzeugmaschinen (70/449/EWG)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 128,

gestützt auf den Beschluß des Rates vom 2. April 1963 über die Aufstellung der allgemeinen Grundsätze für die Durchführung einer gemeinsamen Politik der Berufsausbildung (1),

auf Vorschlag der Kommission (2),

nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (3),

nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses -

EMPFIEHLT DEN MITGLIEDSTAATEN:

- die im Teil I des im Anhang beigefügten Europäischen Berufsbildes für die Ausbildung von Facharbeitern an spanenden Werkzeugmaschinen aufgeführten Kenntnisse und Fertigkeiten in den nationalen Programmen für eine systematische Berufsausbildung in den Fachrichtungen Dreher, Universalfräser und Universalschleifer als Anhaltspunkt für die Mindestanforderungen zu verwenden;

- die im Teil II des obengenannten Europäischen Berufsbildes definierten Prüfungsanforderungen in den Prüfungsordnungen und Einzelvorschriften in Betracht zu ziehen;

- die im Teil III des obengenannten Europäischen Berufsbildes aufgeführten, in den einzelnen Mitgliedstaaten anerkannten Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise, soweit sie den im Berufsbild beschriebenen Mindestanforderungen entsprechen, gegenseitig anzuerkennen;

- die Kommission regelmässig über alle Maßnahmen, die auf dem in dieser Empfehlung genannten Gebiet geplant werden, sowie über ihre Durchführung und die dabei auftretenden Schwierigkeiten zu unterrichten.

Geschehen zu Brüssel am 29. September 1970.

Im Namen des Rates

Der Präsident

S. von BRAUN (1)ABl. Nr. 63 vom 20.4.1963, S. 1338/63. (2)ABl. Nr. C 108 vom 22.8.1969, S. 8. (3)ABl. Nr. C 160 vom 18.12.1969, S. 43.