Úradný vestník
Európskej únie
SK
Séria L
|
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2025/2369 |
20.11.2025 |
ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2025/2369
z 20. novembra 2025,
ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2023/2135 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na činnosti narúšajúce stabilitu a politickú transformáciu Sudánu
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä jej článok 29,
so zreteľom na návrh vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
keďže:
|
(1) |
Rada prijala 9. októbra 2023 rozhodnutie (SZBP) 2023/2135 (1). |
|
(2) |
Vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku vydal 27. novembra 2023 vyhlásenie v mene Únie, v ktorom Únia a jej členské štáty opätovne dôrazne odsúdili pretrvávajúce boje medzi Sudánskymi ozbrojenými silami (SAF) a Jednotkami rýchlej podpory (RSF) a ich príslušnými pridruženými milíciami. Vo vyhlásení sa odsudzuje aj dramatická eskalácia násilia a nenahraditeľné straty na ľudských životoch v Dárfúre a v celej krajine, ako aj porušovanie medzinárodného práva v oblasti ľudských práv a medzinárodného humanitárneho práva. |
|
(3) |
Vzhľadom na vážnosť situácie by sa na zoznam fyzických a právnických osôb, subjektov alebo orgánov uvedený v prílohe k rozhodnutiu (SZBP) 2023/2135 mala doplniť jedna osoba. |
|
(4) |
Rozhodnutie (SZBP) 2023/2135 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha k rozhodnutiu (SZBP) 2023/2135 sa mení v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 20. novembra 2025
Za Radu
predsedníčka
K. KALLAS
(1) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/2135 z 9. októbra 2023 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na činnosti narúšajúce stabilitu a politickú transformáciu Sudánu (Ú. v. EÚ L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).
PRÍLOHA
V prílohe k rozhodnutiu (SZBP) 2023/2135 sa v časti „A. Zoznam fyzických osôb podľa článku 1 ods. 1 a článku 2 ods. 1“ dopĺňa tento záznam:
|
|
Meno |
Identifikačné údaje |
Dôvody |
Dátum zaradenia na zoznam |
|
„13. |
Abdelrahim Hamdan DAGALO alias Abdul Rahim DAGALO |
Dátum narodenia: 1.1.1972 Štátna príslušnosť: sudánska Pohlavie: muž Funkcia: Zástupca hlavného veliteľa Jednotiek rýchlej podpory (Rapid Support Forces) Subjekty, s ktorými je spojený: Jednotky rýchlej podpory (Rapid Support Forces); Al Junaid Multi Activities Co Ltd Osoby, s ktorými je spojený: Mohamed Hamdan Dagalo |
Abdelrahim Hamdan Dagalo je zástupcom hlavného veliteľa Jednotiek rýchlej podpory (ďalej len ‚RSF‘) a bratom Mohameda Hamdana Dagala (Hemedtiho), hlavného veliteľa RSF. Skupina expertov Organizácie Spojených národov na Sudán Abdelrahima Hamdana Dagala 15. januára 2024 označila za ‚kľúčovú osobu operácií RSF v Dárfúre, pričom od októbra [2023] osobne dohliadal na vojenské operácie vo všetkých piatich štátoch [Dárfúru].‘ V októbri 2025 nariadil zabíjanie a popravy civilistov a viedol akcie RSF proti civilistom v Al-Fášire. Abdelrahim Hamdan Dagal vlastní spolu so svojimi dvoma synmi holdingovú spoločnosť Al Junaid Multi Activities Co Ltd (ďalej len ‚Al Junaid‘), na ktorú sa vzťahujú reštriktívne opatrenia Únie vzhľadom na obstarávanie vojenského vybavenia pre RSF. Abdelrahim Hamdan Dagalo zohral kľúčovú úlohu pri operáciách RSF v Dárfúre, pričom osobne dohliadal na vojenské operácie a prostredníctvom spoločnosti Al Junaid financoval operácie RSF. Je preto spájaný s organizáciou podporujúcou akcie RSF, ktoré ohrozujú mier, stabilitu a bezpečnosť Sudánu. Abdelrahim Hamdan Dagalo je preto zodpovedný za vedenie činov v Sudáne, ktoré predstavujú závažné porušovanie alebo zneužívanie ľudských práv alebo porušovanie medzinárodného humanitárneho práva. Je tiež zodpovedný za činnosti, ktoré ohrozujú mier, stabilitu alebo bezpečnosť Sudánu. |
20.11.2025“. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2369/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)