|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/1552 |
31.7.2025 |
SKLEP SVETA (EU) 2025/1552
z dne 3. marca 2025
o podpisu in sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Armenijo o vzpostavitvi okvira za sodelovanje Republike Armenije v operacijah Evropske unije za krizno upravljanje
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 37 Pogodbe v povezavi s členom 218(5) in (6) Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je s sklepom, sprejetim 29. aprila 2024, visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko pooblastil za začetek pogajanj z Armenijo glede sporazuma med Unijo in Armenijo o vzpostavitvi okvira za sodelovanje Armenije v operacijah Evropske unije za krizno upravljanje. |
|
(2) |
Na podlagi tega pooblastila sta se Unija in Armenija pogajali o tem sporazumu. |
|
(3) |
V imenu Unije bi bilo treba odobriti Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Armenijo o vzpostavitvi okvira za sodelovanje Republike Armenije v operacijah Evropske unije za krizno upravljanje in njegov podpis, da bi bil zavezujoč za Unijo – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Armenijo o vzpostavitvi okvira za sodelovanje Republike Armenije v operacijah Evropske unije za krizno upravljanje, se odobri v imenu Unije (1). Odobri se podpis sporazuma, s čimer se izrazi soglasje Unije, da jo Sporazum zavezuje.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 3. marca 2025
Za Svet
predsednik
A. SZŁAPKA
(1) Besedilo Sporazuma je objavljeno v UL L, 2025/1553, 31.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2025/1553/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1552/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)