Assunto do litígio
Parte decisória
Objecto
Recurso interposto do acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção) de 12 de Setembro de 2007, Coats Holdings e Coats/Comissão (T‑36/05), com o qual este Tribunal anulou parcialmente a Decisão C (2004) 4221 final da Comissão, de 26 de Outubro de 2004, relativa a um processo de aplicação do artigo 81.° CE (processo COMP/F‑1/38.338 – PO/Needles), relativo a acordos de repartição de mercados de produtos de retrosaria e de partilha geográfica de mercados, e fixou a coima aplicada às recorrentes em 20 milhões de euros – Pedido de redução do montante da coima.
Dispositivo
1) É negado provimento ao recurso.
2) A Coats Holdings Ltd e a J & P Coats Ltd são condenadas nas despesas.