European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija

2025/2369

2025 11 20

TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2025/2369

2025 m. lapkričio 20 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2023/2135 dėl ribojamųjų priemonių, taikomų atsižvelgiant į veiklą, kuria kenkiama Sudano stabilumui ir politiniam pereinamajam procesui

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2023 m. spalio 9 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2023/2135 (1);

(2)

2023 m. lapkričio 27 d. Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai Sąjungos vardu paskelbė pareiškimą, kuriame Sąjunga ir jos valstybės narės dar kartą griežtai pasmerkė Sudano ginkluotųjų pajėgų (SAF) ir Greitojo reagavimo paramos pajėgų (RSF) bei su jomis susijusių nereguliariųjų karinių pajėgų nuolatinius susirėmimus. Tame pareiškime taip pat pasmerktas dramatiškas smurto eskalavimas ir nepataisoma žala žmonių gyvenimams Darfūre ir visoje šalyje, taip pat tarptautinės žmogaus teisių teisės ir tarptautinės humanitarinės teisės pažeidimai;

(3)

atsižvelgiant į padėties sunkumą, į Sprendimo (BUSP) 2023/2135 priede pateiktą fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ar organizacijų sąrašą reikėtų įtraukti vieną asmenį;

(4)

todėl Sprendimas (BUSP) 2023/2135 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo (BUSP) 2023/2135 priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Priimta Briuselyje 2025 m. lapkričio 20 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

K. KALLAS

(1)   2023 m. spalio 9 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/2135 dėl ribojamųjų priemonių, taikomų atsižvelgiant į veiklą, kuria kenkiama Sudano stabilumui ir politiniam pereinamajam procesui (OL L, 2023/2135, 2023 10 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).

PRIEDAS

Sprendimo (BUSP) 2023/2135 priede po antrašte „A. 1 straipsnio 1 dalyje ir 2 straipsnio 1 dalyje nurodytų fizinių asmenų sąrašas“ įterpiamas šis įrašas:

 

Vardas, pavardė

Identifikuojamoji informacija

Motyvai

Įtraukimo į sąrašą data

„13.

Abdelrahim Hamdan DAGALO

dar žinomas kaip Abdul Rahim DAGALO

Gimimo data: 1972 1 1

Pilietybė: Sudano

Lytis: vyras

Pareigos: Greitojo reagavimo paramos pajėgų vado pavaduotojas

Susiję subjektai: Greitojo reagavimo paramos pajėgos; Al Junaid Multi Activities Co Ltd

Susiję asmenys: Mohamed Hamdan Dagalo

Abdelrahim Hamdan Dagalo yra Greitojo reagavimo paramos pajėgų (RSF) vado pavaduotojas ir RSF vado Mohamed Hamdan Dagalo (Hemedti) brolis.

2024 m. sausio 15 d. Jungtinių Tautų ekspertų grupė Sudano klausimais nustatė, kad Abdelrahim Hamdan Dagalo „nuo [2023 m.] spalio mėn. atliko pagrindinį vaidmenį RSF kampanijoje Darfūre ir asmeniškai prižiūrėjo karines operacijas penkiose [Darfūro] valstijose“. 2025 m. spalio mėn. jis davė nurodymą dėl civilių gyventojų žudymo bei egzekucijų ir vadovavo RSF veiksmams prieš civilius gyventojus El Fašere.

Abdelrahim Hamdan Dagalo kartu su dviem sūnumis yra kontroliuojančiosios bendrovės Al Junaid Multi Activities Co Ltd (toliau – „Al Junaid“) savininkas, t. y. subjekto, kuriam taikomos Sąjungos ribojamosios priemonės, susijusios su karinės įrangos pirkimu RSF. Abdelrahim Hamdan Dagalo atliko pagrindinį vaidmenį vykdant RSF kampaniją Darfūre: asmeniškai prižiūrėjo karines operacijas ir RSF operacijų finansavimą per „Al Junaid“. Taigi, jis yra susijęs su subjektu, teikiančiu paramą RSF veiksmams, kurie kelia grėsmę taikai, stabilumui arba saugumui Sudane.

Todėl Abdelrahim Hamdan Dagalo yra atsakingas už vadovavimą veiksmams Sudane, kurie laikomi šiurkščiais žmogaus teisių pažeidimais arba tarptautinės humanitarinės teisės pažeidimais. Be to, jis yra atsakingas už veiksmus, keliančius grėsmę taikai, stabilumui arba saugumui Sudane.

2025 11 20“

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2369/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)