European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/2648

23.12.2025

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2025/2648,

annettu 22 päivänä joulukuuta 2025,

rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta annetun päätöksen 2014/512/YUTP muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 31 päivänä heinäkuuta 2014 päätöksen 2014/512/YUTP (1).

(2)

Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous muistutti 24 päivänä helmikuuta 2025 antamassaan päätöslauselmassa ES-11/7 tarpeesta panna täysimääräisesti täytäntöön sen asiaankuuluvat päätöslauselmat, jotka on hyväksytty vastauksena Ukrainaan kohdistuneeseen hyökkäykseen, ja erityisesti vaatimuksestaan, että Venäjän federaatio vetää välittömästi, kokonaan ja ehdoitta kaikki sotilasjoukkonsa Ukrainan alueelta sen kansainvälisesti tunnustettujen rajojen sisältä, sekä vaatimuksestaan, että Venäjän federaatio lopettaa välittömästi vihamielisyydet Ukrainaa vastaan, erityisesti kaikki siviileihin ja siviilikohteisiin kohdistuvat hyökkäykset.

(3)

Niin kauan kuin Venäjän federaation laittomat toimet loukkaavat edelleen kansainvälisen oikeuden perussääntöjä, mukaan lukien erityisesti Yhdistyneiden kansakuntien peruskirjan 2 artiklan 4 kohtaan kirjattu voimankäytön kielto, tai kansainvälisen humanitaarisen oikeuden perussääntöjä, on aiheellista pitää voimassa kaikki unionin käyttöön ottamat toimenpiteet ja toteuttaa tarvittaessa lisätoimenpiteitä. Näin ollen päätöksen 2014/512/YUTP voimassaoloa olisi jatkettava kuudella kuukaudella.

(4)

Päätös 2014/512/YUTP olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Korvataan päätöksen 2014/512/YUTP 9 artiklan 1 kohta seuraavasti:

”1.   Tätä päätöstä sovelletaan 31 päivään heinäkuuta 2026.”.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 2025.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

M. BJERRE


(1)  Neuvoston päätös 2014/512/YUTP, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan tilannetta epävakauttavien Venäjän toimien johdosta (EUVL L 229, 31.7.2014, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/512/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2648/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)