|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2026/2315 |
15.10.2026 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2026/2315
av den 12 oktober 2026
om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i handels- och utvecklingskommittén som inrättats genom det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SADC-staterna, å andra sidan, vad gäller ersättande av förteckningen över skiljemän
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 207.4 jämförd med artikel 218.9,
med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
av följande skäl:
|
(1) |
Det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SADC-staterna, å andra sidan (1) (avtalet), undertecknades av unionen enligt rådets beslut (EU) 2016/1623 (2). Avtalet har tillämpats provisoriskt mellan unionen, å ena sidan, och Botswana, Eswatini, Lesotho, Namibia och Sydafrika, å andra sidan, sedan den 10 oktober 2016, och mellan unionen och Moçambique sedan den 4 februari 2018. |
|
(2) |
I enlighet med artikel 94.1 i avtalet ska den handels- och utvecklingskommitté som föreskrivs i artikel 103 i avtalet upprätta en förteckning över 21 personer som är villiga och kapabla att åta sig uppdraget som skiljemän (förteckningen över skiljemän). Genom beslut nr 1/2019 av den 18 februari 2019 (3) upprättade handels- och utvecklingskommittén förteckningen över skiljemän. |
|
(3) |
För att säkerställa att den tvistlösningsmekanism som föreskrivs genom del III i avtalet fungerar väl och för att bibehålla minimiantalet tillgängliga skiljemän bör handels- och utvecklingskommittén ersätta förteckningen över skiljemän. |
|
(4) |
Handels- och utvecklingskommitténs beslut kommer, om det antas, att ha rättslig verkan för unionen. |
|
(5) |
Det är därför lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas i handels- och utvecklingskommittén vad gäller ersättandet av förteckningen över skiljemän. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i den handels- och utvecklingskommitté som inrättats genom det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SADC-staterna, å andra sidan, vad gäller ersättandet av förteckningen över skiljemän ska baseras på det utkast till beslut av handels- och utvecklingskommittén som åtföljer detta beslut.
Artikel 2
Detta beslut ska träda i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Luxemburg den 12 oktober 2026.
På rådets vägnar
K. KALLAS
Ordförande
(1) EUT L 250, 16.9.2016, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2016/1623/oj.
(2) Rådets beslut (EU) 2016/1623 av den 1 juni 2016 om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, och om provisorisk tillämpning av det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SADC-staterna, å andra sidan (EUT L 250, 16.9.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/1623/oj).
(3) Beslut nr 1/2019 av den handels- och utvecklingskommitté som inrättats enligt det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SADC-staterna, å andra sidan av den 18 februari 2019 om upprättandet av en förteckning över skiljemän (EUT L 70, 12.3.2019, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/391/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2315/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)