Официален вестник n° L 182 , 05/07/1986 стр. 0025 - 0027
специално финландско издание: глава 3 том 21 стр. 0123
специално шведско издание: глава 3 том 21 стр. 0123
специално чешко издание глава 3 том 07 стр. 55 - 57
специално испанско издание глава 3 том 07 стр. 55 - 57
специално унгарско издание глава 3 том 07 стр. 55 - 57
специално литвийско издание глава 3 том 07 стр. 55 - 57
LV.ES глава 3 том 07 стр. 55 - 57
MT.ES глава 3 том 07 стр. 55 - 57
PL.ES глава 3 том 07 стр. 55 - 57
SK.ES глава 3 том 07 стр. 55 - 57
специално словенско издание глава 3 том 07 стр. 55 - 57
19860529 Решение на Комисията от 29 май 1986 година за изменение на Решение 83/218/ЕИО относно списъка с предприятия в Румъния, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността (86/289/ЕИО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, като взе предвид Директива 72/462/ЕИО на Съвета от 12 декември 1972 г. относно санитарните и ветеринарно-медицинските проблеми при внос на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни [1], последно изменена с Регламент (ЕИО) 3768/85 [2], и по-специално член 4, параграф 1 и член 18, параграф 1 от нея, като взе предвид Директива 77/96/ЕИО на Съвета от 21 декември 1976 г. относно изследванията за трихини (Trichinella spiralis) при вноса от трети страни на прясно месо от домашни свине [3], последно изменена с Регламент (ЕИО) 3768/85, и по-специално член 4 от нея, като има предвид, че първоначално беше изготвен списък на предприятията в Румъния, които са одобрени за целите на вноса на прясно месо в Общността, с Решение 83/218/ЕИО на Комисията [4], последно изменено с Решение 85/512/ЕИО [5]; като има предвид, че една рутинна проверка, извършена съгласно член 5 от Директива 72/462/ЕИО и член 3, параграф 1 от Решение 83/196/ЕИО на Комисията от 8 април 1983 г. относно проверките на място, извършвани в рамките на вноса на животни от едрия рогат добитък и свине, и на прясно месо от трети страни [6], показа, че нивото на хигиената на някои предприятия се е променило от последната проверка; като има предвид, че същата тази проверка показа, че още едно предприятие отговаря на условията на член 2 от Директива 77/96/ЕИО; като има предвид, че вследствие на това, това предприятие може да получи разрешение да извършва проверките за наличието на трихинелоза в прясното свинско месо; като има предвид, че вследствие на това списъкът на предприятията следва да бъде съответно изменен; като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 С настоящото приложението към Решение 83/218/ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение. Член 2 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 29 май 1986 година. За Комисията Frans Andriessen Заместник-председател [1] ОВ L 302, 31.12.1972 г., стр. 28. [2] ОВ L 362, 31.12.1985 г., стр. 8. [3] ОВ L 26, 31.1.1977 г., стр. 67. [4] ОВ L 121, 7.5.1983 г., стр. 23. [5] ОВ L 316, 27.11.1985 г., стр. 48. [6] ОВ L 108, 26.4.1983 г., стр. 18. -------------------------------------------------- 19860529 ПРИЛОЖЕНИЕ СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯТА, ОТ КОИТО ВНОСЪТ НА ПРЯСНО МЕСО МОЖЕ ДА БЪДЕ РАЗРЕШЕН БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ ВЪВ ВРЕМЕТО Номер на одобрението | Предприятие | Адрес | I.ГОВЕЖДО МЕСО A.Кланици и транжорни 2 | Industria carnii Bacau | Bacau | 37 | Industria carnii Gаlati | Gаlati | 60 | Industria carnii Alexandria | Alexandria | 61 [1] | Industria carnii Buzau | Buzau | Б.Транжорни А-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | II.СВИНСКО МЕСО [2] A.Кланици и транжорни 1 T | Industria carnii Arad | Arad | 2 T | Industria carnii Bacau | Bacau | 8 T | Abatorul Iasi | Tomesti | 37 T | Industria carnii Galati | Galati | 60 T | Industria carnii Alexandria | Alexandria | 61 T [3] | Industria carnii Buzau | Buzau | Б.Транжорни A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | III.КОНСКО МЕСО Кланици и транжорни 2 | Industria carnii Bacau | Bacau | СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯТА, ОТ КОИТО ВНОСЪТ НА ПРЯСНО МЕСО МОЖЕ ДА БЪДЕ ОСЪЩЕСТВЕН НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩНОСТТА САМО ДО ПОСОЧЕНАТА ДАТА Номер на одобрение | Предприятие | Адрес | I.ГОВЕЖДО МЕСО Кланици и транжорни 11 [4] | Industria Carnii Turnu Severin | Turnu Severin | II.СВИНСКО МЕСО [5] Кланици и транжорни 11 Т [6] | Industria carnii Turnu Severin | Turnu Severin | [1] С изключение на карантии. --------------------------------------------------