L_202502226BG.000101.fmx.xml

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/2226 НА КОМИСИЯТА

от 29 октомври 2025 година

за изменение за 351-и път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с организациите ИДИЛ (Даиш) и Ал Кайда

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета от 27 май 2002 г. за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с организациите ИДИЛ (Даиш) и Ал Кайда (1), и по-специално член 7, параграф 1, буква а) и член 7а, параграф 5 от него,

като има предвид, че:

(1)	В приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се посочват лицата, групите и образуванията, по отношение на които се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси съгласно посочения регламент.

(2)

На 16 октомври 2025 г. Комитетът по санкциите на Съвета за сигурност на ООН, създаден в съответствие с резолюции 1267(1999), 1989(2011) и 2253(2015) на Съвета за сигурност на ООН, реши да измени едно от вписванията в списъка на лицата, групите и образуванията, по отношение на които следва да се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси.

(3)	Поради това приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 29 октомври 2025 година.

За Комисията,

от името на председателя,

Генерален директор

Генерална дирекция „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“

(1) ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Идентификационните данни за посочените по-долу вписвания в категорията „Физически лица“ в приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменят, както следва:

„Abu Mohammed Al-Jawlani (изписване на оригиналния език: أبو محمد الجولاني) (надеждни псевдоними: a) Abu Mohamed al-Jawlani, б) Abu Muhammad al-Jawlani, в) Abu Mohammed al-Julani, г) Abu Mohammed al-Golani, д) Abu Muhammad al-Golani, е) Abu Muhammad Aljawlani, ж) Muhammad al-Jawlani, з) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi; ненадеждни псевдоними: а) شيخ الفاتح ، الفاتح б) Shaykh al-Fatih, в) Al Fatih, г) Abu Ashraf). Дата на раждане: а) между 1975 г. и 1979 г.; б) 1980 г. Месторождение: Сирия. Гражданство: сирийско. Адрес: а) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; б) в Сирия от юни 2013 г. Други сведения: име на майката: Fatma Ali Majour. Описание: тъмен цвят на кожата. Височина: 1,70 m. Налична е снимка, която да бъде включена в специалното известие на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН. Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 24.7.2013 г. “

се заменя със следното:

„Ahmad Hussain Al-Sharaa (изписване на оригиналния език: احمد حسین الشرع) (надеждни псевдоними: a) Abu Mohamed al-Jawlani (изписване на оригиналния език: أبو محمد الجولاني), б) Abu Muhammad al-Jawlani, в) Abu Mohammed al-Julani, г) Abu Mohammed al-Golani, д) Abu Muhammad al-Golani, е) Abu Muhammad Aljawlani, ж) Muhammad al-Jawlani (по-рано включен в списъка под това име), з) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi (роден през 1980 г. в Сирийската арабска република; име на майката: Fatma Ali Majour; адрес: Mosul, Souq al-Nabi Yunis); ненадеждни псевдоними: а) شيخ الفاتح، الفاتح, (транслитерация: а) Shaykh al-Fatih, б) Al Fatih; (превод: Завоевателят) (бойно име), б) Abu Ashraf). Дата на раждане: а) 29.10.1982 г.; б) 1980 г. Място на раждане: Сирия. Гражданство: сирийско. Адрес: а) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; б) действа в Сирия от януари 2025 г. Паспорт №: D00000256 (сирийски паспорт, издаден на 1.2.2025 г.). Други сведения: а) Име на майката: а) Fatma Ali Majour, б) Wedad; б) Име на бащата: Hussein. в) От януари 2012 г. е водач на Фронта Al-Nusrah за народа на Леванта (Al-Nusrah Front for the People of the Levant) — базирана в Сирия група; г) Свързан с Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri; д) Издирва се от иракските сили за сигурност; е) Описание: тъмен цвят на кожата. Височина: 1,70 m. Налична е снимка, която да бъде включена в специалното известие на Интерпол и Съвета за сигурност на ООН. Дата на определянето, посочена в член 7г, параграф 2, буква и): 24.7.2013 г. “